Sélection De L'angle De Prise De Vues; Sélection Du Format Du Son; Sélection Du Sous-Titrage - Akai Dv-R4400Ss Mode D'emploi

Sélection de l'angle de prise de vues
Certains DVD contiennent des scènes prises au départ de toute une série de différents angles de prise de vues.
Ces disques permettent donc d'afficher chaque différent angle de prise de vues de la scène.
1. En cours d'affichage d'une scène enregistrée sur le DVD
sous différents angles de prise de vues, actionnez la
touche ANGLE pour afficher le numéro de l'angle de prise
de vues actuel.
2. Actionnez plusieurs fois la touche ANGLE pour basculer
dans l'angle de prise de vues suivant de la scène.
• La reproduction de l'angle choisi démarre toujours
environ deux secondes après l'entrée de la sélection.
• Si vous n'actionnez aucune touche durant 10 secondes,
la lecture se poursuit sans changement des angles de
prise de vues.
Séquences d'enregistrements sous différents angles
de prise de vues à titre d'exemples
Avis :
• Il va de soi que cette fonction est limitée aux disques disposant de scènes enregistrées sous différents
angles de prise de vues.
• L'écran affiche
si l'enregistrement ne comporte qu'un seul angle de prise de vues.
Sélection du format du son
Certains disques disposent de deux ou de plusieurs
formats d'enregistrement du son. Suivez les instructions
ci-après pour sélectionner la reproduction à votre
convenance.
1. En cours de lecture d'un disque, appuyez sur la touche
AUDIO pour afficher le numéro du format actuel du son.
2. Actionnez la touche AUDIO plusieurs fois de suite pour
sélectionner le format du son souhaité.
Avis :
• Le numéro ne se modifie pas si vous ne sélectionnez qu'un seul format du son.
• La reproduction du nouveau format du son démarre environ 2 secondes après la sélection.
Sélection du sous-titrage
1. En cours de lecture du DVD, actionnez la touche de sous-
titrage SUBTITLE, afin d'afficher le paramétrage actuel
de la langue des sous-titre en suivant l'exemple ci-après.
2. Appuyez plusieurs fois sur la touche de sous-titre
SUBTITLE pour sélectionner la langue souhaitée du
sous-titrage.
Avis :
• La langue ne se modifie pas si l'enregistrement ne porte que sur une langue.
• La lecture se poursuit avec le sous-titrage sélectionné par vos soins après environ deux secondes.
• Le nombre de langues enregistrées varie de disque en disque.
• La lecture se poursuit sans modification du sous-titrage si vous n'actionnez aucune touche durant deux
secondes.
• Il va de soi que cette fonction est limitée aux disques enregistrés dans plusieurs langues de sous-titrage.
• Dans certains cas, l'activation du sous-titrage se fait par le menu principal du DVD. Actionnez la touche MENU
pour afficher le menu principal.
LECTURE D'UN DISQUE
F - 21
L'angle de prise de vues actuel est
affiché par des numéros consécutifs.
(Le système admet au plus 9 angles de
prise de vues).
1/1
D VD
Le numéro du format du son est
soumis à
séquentielle. (Le système admet au
plus 8 différents formats du son).
La langue d'enregistrement est soumise
à une modification séquentielle. (Le
système admet au plus 8 différents
formats de sous-titrage).
une modification
(suite à la page suivante)