Table des Matières
Publicité
EXIGENCES RELATIVES À L'EMPLACEMENT
Tenez compte de tous les points suivants lors du choix de
l'emplacement d'installation de l'adoucisseur.
Ne faites pas fonctionner l'adoucisseur si la température
ambiante est en deçà du point de congélation. N'essayez
pas de traiter une eau plus chaude que 49 °C. La
garantie ne couvre pas les dommages causés par des
températures égales ou inférieures au point de congéla-
tion ni par de l'eau chaude.
Pour épurer l'eau de tout le domicile, installez l'adoucis-
seur près de l'arrivée d'eau et en amont de tous autres
raccords de tuyauterie à l'exception des robinets d'eau
extérieurs. Les robinets extérieurs doivent continuer d'être
alimenté en eau dure pour éviter le gaspillage de l'eau
traitée et du sel.
Un drain est nécessaire pour évacuer les eaux usées de
la régénération (vidange). Utilisez un drain de sol, une
cuve de lessivage, un puisard, une conduite verticale ou
d'autres options (consultez les codes locaux). Consultez
les sections « Exigences relatives à l'espace d'air » et
« Exigences relatives au tuyau de vidange ».
L'adoucisseur d'eau fonctionne avec un courant continu
de 24 volts fourni par une bloc d'alimentation électrique à
branchement direct (inclus). Assurez-vous de disposer
d'une prise de courant 120V, 60 Hz qui respecte les
codes locaux et national de l'électricité.
Installez toujours l'adoucisseur entre l'arrivée en eau et le
chauffe-eau. Tout autre équipement de traitement en eau
doit être installé entre l'arrivée en eau et l'adoucisseur
d'eau (consultez la figure 4 ci-dessous).
Évitez de l'installer dans un endroit placé sous la lumière
directe du soleil. Une chaleur excessive du soleil peut
faire gauchir ou endommager les pièces non métalliques.
SÉQUENCE ADÉQUATE D'INSTALLATION DE L'ÉQUIPEMENT DE TRAITEMENT DE L'EAU
Eau froide
vers la maison
Eau chaude
vers la maison
Chauffe-eau
Consignes d'installation
Eau non traitée
vers les robinets
extérieurs
Filtre à
sédiments
facultatif
Adoucisseur
d'eau
CODES DE PLOMBERIE
Tous les travaux de plomberie doivent être réalisés en
respectant les codes nationaux, provinciaux et locaux.
Dans l'État du Massachusetts : le code 248-CMR du
Commonwealth of Massachusetts doit être respecté.
L'installation doit être confiée à un plombier autorisé.
EXIGENCES RELATIVES À L'ESPACE D'AIR
Un drain est nécessaire pour l'eau de régénération (consul-
tez la figure 3). Il est préférable d'utiliser un drain de sol
situé à proximité de l'adoucisseur. Il est possible d'utiliser
une cuvette de lessivage, une conduite verticale ou d'autres
types de drains. Fixez le tuyau de vidange en place. Laissez
un espace d'air de 4 cm entre l'extrémité du tuyau et le
drain. Cet espace est nécessaire pour prévenir le refoule-
ment des égouts dans l'adoucisseur d'eau. Ne placez pas
l'extrémité du tuyau de vidange dans le drain.
Tuyau de
vidange
Espace
d'air de
4 cm
DRAIN DE SOL
Alimentation en eau de la municipalité
Réservoir sous
pression
Alimentation en eau d'un puits
Pompe
de puits
6
Tuyau de
vidange
Espace
d'air de
Espace
4 cm
d'air de
4 cm
CONDUITE
CUVE À LESSIVE
VERTICALE
OU
Tuyau de
vidange
FIG. 3
FIG. 4
Publicité
Table des Matières
