Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 24

Liens rapides

GLX-D Wireless System – GLXD6 Guitar Pedal Receiver
User Guide
Le Guide de l'Utilisateur
Bedienungsanleitung
Manuale d'uso
Guia del Usuario
Guida dell'Utente
Gebruikershandleiding
Руководство пользователя
© 2013 Shure Incorporated
27A20637 (Rev. 1)
Printed in U.S.A.
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Shure GLX-D

  • Page 1 GLX-D Wireless System – GLXD6 Guitar Pedal Receiver User Guide Le Guide de l’Utilisateur Bedienungsanleitung Manuale d’uso Guia del Usuario Guida dell’Utente Gebruikershandleiding Руководство пользователя © 2013 Shure Incorporated 27A20637 (Rev. 1) Printed in U.S.A.
  • Page 3 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 14. REFER all servicing to qualified service personnel. Servicing is required when the ap- paratus has been damaged in any way, such as power supply cord or plug is damaged, liquid has been spilled or objects have fallen into the apparatus, the apparatus has been READ these instructions.
  • Page 6 • EMC conformance is based on the use of supplied and recommended cable types. The use of other cable types may degrade EMC performance. • Use this battery charger only with the Shure charging modules and battery packs for which it is designed. Use with other than the specified modules and battery packs may increase the risk of fire or explosion.
  • Page 24: Présentation Du Système

    Présentation du système Les nouveaux systèmes sans fil révolutionnaires GLX-D de Shure combinent le meilleur de la technologie concernant la gestion automatique des fréquences et ce qui se fait de mieux en matière d'accus rechargeables intelligents au lithium-ion. Et ce n'est pas tout, ils intègrent des microphones de renommée mondiale et bénéficient d'un design et d'une qualité...
  • Page 25: Présentation Du Récepteur Pédale De Guitare

    Présentation du récepteur pédale de guitare ① Interrupteur d'alimentation Met l'appareil sous tension ou hors tension. ② Connecteur d'alimentation c.c. C'est là qu'il faut connecter l'alimentation c.c. (de 9 à 15 V c.c., 250 mA mini, 400 mA maxi) Remarque : Compatible avec les alimentations électriques à...
  • Page 26: Émetteur Ceinture

    • Appuyer momentanément sur ce bouton pour activer la fonction d'identification à distance auprès d'un récepteur lié ⑦ Compartiment accu Contient l'accu rechargeable Shure. LED d'état de l'émetteur Port de l’émetteur de poche La LED est verte pendant le fonctionnement normal.
  • Page 27: Accus Et Charge

    Accus et charge Les émetteurs GLX-D sont alimentés par des accus rechargeables lithium-ion SB902 Shure. La composition chimique avancée des accus permet de maximiser les durées de fonctionnement sans aucun effet de mémoire, ce qui élimine la nécessité d'attendre que les accus soient complètement déchargés pour pouvoir les recharger.
  • Page 28: Systèmes À Récepteurs Multiples

    Utiliser uniquement le Groupe 3 dans les environnements Wi-Fi contrôlés car il n'y a pas de fréquences de secours pour empêcher les interférences. Remarque : en cas d'interférences, réduire la distance entre l'émetteur et le récepteur et régler tous les systèmes GLX-D sur le groupe 2, qui est le groupe de transmission sans fil le plus robuste.
  • Page 29: Présentation Du Spectre 2,4 Ghz

    Présentation du spectre 2,4 GHz Le GLX-D fonctionne sur la bande de fréquence ISM de 2,4 GHz qui est utilisée par les appareils Wi-Fi, Bluetooth et d'autres appareils sans fil. L'avantage de la bande 2,4 GHz est qu'il s'agit d'une bande de fréquence mondiale qui peut être utilisée dans le monde entier sans licence.
  • Page 30: Fonctionnement Du Récepteur

    Fonctionnement du récepteur Réglage du gain audio Le gain de l'émetteur peut être ajusté dans une plage allant de -20 dB à +40 dB, par incréments de 1 dB. link group link group Conseil : Essayer le réglage à 0 dB (gain unitaire) en guise de point de départ puis ef- fectuer des ajustements du gain si cela s'avère nécessaire.
  • Page 31: Menu De L'accordeur

    Menu de l'accordeur Passer en mode accordeur en appuyant sur l'interrupteur au pied. En mode accordeur, les commandes affectent uniquement les fonctions de l'accordeur et les paramètres RF et audio ne sont pas affectés. Remarque : le signal audio ne passe pas par l'accordeur, ce qui élimine la nécessité d'interrupteurs de dérivation, comme on en trouve habituellement sur les accordeurs à fil. Options de l'accordeur Sélection et modification des paramètres du menu accordeur...
  • Page 32: Utilisation De L'accordeur

    Utilisation de l'accordeur 1. Appuyer sur l'interrupteur au pied pour passer en mode accordeur. 2. Jouer une note à la fois. L'affichage indique le nom de la note. 3. Ajuster l'accordage jusqu'à ce que les deux témoins s'allument et que l'aiguille ou les segments stroboscopiques indiquent que l'instrument est bien accordé.
  • Page 33: Dépannage

    LCD du récepteur L'émetteur s'éteint au bout d'une LED d'état de l’émetteur éteinte Les émetteurs GLX-D s'éteignent automatiquement au bout d'une heure. heure pour économiser l'accu si le signal d'un récepteur lié n'est pas détecté. S'assurer que le récepteur lié est allumé.
  • Page 34: Caractéristiques

    Caractéristiques Largeur de bande de syntonisation Distorsion harmonique totale 2400–2483,5 MHz 0,2%, typique Plage de fonctionnement Puissance de sortie HF 60 m (200 pi) typique 10 PIRE maxi en mW Remarque : La portée réelle dépend de l'absorption et de la réflexion des signaux HF, ainsi que Plage de températures de fonctionnement des parasites.
  • Page 35: Connexions De Sortie

    GLXD6 Entrée de l'antenne du récepteur Dimensions 46 x 95 x 133 mms (1,8 x 3,7 x 5,2 po), H x L x P Impédance Poids 50 Ω 504 g (17,8 oz) Type d'antenne Boîtier Antennes PIFA Métal injecté, Revêtement en poudre noir Niveau d'entrée maximum Alimentation −20 dBm...
  • Page 36: Information À L'utilisateur

    : (1) l'appareil ne doit pas produire de brouillage, et (2) l'utilisateur de l'appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage est susceptible d'en compromettre le fonctionnement. La déclaration de conformité CE peut être obtenue auprès de Shure Incorporated ou de ses représentants européens. Pour les coordonnées, visiter www.shure.com La déclaration de conformité...

Ce manuel est également adapté pour:

Glxd6

Table des Matières