Publicité
Sommaire
1 - Avertissement général ................................................................................................................ 2
2 - Présentation des appareils ......................................................................................................... 2
3 - Manutention - Stockage .............................................................................................................. 5
4 - Utilisation, montage et mise en service ..................................................................................... 5
5 - Entretien et maintenance ........................................................................................................... 7
6 - Contre-indications d'emploi ....................................................................................................... 7
7 - Précautions d'utilisation ............................................................................................................. 8
8 - Vérifications réglementaires obligatoires .................................................................................. 8
9 - Mise hors service ........................................................................................................................ 9
10 - Specimen de déclaration de conformité .................................................................................. 9
1 - Avertissement général
Cet appareil est concerné par la réglementation européenne et plus particulièrement la Directive
Machines 2006/42/CE et la norme NF EN 13157
Avant d'utiliser ce treuil, il est indispensable, pour la sécurité d'emploi du matériel et son efficacité, de
prendre connaissance de la présente notice d'instructions et de se conformer à toutes ses
prescriptions.
Cette notice d'instructions doit être conservée à la disposition de tout opérateur. Le constructeur
fournira des exemplaires supplémentaires sur simple demande.
Les treuils 631 AFL permettent d'effectuer des opérations de levage et de traction.
Veuillez vous assurer que l'opérateur est apte à en assurer le fonctionnement aux conditions prévues
dans cette notice. Ceci afin de préserver la sécurité des personnes et de l'environnement.
N'utilisez jamais ce treuil avec une charge supérieure à la charge maximale d'utilisation indiquée.
Cet appareil ne doit en aucun cas être utilisé pour le levage de personnel.
Cet appareil ne doit en aucun cas être utilisé au-dessus de personnes sans que la charge ne soit
sécurisée par un autre moyen.
Avant chaque utilisation, l'opérateur vérifiera le bon état de l'appareil, de son câble, de son crochet, de
son marquage et de sa fixation.
Avant chaque utilisation, s'assurer que la manivelle est bien verrouillée sur son axe à vis sans fin contre
le système de frein (opposé à l'écrou de retenue) et que celui-ci est en parfait état de fonctionnement
(cf figure 1 du § 4.2).
Le constructeur décline toute responsabilité pour les conséquences dues à l'utilisation ou à
l'installation des appareils non prévues dans la présente notice ; ainsi que les conséquences de
démontage, modifications ou remplacement de pièces ou composants d'origine par des pièces ou
composants d'autres provenances sans son accord écrit.
Il est formellement interdit de motoriser ces appareils.
2 - Présentation des appareils
Les treuils 631 AFL sont des treuils manuels de levage et de traction construits suivant les normes
et prescriptions en vigueur.
10 modèles dans la gamme (dont 5 modèles Inox).
Notice originale
Reproduction interdite
FR
2
Reproduction interdite
Publicité
