Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 21
[de] Gebrauchsanleitung ........... 3
[en] Instruction manual .............. 9
[es] Instrucciones de uso .......15
[fr] Notice d'utilisation ............21
[it] Istruzioni per l'uso ............27
[nl] Gebruiksaanwijzing ..........33
[pt] Instruções de serviço ......39
[tr] Kullanma kιlavuzu ............45
Gaskochfeld
Gas hob
Placa de cocción a gas
Table de cuisson gaz
Piano di cottura a gas
Gaskookplaat
Placa de cozinhar a gás
Ankastre Gazli Ocak
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour NEFF M3146N1

  • Page 1 [de] Gebrauchsanleitung ... 3 [en] Instruction manual ....9 [es] Instrucciones de uso ..15 [fr] Notice d’utilisation ....21 [it] Istruzioni per l’uso ....27 [nl] Gebruiksaanwijzing ..33 [pt] Instruções de serviço ..39 [tr] Kullanma kιlavuzu ....45 Gaskochfeld Gas hob Placa de cocción a gas Table de cuisson gaz Piano di cottura a gas Gaskookplaat...
  • Page 21 Vous trouverez des informations supplementaires concernant Récipients de préparation ............24 les produits, accessoires, pièces de rechange et services sur Récipients appropriés..............24 Internet sous : www.neff-international.com et la boutique en ligne : www.neff-eshop.com Conseils d'utilisation................ 24 : Consignes de sécurité...
  • Page 22 Cet appareil peut être utilisée par des Risque d'incendie ! enfants âgés de plus de 8 ans et par des Les zones de cuisson chauffent ■ personnes ayant des capacités physiques, fortement.Ne posez pas d'objets sensorielles ou mentales restreintes ou inflammables sur la plaque de ayant un manque d'expérience ou de cuisson.N'entreposez pas d'objets sur la...
  • Page 23: Votre Nouvel Appareil

    Plaque de cuisson Four l'appareil. M3126N1 E34K22N0 Simmer Plate M3146N1 E35K22N0 Cet accessoire est prévu pour E35K74N0 réduire le niveau de chaleur à E34K22N3 la puissance minimum. E35K42N3 Placer l'accessoire directe- ment sur la grille avec les rebords orientés vers le haut,...
  • Page 24: Niveaux De Chauffe

    Lors des premières utilisations, il est normal que des odeurs se Déconnexion automatique dégagent. Mais cela ne suppose aucun dysfonctionnement. Au bout de six heures de fonctionnement, l'appareil s'éteindra Ces odeurs disparaîtront petit à petit. automatiquement. Placez tous les boutons de commande sur la position 0 ;...
  • Page 25: Nettoyage Et Entretien

    Nettoyage et entretien Nettoyage Attention ! N'utilisez pas de machines de nettoyage à vapeur. Cela ■ Quand l’appareil a refroidi, nettoyez-le avec une éponge, de pourrait endommager la plaque de cuisson. l’eau et du savon. Si la plaque de cuisson possède un panneau en verre ou en ■...
  • Page 26: Service Technique

    Anomalie Cause probable Solution Il y a une odeur de gaz Un robinet est ouvert. Fermez les robinets. dans la cuisine. Mauvais raccord de la bouteille. Vérifiez que le raccord est parfait. Fuite de gaz éventuelle. Fermez l'arrivée générale du gaz, aérez l'enceinte et prévenez immédiatement un technicien d'instal- lation agréé...
  • Page 51 Constructa Neff Vertriebs-GmbH Carl-Wery-Straße 34 D-81739 München *9000830617* 9000830617...

Ce manuel est également adapté pour:

M3126n1

Table des Matières