Télécharger
Partager
Imprimer la page
  1. Manuels
  2. Marques
  3. JB Systems Light Manuels
  4. Équipement d'éclairage
  5. LED Fire Basket
  6. Mode d'emploi

JB Systems Light LED Fire Basket Mode D'emploi

Masquer les pouces
1
2
3
4
5
6
7
8
9

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 4

Liens rapides

Télécharger ce manuel
WWW.BEGLEC.COM
Copyright © 2007 by BEGLEC cva.
Reproduction or publication of the content in any manner, without express permission of the publisher, is prohibited.
Manual de instrucciones
Version: 1.0
Operation Manual
Mode d'emploi
Gebruiksaanwijzing
Bedienungsanleitung
Manual do utilizador
EN
FR
NL
DU
ES
PT

Publicité

loading

Manuels Connexes pour JB Systems Light LED Fire Basket

Sommaire des Matières pour JB Systems Light LED Fire Basket

  • Page 1 Operation Manual Mode d'emploi Gebruiksaanwijzing Bedienungsanleitung Manual de instrucciones Manual do utilizador WWW.BEGLEC.COM Copyright © 2007 by BEGLEC cva. Version: 1.0 Reproduction or publication of the content in any manner, without express permission of the publisher, is prohibited.
  • Page 2 EN - DISPOSAL OF THE DEVICE Dispose of the unit and used batteries in an environment friendly manner according to your country regulations. FR - DÉCLASSER L’APPAREIL Débarrassez-vous de l’appareil et des piles usagées de manière écologique Conformément aux dispositions légales de votre pays. NL - VERWIJDEREN VAN HET APPARAAT Verwijder het toestel en de gebruikte batterijen op een milieuvriendelijke manier conform de in uw land geldende voorschriften.
  • Page 3  Keep this booklet in a safe place for future consultation. If you sell the fixture, be sure to add this user manual. Check the contents: Check that the carton contains the following items:  Operating instructions  LED Fire Basket unit SAFETY INSTRUCTIONS: OPERATING INSTRUCTIONS CAUTION: To reduce the risk of electric shock, do not remove the top cover. No user- ...
  • Page 4 DESCRIPTION: Vérifiez le contenu: Vérifiez si l’emballage contient bien les articles suivants: 1. Pièce de tissu en soie.  Appareil LED FIRE BASKET 2. Câble Secteur 230Vac  Mode d'emploi INSTRUCTIONS DE SECURITE: ATTENTION: afin de réduire le risque d’électrocution, n’enlevez jamais le CAUTION couvercle de l’appareil.
  • Page 5 U er wel aan om de gebruiksaanwijzing bij te voegen. Controleer deinhoud: Controleer of de doos volgende onderdelen bevat:  Handleiding  LED fire basket VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN: WAARSCHUWING: Om het risico op elektrocutie zoveel mogelijk te vermijden CAUTION mag u nooit de behuizing verwijderen.
  • Page 6  Stop, in geval van serieuze bedieningsproblemen, met het gebruiken van het apparaat en stel U onmiddellijk in verbinding met uw dealer.  Belangrijk: Gebruik het effect nooit in de aanwezigheid van mensen die aan epilepsie lijden. JB SYSTEMS 7/14 LED FIRE BASKET JB SYSTEMS 8/14 LED FIRE BASKET ®...
  • Page 7 Bedienungsanleitung für zukünftiges Nachschlagen bitte aufbewahren. Bei Verkauf oder sonstiger Weitergabe des Geräts bitte Bedienungsanleitung beifügen. Packungsinhaltprüfen: Bitte überprüfen Sie, dass die Packung folgende Einzelteile enthält:  Bedienungsanleitung  LED Fire Basket SICHERHEITSHINWEISE ACHTUNG: Um sich nicht der Gefahr eines elektrischen Schlags auszusetzen, BEDIENUNGSANLEITUNG CAUTION entfernen Sie keines der Gehäuseteile.
  • Page 8  Mantenga este folleto en un lugar seguro para consultas futuras. Si vende esta instalación, asegúrese de añadir este manual de usuario. Compruebe elcontenido: Compruebe que la caja contiene los siguientes ítems:  Instrucciones de manejo  LED FIRE Basket INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD: PRECAUCIÓN: Para reducir el riesgo de electrocución, no quite la cubierta INSTRUCCIONES DE USO CAUTION superior .
  • Page 9  Guarde este manual num local seguro para consulta futura. Caso venda esta unidade, forneça este manual. Verifique o conteúdo: Certifique-se que a caixa contém os seguintes artigos:  Manual do utilizador  Unidade LED FIRE BASKET INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA: ATENÇÃO: De forma a evitar o risco de choque eléctrico, não remova peças da CAUTION unidade.