FoodSaver FFS010X Consignes D'utilisation
Masquer les pouces
Voir aussi pour FFS010X:
- Consignes d'utilisation (89 pages) ,
- Consignes d'utilisation (12 pages)
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
USER INSTRUCTIONS
CONSIGNES D'UTILISATION
ANLEITUNG
INSTRUCCIONES PARA EL USUARIO
INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO
ISTRUZIONI PER L'USO
GEBRUIKSAANWIJZING
BRUKSANVISNING
KÄYTTÖOHJEET
FRESH FOOD PRESERVATION SYSTEM
SYSTÈME DE CONSERVATION SOUS VIDE DES
ALIMENTS FRAIS
SYSTEM ZUR KONSERVIERUNG FRISCHER
LEBENSMITTEL
SISTEMA DE ENVASADO AL VACÍO
SISTEMA DE EMBALAGEM A VÁCUO
SISTEMA DI CONSERVAZIONE DEGLI ALIMENTI
SALVAFRESCHEZZA
VERSHOUDSYSTEEM
FÖRVARINGSSYSTEM FÖR FÄRSK MAT
TUOREEN RUOAN SÄILYTYSJÄRJESTELMÄ
EN
FR
DE
ES
PT
IT
NL
SE
FI
www.foodsavereurope.com
FFS010X / FFS011X
BRUGERVEJLEDNING
BRUKSANVISNING
KONSERVERINGSSYSTEM TIL FRISKE FØDEVARER
OPPBEVARINGSSYSTEM FOR FERSKMAT
FRESH
FRESH – VAKUOVACÍ SYSTÉM PRO UCHOVÁNÍ
POTRAVINI
SISTEM DE CONSERVARE A ALIMENTELOR
PROASPETE
DK
NO
PL
CZ
SK
RO
BG
GK
™
SYSTEM PRZECHOWYWANIA ŚWIEŻEJ ŻYWNOŚCI
SYSTÉM NA UCHOVANIE ČERSTVOSTI POTRAVÍN
СИСТЕМА ЗА ЗАПАЗВАНЕ НА ХРАНИТЕ В СВЕЖО
СЪСТОЯНИЕ
ΣΥΣΤΗΜΑ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ ΦΡΕΣΚΩΝ ΤΡΟΦΩΝ
INSTRUKCJA OBSŁUGI
NÁVOD K POUŽITÍ
POKYNY PRE POUŽÍVATEĽA
INSTRUCȚIUNI DE UTILIZARE
ИНСТРУКЦИИ НА ПОТРЕБИТЕЛЯ
ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΤΗ
Table des Matières
Dépannage
Manuels Connexes pour FoodSaver FFS010X
Sommaire des Matières pour FoodSaver FFS010X
- Page 3 English Français/French Deutsch/German Español/Spanish Português/Portuguese Italiano/Italian Nederlands/Dutch Svenska/Swedish Suomi/Finnish Dansk/Danish Norsk/Norwegian Polski/Polish www.foodsavereurope.com Česky/Czech Slovenčina/Slovakian Română/Romanian български/Bulgarian ΕΛΛΗΝΙΚΑ/Greek...
- Page 4 www.foodsavereurope.com FIG. 1 FIG. 2 FIG. 3...
-
Page 10: Consignes Importantes
Assurez-vous que l’appareil est arrêté et débranchez-le avant de le nettoyer. • Sortez la fiche de la prise pour débrancher l’appareil. Ne tirez pas Tirez pleinement parti de votre appareil FoodSaver grâce aux boîtes sur le cordon d’un coup sec. et sacs FoodSaver faciles à... - Page 11 Conditionnement sous vide avec les sacs de mise sous vide avec fermeture zip à glissière FoodSaver Conditionnement sous vide avec les boîtes alimentaires fraîcheur FoodSaver Conseils d’utilisation des sacs de mise sous vide avec fermeture zip à...
- Page 12 Faire le vide freine la croissance des microorganismes, source de sous vide avec fermeture zip à glissière FoodSaver contamination sous certaines conditions. et de les fermer à nouveau hermétiquement.
-
Page 13: Dépannage
Pour conserver sous vide les petits pains, biscuits et Attendez que les liquides chauds soient à température autres pâtisseries, il est recommandé d’utiliser des ambiante avant de les mettre sous vide dans une boîte boîtes alimentaire fraîcheur FoodSaver afin qu’ils alimentaire fraîcheur FoodSaver La mise sous vide de ne se brisent pas. -
Page 14: Entretien Et Nettoyage
Entretien et nettoyage Garantie Rangement www.foodsavereurope.com Veillez à débrancher l’appareil avant de le nettoyer. Veuillez conserver votre ticket de caisse, il vous sera demandé lors de toute réclamation sous garantie. Essuyez l’extérieur de l’appareil avec un chiffon doux et sec. Cet appareil est garanti 2 ans à... - Page 88 Pour le service consommateurs, veuillez consultez le site web. Para más información de servicio, por favor visite nuestra página web. www.FoodSaver™europe.com © 2017 Jarden Consumer Solutions (Europe) Limited. All rights reserved. Imported and distributed by Jarden Consumer Solutions (Europe) Limited, 5400 Lakeside, Cheadle Royal Business Park, Cheadle, SK8 3GQ, United Kingdom.