Les langues disponibles

Liens rapides

Installation manual / Installatie handleiding
Manuel d'installation / Installationsanleitung
Manuale di installazione
Cube
ATAG NEOZ
3319471
GB / NL / F / D / I
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Atag NEOZ 3319471

  • Page 35: Généralités

    GÉNÉRALITÉS L’interface système ATAG NEOZ permet une gestion simple et efficace de la tempéra- ture des différents espaces et de l’eau chaude sanitaire. CONSIGNES DE SÉCURITÉ ATTENTION ! Cette notice est partie intégrante et essentielle du produit. Elle doit être soigneusement conservée et doit toujours être jointe au produit, même en cas de transfert à...
  • Page 36: Légende Des Symboles

    LÉGENDE DES SYMBOLES : Le non-respect des avertissements comporte un risque de lésions et peut même entraîner la mort. Le non-respect des avertissements de danger peut endommager, gravement dans certains cas, les biens, les plantes ou blesser les animaux. Le fabricant ne peut en aucun cas être tenu pour responsable des dommages éventuels dus à...
  • Page 37: Description Du Produit

    En ajoutant une sonde extérieure ATAG : Classe de contrôle de la température Contribution à l’efficacité énergétique en % pour le chauffage des pièces Dans un système à 3 zones avec 2 capteurs d’ambiance ATAG : Classe de contrôle de la température VIII Contribution à...
  • Page 38: Installation Du Produit

    RACCORDEMENT AU SYSTÈME L’envoi, la réception et le décodage des signaux se font par le biais du protocole ATAG Zone BUS qui assure les échanges entre le générateur de chaleur et l’interface de système. Raccorder une paire de fils au connecteur BUS sur la carte du générateur de chaleur.
  • Page 39: Configuration Initiale

    CONFIGURATION INITIALE ATTENTION ! Pour garantir la sécurité et le bon fonctionnement de l’interface de système, sa mise en service doit être effectuée par un professionnel qualifié remplissant les conditions requises par la loi. PROCÉDURE DE CONFIGURATION Insérer l’interface de système dans la fiche en l’enfonçant doucement vers Initialisation le bas.
  • Page 40 Ensuite, l’afficheur visualise la sélection de la zone à assigner à l’appareil pour le contrôle de la température ambiante. Tourner le bouton et sélectionner la zone voulue. Appuyer sur le bouton Sélection zone pour confirmer. En attribuant la zone n° 0, l’appareil n’assurera que la fonction d’interface de système.
  • Page 41: Affichage Initial

    AFFICHAGE INITIAL A. Touche Menu 18:30 11/03/2021 B. Bouton 10° 21° (tourner pour sélectionner / ° appuyer pour confirmer) C. Touche Esc (en arrière) LIVING ROOM D. Icônes de fonctionnement °C E. Météo et Température externe 1,5 bar F. Température ambiante G.
  • Page 42: Fonctions De Base

    FONCTIONS DE BASE Réglage de la température ambiante en mode manuel 18:30 11/10/2020 10° Le mode opérationnel de la zone associée 21° à l’appareil est configuré en «   » MANUEL. ° Tourner le bouton pour sélectionner la valeur de température, indiquée sur l’afficheur par SALOTTO le curseur mobile à...
  • Page 43: Menu Utilisateur

    MENU UTILISATEUR Appuyer sur la touche Menu, l’afficheur vi- sualise le menu utilisateur composé de deux pages. Pour accéder à la deuxième page, tourner le • Fonction vacances bouton et faire glisser le curseur jusqu’à la La fonction vacances désactive le chauffage dernière icône de la première page.
  • Page 44: Connectivité Permet D'accéder Aux Paramètres Du

    • Configuration Sanitaire • Informations de système Permet de sélectionner la température Permet la consultation des principales in- souhaitée, le mode de fonctionnement pour formations de diagnostic (des appareils la production d’eau chaude sanitaire et la connectés), et des performances énergé- fonction d’assainissement thermique d’une tiques de l’installation.
  • Page 45 AIRE TECHNIQUE ATTENTION ! Pour garantir la sécurité et le bon fonctionnement de l’interface de système, sa mise en service doit être effectuée par un professionnel qualifié remplissant les conditions requises par la loi. Pour accéder à l’aire technique appuyer simultanément sur les touches Retour « Esc » et « Menu »...
  • Page 57 57 / IT / 57...
  • Page 58 58 / IT / 58...
  • Page 59 59 / IT / 59...

Table des Matières