Les langues disponibles

Les langues disponibles

NL
Handleiding en installatievoorschriften Boreal
GB
Users guide and installation manual for the Boreal
FR
Mode d'emploi et instructions d'installation le Boreal
D
Gebrauchsanweisung und Montage Vorschriften Boreal
Boreal
02
14
27
41
200901
1
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour WANDERS Boreal

  • Page 28 C e poêle à bois splendide a tout pour séduire les clients les plus exigeants en ce qui concerne la facilité d’emploi, la sécurité et le design. D’une conception bien pensée pour satisfaire les demandes avancées de nos clients, le Boreal est proposé en plusieurs options.
  • Page 29 Table des matières Votre poêle à bois Boreal en raccourci Installation Allumage du poêle Premier chauffage Combustible: le bois La façon optimale de chauffer le poêle Cheminée et conduit de cheminée Entretien Sécurité Garantie Instructions d’installation du Boreal Dessins techniques...
  • Page 30: Votre Poêle À Bois Boreal En Raccourci

    économique installé dans la bouche du tuyau. De plus, le Boreal est équipé d’un raccord pour le relier éventuellement à la prise d’air extérieur (par le bas du Le poêle devient très chaud pendant l’allumage et le poêle exclusivement).
  • Page 31: Premier Chauffage

    Après l’insertion des bûches, vous refermerez le clapet économique en le glissant. Pour les Boreal en modèle tournant : vous pouvez effectuer la rotation du poêle en tirant sur le bouton. La rotation maximale est de 60° vers la gauche et de 60°...
  • Page 32: Combustible: Le Bois

    Chêne vous reporter aux consignes généralement données dans le commerce sur les poêles d’ambiance. Votre Le Boreal ne peut brûler que du bois exclusivement. installateur vous renseignera Ne chargez le poêle que de 3 à 4 kg de combustible à...
  • Page 33: La Façon Optimale De Chauffer Le Poêle

    Au cas où un feu de cheminée se produirait, fermez immédiatement le clapet dans la cheminée et tous Les poêles de WANDERS ont été conçus pour produire les tuyaux d’amenée d’air. Alertez les pompiers. un rendement maximal. Un poêle à bois bien chauffé...
  • Page 34: Sécurité

    Le poêle à gaz Boreal ne peut pas être encastré. charnières et le verrou de porte. Entre le Boreal et le mur résistant au feu derrière, il doit y avoir un écartement d’au moins 10 centimè- N’utilisez pas des détergents et abrasifs agressifs pour tres, quel que soit le degré...
  • Page 35: Instructions D'installation Du Boreal

    économique installé dans la comportant pas plus de deux logements. bouche du tuyau. • Dans les locaux servant à la manutention de matières En outre, le Boreal est équipé d’un raccord pour le relier facilement inflammables ou explosives. éventuellement à la prise d’air extérieur (par le bas du • Dans les locaux où se trouve une hotte aspirante en poêle exclusivement).
  • Page 36 1. Si ce n’est pas le cas, le risque d’un retour de fumées sera plus grand. Le Boreal est de plus équipé d’un raccord pour le relier • Avant de faire l’installation, vérifiez si le conduit de éventuellement à la prise d’air extérieur. Ce raccord cheminée est propre, étanche et sans obstacle.
  • Page 37 Raccordez éventuellement le tuyau de l’amenée peut même entraîner un feu de l’autre côté du mur. d’air extérieur. Si le Boreal est installé sur une con- Evitez ce risque. sole, il faudra enlever tout d’abord la plaque avant de cette console.
  • Page 38: Réparations

    Raccord du tuyau d’air extérieur en bas Enlèvement de la plaque frontale de la console Rotation Réparations Enlèvement de la vitre du Boreal Attention : le verre est tranchant. Elevez les 4 vis et les feuilles de ressorts des angles intérieurs de la porte.
  • Page 39: Données Techniques Boreal

    Données techniques Boreal Données techniques Verrou de la porte I/II Puissance nominale * Diamètre tuyau gaz de fumées Chargement en bois maximal Chargement en lignite maximal Volume chambre de combustion 0,05 Surface sol de la chambre de combustion 0,09 * la chaleur nominale de 7 kW est obtenue par un tirage de la cheminée de 0,10 mbar Combustible, bûches, 30 x 10 cm...
  • Page 40 Valeurs indicatives pour la capacité du local à chauffer: Les locaux ne répondent pas tous aux valeurs R actuelles. Pour le volume des locaux à chauffer, les valeurs suivantes selon DIN 18893 peuvent être retenues: Par circonstances de chauffage favorables: calcul selon DIN 4701 Par circonstances moins favorables: 120 m3...
  • Page 56 Boreal standaard Boreal standard Boreal base Boreal Basis Boreal draaibaar Boreal rotating Boreal tourant Boreal Drehbar...
  • Page 58 INK.8152 HBO.0570 HBO.0574 INK.7041 HBO.0575 SBO.1012...

Table des Matières