Lenovo ThinkPad X280 Guide De Configuration page 5

[English]
1. USB-C™ connector
3. Ethernet extension connector
Gen 2
5. USB 3.1 connector Gen 1
7. Audio connector
9. NFC mark＊
11. Infrared camera＊
13. Microphones
15. Multi-touch
17. TrackPoint pointing stick
19. Nano-SIM-card and microSD-
card slot
21. Always On USB 3.1 connector
Gen 1
23. Smart-card
＊
Available on some models
[Português]
1. Conector USB-C™
3. Conector de extensão Ethernet
Gen 2
5. Conector USB 3.1 Gen 1
7. Conector de áudio
9. Marca NFC＊
11. Câmera infravermelha＊
13. Microfones
15. Tela multitoque＊
17. Haste apontadora do
TrackPoint
19. Slot para cartões Nano-SIM e
microSD
21. Conector Always On USB 3.1
Gen 1
23. Slot para cartões
＊
Disponível em alguns modelos
screen＊
slot＊
inteligentes＊
2. USB-C connector
(Thunderbolt™ 3 compatible)
4. Docking-station connector
6. HDMI™ connector
8. TrackPoint
10. Trackpad
12. Conventional camera (available
on models with the infrared
camera)＊
14. Conventional camera with
camera shutter＊
16. Power button
18. Fingerprint
20. Mini security-lock slot
22. Fan louvers
2. Conector USB-C (compatível
com Thunderbolt™ 3)
4. Conector da estação de
acoplamento
6. Conector HDMI™
8. Botões do TrackPoint
10. Trackpad
12. Câmera convencional
(disponível em modelos com a
câmera infravermelha)＊
14. Câmera convencional com
tampa da câmera＊
16. Botão de energia
18. Leitor de impressões
20. Mini slot para trava de
segurança
22. Grades do ventilador
®
buttons
reader＊
®
digitais＊