Recommandations Sommaire Tout accès aux zones internes, au-delà des zones décrites dans 1. Présentation .................... 3 la présente notice sont à proscrire et annulent la garantie et toute 2. Préparation....................5 autre forme de prise en charge. 3. Apprentissage avec une centrale d’alarme TwinBand .....
• Les différences de fonctionnement avec les anciennes gammes sont décrites dans le livret de compatibilité disponible sur l’Espace installateurs Daitem du site www.daitem.fr. Le télécommande BJ604AX intègre deux protocoles commandes aux habitudes de l’utilisateur.
Page 4
La télécommande possède un voyant tricolore en face avant permettant de visualiser : • l’émission radio lors de l’appui, • le retour d’information du système piloté ou à Voyant tricolore défaut la confirmation de réception, • l’état de la pile. Ce voyant tricolore est aussi utile lors des différents paramétrages.
“+” au-dessus. 4. Vignette de garantie 5. Mise en place du cordon. Saisir la garantie sur http://garantie.daitem.fr ou détacher la partie prédécoupée de la vignette et la coller sur le certificat de garantie se trouvant dans la notice...
3. Apprentissage avec une centrale d’alarme TwinBand ® Cette étape permet d’établir la reconnaissance radio de : • la télécommande par la centrale, • la centrale par la télécommande (gestion des retours d’information de la centrale sur la télécommande). La centrale doit être en mode installation, dans le cas contraire, composer : puis code maître (usine : 0000) code installateur (usine : 1111)
4. Paramétrage (radio TwinBand ® Le paramétrage de la télécommande permet de personnaliser les commandes en fonction des besoins de l’utilisateur. 4.1 Paramétrer un numéro de commande 1. Choisir la touche de la télécommande à personnaliser touche 2. Choisir dans le tableau page suivante, un n° de commande (2 ou 3 chiffres) correspondant à la commande à...
Page 8
Désignation N° de Désignation N° de Désignation N° de de la commande commande de la commande commande de la commande commande Arrêt Marche lumière Arrêt Relais 3 Alerte Télérupteur lumière Marche Relais 3 Marche Minuterie lumière Télérupteur Relais 3 Alerte silencieuse Impulsionnel relais 1 Minuterie Relais 3 Marche Partielle 1...
Page 9
3. Réaliser le paramétrage selon la séquence ci-dessous. voyant allumé voyant éteint 2 s. de 2 s. de 1.5 s. 10 s. env. 5 s. env. 10 s. env. pause pause env. env. env. séquence d’appui voyant rouge voyant vert Début de Appui bref Appui long...
Page 10
Exemple de paramétrage • Personnaliser la touche pour déclencher une “Alerte silencieuse”. Le n° de commande correspondant est : 2 4. R R R R voyant rouge voyant vert Début Sélection Appui de 2 appuis 4 appuis Allumage fixe de la touche séparation pour le 1 chiffre...
Page 11
4.2 Paramétrer une touche en Marche ou Arrêt des groupes 1 à 8 Il est possible de programmer la mise en marche ou l’arrêt du groupe souhaité parmi l’ensemble des 8 groupes d’alarme disponibles (selon la référence de la centrale) en programmant : •...
5. Lien radio entre la télécommande et un produit radio Optwin ® IMPORTANT : il est possible de créer un lien radio Optwin sur une touche paramétrée avec un n° de ® commande TwinBand . En cas de suppression de ce lien radio, la touche retrouve le paramétrage du n° de ®...
Page 13
Centrale d’automatisme, récepteur extérieur, coffret technique interphone 2. Mise en mode création ou suppression de lien 3. Choix de la fonction. radio. Pour chacun des produits, se reporter à leurs notices d’installation. Télécommande 4. Choix de la touche à associer (ou à effacer) et validation de la procédure.
Page 14
5.2 Suppression des liens radio d’une touche de la télécommande Par exemple la touche P2 de la télécommande commande deux éclairages distincts via 2 récepteurs extérieurs. La procédure décrite ci-dessous permet de supprimer les 2 liens radio vers ces 2 récepteurs. Procédure : 1.
6. Mise en place de l’étiquette de personnalisation Une fois les programmations terminées, nous vous conseillons de mettre en place l’étiquette de personnalisation correspondant aux fonctions de chaque touche, pour faciliter son utilisation. 1. Soulever le clapet de la télécommande. 2.
7. Verrouillage par code de la télécommande Le verrouillage de la télécommande permet d’empêcher son utilisation par la saisie d’un “code” correspondant à une séquence de 4 appuis touche. Lorsque la télécommande est verrouillée, l’appui sur une touche ne donne lieu à aucune émission radio. Seul la saisie du code ou le retour en configuration usine de la télécommande permet de sortir du mode verrouillé.
Page 17
7.2 Personnalisation du code de verrouillage La télécommande ne doit pas être verrouillée. voyant éteint 2 s. env. 0,5 s 0,2 s 2 s. env. 0,5 s séquence voyant rouge d’appui voyant orange voyant vert Effectuer un Allumage fixe Saisir Allumage Effectuer un Allumage...
8. Fonctionnement du voyant tricolore La visualisation des événements dépend des appareils à piloter ainsi que du type de radio utilisé. Elle se fait uniquement sur la télécommande ayant émis l’ordre et concerne toujours le dernier appui pris en compte. IMPORTANT : pas d’éclairage du voyant lorsque la touche est programmée en “touche inactive”...
Page 19
Tableau de signalisation de la LED Envoi d’une Etat et couleur LED Signification commande vers : s’allume en VERT fixe 1,5 s ARRÊT total /partiel ou groupe clignote en ORANGE clignote 3 fois en VERT ARRÊT total /partiel ou groupe (avec mémoire d’alarme) Une centrale le temps de l’appui d’alarme...
Page 20
8.2 La confirmation de réception Cet affichage concerne uniquement les commandes avec un produit radio Optwin ® La confirmation de réception s’affiche lorsque le produit acquitte la commande sans indication de son état. Elle signale à l’utilisateur que le message radio a bien été reçu et pris en compte (exemples : fonction impulsionnelle sans contact de position ou fonction minuterie).
9. Maintenance 9.1 Changement de l’alimentation 9.2 Retour en configuration usine Pour remplacer la pile usagée, voir chapitre 1. Faire un appui court sur le “2. Préparation”. bouton poussoir puis un appui maintenu pendant ATTENTION • La mise sous tension (changement de la pile) plus de 10 s sur le bouton d’une télécommande en mode verrouillé...
10. Caractéristiques techniques • Touches de commande personnalisables : 4 • Usage : portable (télécommande livrée avec un cordon) • Alimentation : 1 pile lithium manganèse 3 V type CR2430 • Autonomie : 5 ans avec 16 commandes radio : - 8 commandes radio TwinBand par jour ®...
Page 23
Fabricant : Hager Security SAS Adresse : F-38926 Crolles Cedex - France contactez l’assistance technique : Type de produit : Télécommande Marque : Daitem depuis 1 poste fixe : Nous déclarons sous notre seule responsabilité que les produits aux- 0,15 TTC/mn quels se réfèrent cette déclaration sont conformes aux exigences...