Les langues disponibles

Les langues disponibles

i C R 11
Clock Radio & iPod Docking System
7734.042
Bedienungsanleitung; Seite 1
Mode d'emploi; page 15
Istruzioni d'uso; pagina 29
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Tech Line iCR 11

  • Page 17 Radio réveil & station d’accueil iPod Tech Line iCR 11 Félicitations! En achetant cet appareil vous venez d’acquérir un produit de qualité qui a été fabriqué avec le plus grand soin. Si vous en prenez soin, il vous rendra services pendant de nombreuses années. cependant, avant la première mise en service, vous devez lire attentivement ce mode d’emploi et surtout respecter les consignes de sécurité...
  • Page 18 8. 9. 14. 15. 16.
  • Page 19: Eléments De Commande Appareil

    eLÉmenTS De COmmanDe avant: 1. u¢¢ touche lecture et pause (pour iPod) 2. FunctIon pour passer en modalité tunEr (=radio), iPod et AuX 3. MEnu / StAnDBY touche menu (iPod) / allumer / eteindre (appuyer longuement) 4. ¢tt retour au début du titre (appuyer 1 fois), au titre précédent (appuyer plusieurs fois) retour rapide (tenir touche enfoncée) 5.
  • Page 21: Télécommande

    eLÉmenTS De COmmanDe Télécommande: interrupteur marche/arrêt (standby) MutE pour couper ou activer le son 21. FunctIon pour passer en modalité tunEr (=radio), iPod et AuX 22. MEnu touche menu pour iPod 23. oK touche oK 24. ¢tt retour au début du titre (appuyer 1 fois), au titre précédent (appuyer plusieurs fois) 25.
  • Page 22: Préparation

    PRÉPaRaTIOn Consigne de sécurité – Veuillez lire avant la mise en service les indications de sécurité à la page 28. Installer l’appareil – Poser l’appareil sur un support stable. Veuillez respecter les consignes de sécurité se trouvant sur la page 28. –...
  • Page 23: Fonction Réveil / Réglage De L'heure De Réveil (Timer)

    Fonction réveil / Réglage de l’heure de réveil (timer) Grâce au timer, l’appareil peut s’allumer ou s’éteindre automatiquement. – Eteindre l’appareil en appuyant sur la touche «MEnu / StAnDBY» (ou la touche de la télécommande). – Appuyer 1 seconde sur la touche «DoWn / AlArM 1» (ou «AlArM 1» de la télécommande) pour régler l’heure de réveil.
  • Page 24: Mise En Service

    mISe en SeRvICe allumer/eteindre l’appareil – Allumer l’appareil en appuyant sur la grande touche «MEnu / StAnDBY». l’écran s’allume et l’appareil s’allume sur la fonction sélectionnée lors de la précédente utilisation, par exemple, radio. – En appuyant une nouvelle fois sur la touche «MEnu / StAnDBY» (1 seconde) on éteint de nouveau l’appareil. l’heure s’affiche, par ex.
  • Page 25: Fonctionnement Radio

    Fonctionnement de la radio – Allumer l’appareil avec la touche «MEnu / StAnDBY» (3) ou avec la touche « » (19) sur la télécommande. – Appuyer sur la touche «FunctIon» plusieurs fois jusqu’à ce que «rADIo» s’affiche. – lors du fonctionnement sur FM, la réception de signaux faibles peut être améliorée en orientant l’antenne pour FM (17) à...
  • Page 26: Raccordements

    RaCCORDemenTS Raccordement de l’iPod Il est possible de brancher un iPod*) à l’appareil pour entendre la musique. la commande de l’iPod peut s’effectuer de trois façons différentes: par l’iPod lui-même, à travers l’appareil de base ou à l’aide de la télécommande. Il est possible d’utiliser les iPod suivants: –...
  • Page 27 Sélectionner la lecture d’un titre sur l’iPod – En appuyant une fois sur la touche «¢tt» il est possible de relire le titre qui vient d’être lu. En appuyant de façon répétée on peut retourner à un des titres précédents. –...
  • Page 28: Aux In; Raccordement D'un Appareil De Lecture Externe

    aUX In; raccordement d’un appareil de lecture externe Il est également possible de lire de la musique depuis un appareil de lecture externe (par ex. lecteur de cassette, lecteur MP3). A l’arrière, il y a une prise AuX In (3.5 mm) prévue à cet effet. –...
  • Page 29: Mauvais Fonctionnement Dus Aux Décharges Électrostatiques

    PROBLèmeS De FOnCTIOnnemenT – Des décharges électrostatiques peuvent engendrer des perturbations au niveau du fonctionnement. – Pour les éliminer, débrancher l’appareil du réseau pendant quelques minutes (débrancher l’adaptateur réseau, puis le rebrancher et retirer les piles). InFORmaTIOnS GÉnÉRaLeS Soin et entretien –...
  • Page 30: Consignes De Sécurité

    COnSIGneS De SÉCURITÉ 1. lIrE lE MoDE D’EMPloI – Veuillez lire les conseils d’utilisation et les consignes de sécurité avant de mettre l’appareil en marche. 2. conSErVEr lE MoDE D’EMPloI – Veuillez conserver les conseils d’utilisation et les consignes de sécurité pour pouvoir les consulter ultérieurement si besoin est.
  • Page 48 Garantie / Garantie / Garanzia 2 Jahre M-Garantie 2 ans M-garantie 2 anni M-garanzia Die MIGroS übernimmt während zwei MIGroS garantit, pour la durée de deux la MIGroS si assume per due anni, a Jahren seit Kaufabschluss die Garantie ans à partir de la date d’achat, le fonc- partire dalla data d’acquisto, la garan- für Mängelfreiheit und Funktionsfähig- tionnement correct de l’objet acquis et...

Table des Matières