Table des Matières
  • Description of Symbols
  • Sound and Vibration Information
  • General Power Tool Safety Warnings
  • Product Familiarisation
  • Intended Use
  • Unpacking Your Tool
  • Before Use
  • Accessories
  • Lubrication
  • Ce Declaration of Conformity
  • Vertaling Van de Originele Instructies
  • Beschrijving Symbolen
  • Specificaties
  • Geluid en Trilling
  • Productbeschrijving
  • Het Uitpakken Van Uw Gereedschap
  • Voor Gebruik
  • Accessoires
  • Garantie
  • EG-Verklaring Van Overeenstemming
  • Symbolerklärung
  • Technische Daten
  • Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
  • Geräteübersicht
  • Bestimmungsgemäße Verwendung
  • Auspacken des Gerätes
  • Bedienung
  • Wartung und Pflege
  • Entsorgung
  • Eg-Konformitätserklärung
  • Descrizione Dei Simboli
  • Sicurezza Dell'utensile da Taglio
  • Familiarizzazione con Il Prodotto
  • Uso Previsto
  • Disimballaggio Dell'utensile
  • Prima Dell'uso
  • Smaltimento
  • Dichiarazione DI Conformità Ce
  • Traducción del Manual Original
  • Características Técnicas
  • Características del Producto
  • Antes de Usar
  • Declaración de Conformidad CE
  • Tradução das Instruções Originais
  • Descrição Dos Símbolos
  • Familiarização Com O Produto
  • Uso Pretendido
  • Antes Do Uso
  • Declaração de Conformidade
  • Tłumaczenie Oryginalnej Instrukcji
  • Opis Symboli
  • Dane Techniczne
  • Przedstawienie Produktu
  • Zastosowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
  • Deklaracja ZgodnośCI We
  • Технические Характеристики
  • Общие Правила Техники Безопасности При Работе С Электроинструментом
  • Замена Ножей
  • Техническое Обслуживание
  • A Szimbólumok Leírása
  • Műszaki Adatok
  • A Termék Ismertetése
  • Rendeltetésszerű Használat
  • A Készülék Hulladékba Helyezése
  • Ek Megfelelőségi Nyilatkozat
  • Použité Symboly
  • Technická Data
  • Bezpečnostní Opatření
  • Popis Dílů
  • Doporučené Použití
  • Před PoužitíM
  • Pokyny Pro Použití
  • CE Prohlášení O Shodě
  • Technické Informácie
  • Popis Dielov
  • Odporúčané Použitie
  • Vybalenie Vášho Náradia
  • Pred PoužitíM
  • Pokyny Na Použitie
  • Sembolleri̇ N Açiklamasi
  • Ürün TanıtıMı
  • Kullanma Amacı
  • Kullanmadan Önce
  • AB Uygunluk Beyanı
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 18

Liens rapides

Operating & Safety Instructions
Bedienings- en
veiligheidsvoorschriften
Instructions d'utilisation
et consignes de sécurité
Sicherheits- und
Bedienungsanleitung
Istruzioni per l'uso
e la sicurezza
Instrucciones de
uso y de seguridad
Instruções de
Operação e Segurança
Version date: 06.07.17
tritontools.com
450W Mini Planer
Instrukcja obsługi
i bezpieczeństwa
Инструкции по эксплуатации и
правила техники безопасности
Kezelési és
biztonsági utasítások
Provozní a
bezpečnostní pokyny
Prevádzkové a
bezpečnostné pokyny
Çalışma ve
Güvenlik Talimatları
PL
TMN
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Triton TMNPL

  • Page 1 450W Mini Planer Operating & Safety Instructions Bedienings- en Instrukcja obsługi veiligheidsvoorschriften i bezpieczeństwa Instructions d’utilisation Инструкции по эксплуатации и et consignes de sécurité правила техники безопасности Sicherheits- und Kezelési és Bedienungsanleitung biztonsági utasítások Istruzioni per l’uso Provozní a e la sicurezza bezpečnostní...
  • Page 4 Fig. I Fig. II Fig. III Fig. IV Fig. V Fig. VI Fig. VII Fig. VIII Fig. IX...
  • Page 5 Fig. X Fig. XI Fig. XII...
  • Page 18: Description Des Symboles

    Traduction des instructions originales Introduction Abréviations pour les termes techniques Nous vous remercions d’avoir choisi cet équipement Triton. Ces instructions contiennent les informations nécessaires pour vous en garantir un fonctionnement efficace et en toute Volt sécurité. Veuillez lire attentivement ce manuel pour vous assurer de tirer pleinement avantage...
  • Page 19: Consignes Générales De Sécurité

    Du fait de l’évolution constante de nos produits, les caractéristiques des produits happés par les pièces en mouvement. TRITON peuvent changer sans notification préalable. g. Si l’outil est pourvu de dispositifs destinés au raccord d’équipements d’extraction et de récupération de la poussière/sciure, s’assurer qu’ils soient bien fixés et utilisés ATTENTION : Portez toujours des protections auditives lorsque le niveau d’intensité...
  • Page 20: Consignes De Sécurité Relatives Aux Outils De Coupe

    Protection des mains • Utilisez un instrument spécifiquement conçu pour détecter la présence de raccords électriques ou de tuyauterie dans la surface de travail ou bien adressez-vous à votre • Ne placez pas vos mains près des accessoires de coupe. Utilisez un bâton poussoir adapté fournisseur d’énergie local.
  • Page 21: Usage Conforme

    Vous devez toujours au préalable prendre soin d’éteindre et de débrancher votre appareil avant de procéder à toute tentative de déblocage. • Des fers de rechange sont disponibles auprès de votre revendeur Triton. Instructions d’utilisation Retrait et pose des fers de rabotage ATTENTION : Les fers sont très tranchants, procédez avec prudence lors de leur...
  • Page 22: Entretien

    8. Remettez le cache et les vis pour le maintenir en place. • Une gamme élargie d’accessoires est disponible auprès de votre revendeur Triton, Nettoyage comprenant par exemple de nombreux types de lames, dispositifs de serrage et équipements de protection individuelle.
  • Page 23: Déclaration De Conformité Ce

    Si toute pièce de ce produit s’avérait défectueuse du fait d’un vice de fabrication ou de matériau dans les 12 MOIS suivant la date d’achat, Triton Precision Power Tools s’engage auprès de l’acheteur de ce produit à réparer ou, à sa discrétion, à remplacer Pour valider votre garantie, rendez-vous sur notre site internet tritontools.com* et...

Table des Matières