Clatronic HBB 3734 Mode D'emploi
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
HEMDEN- / BLUSEN- UND HOSENBÜGLER
HBB 3734
Strijkmachine voor overhemden, bloezen en broeken
Mannequin à repasser les chemises / chemisiers et pantalons
Plancha para camisas y pantalones • Stira camicie / bluse e pantaloni
Shirts / Blouses and Pants Ironer • Manekin do prasowania koszul / bluzek i spodni
Ing- / nadrág és blúzvasaló • Приспособление для глажки сорочек, блуз и брюк
Bedienungsanleitung / Garantie
Gebruiksaanwijzing • Mode d'emploi • Manual de instrucciones
Istruzioni per l'uso • Instruction Manual • Instrukcja obsługi / Gwarancja
Használati utasítás • Руководство по эксплуатации •
HBB3734_IM
02.04.19
Table des Matières
Manuels Connexes pour Clatronic HBB 3734
Sommaire des Matières pour Clatronic HBB 3734
- Page 1 HEMDEN- / BLUSEN- UND HOSENBÜGLER HBB 3734 Strijkmachine voor overhemden, bloezen en broeken Mannequin à repasser les chemises / chemisiers et pantalons Plancha para camisas y pantalones • Stira camicie / bluse e pantaloni Shirts / Blouses and Pants Ironer • Manekin do prasowania koszul / bluzek i spodni Ing- / nadrág és blúzvasaló...
-
Page 2: Table Des Matières
DEUTSCH ENGLISH Inhalt Contents Übersicht der Bedienelemente ....... Seite Overview of the Components ......... Page Bedienungsanleitung ..........Seite Instruction Manual ........... Page 30 Technische Daten ........... Seite Technical Data............Page 33 Garantie ..............Seite Disposal..............Page 33 Entsorgung .............. Seite NEDERLANDS JĘZYK POLSKI Inhoud... -
Page 3: Übersicht Der Bedienelemente
Übersicht der Bedienelemente Overzicht van de bedieningselementen • Liste des différents éléments de commande Indicación de los elementos de manejo • Elementi di comando • Overview of the Components Przegląd elementów obsługi • A kezelőelemek áttekintése Обзор деталей прибора • HBB3734_IM 02.04.19... - Page 15 Mode d’emploi • N’utilisez cet appareil que pour un usage privé et pour les taches auxquelles il est destiné. Cet appareil n’est Merci d’avoir choisi notre produit. Nous espérons que vous pas prévu pour une utilisation professionnelle. saurez profiter votre appareil. •...
- Page 16 ATTENTION : L’appareil est conçu seulement pour le séchage de tissus lavés dans l’eau. • Cet appareil peut être utilisé par les enfants d’âge supérieur à 8 ans et par les personnes aux capacités sensorielles, phy- siques ou mentales réduites, ainsi que par les personnes sans expérience ou connaissances, tant qu’elles sont supervisées et instruites à...
-
Page 17: Liste Des Différents Éléments De Commande
Liste des différents éléments de Branchement électrique commande / Contenu de livraison Vérifiez que la tension électrique que vous souhaitez utiliser, corresponde à celle de l’appareil. Vous trouverez les 1 Longs tubes de support informations sur son sujet sur la plaque signalétique. 2 Vis de serrage 3 Cintre Assemblage... - Page 18 Utilisation 4. Allumez l’appareil en utilisant l’interrupteur marche-arrêt. Il y a deux façons de faire fonctionner l’appareil : 1. Placez l’interrupteur marche-arrêt sur la position OFF. 1) Réglez l’interrupteur marche-arrêt sur ON. 2. Placez le vêtement (par exemple une chemise) sur le 2) Fixez une heure avec l’interrupteur marche-arrêt.
-
Page 19: Données Techniques
Laissez refroidir l’appareil avant de le redémarrer. Données techniques Élimination Signification du symbole « Poubelle » Modèle : ..............HBB 3734 Alimentation : ........220 - 240 V~, 50 / 60 Hz Protégez votre environnement, ne jetez pas Consommation : ............1200 W vos appareils électriques avec les ordures mé-... - Page 53 HBB3734_IM 02.04.19...
- Page 54 HBB 3734 Internet: http://www.clatronic-germany.de Made in P.R.C. HBB3734_IM 02.04.19...