Publicité
Liens rapides
Guide de l'utilisateur de BlindShell
classic
BlindShell Classic est un téléphone à touches pour aveugles et malvoyants. Le
téléphone est commandé par le clavier physique ou par des commandes vocales. Le
retour vocal est assuré par une voix synthétique intégrée, des vibrations ainsi que
divers signaux sonores.
Note importante: Si la batterie de votre téléphone se déchargee complètement,
le téléphone peut sembler ne plus se recharger du tout. Dans ce cas, laissez le
téléphone branché au chargeur pendant plusieurs heures. Après un moment, le
téléphone devrait reprendre la charge. Laisser une batterie déchargée dans le
téléphone pendant trop longtemps pourrait endommager celle-ci. Un tel cas n'est
pas couvert par la garantie du téléphone. Nous vous recommandons donc de retirer
la batterie de l'appareil lorsque vous ne l'utilisez pas pendant plus d'une semaine.
Avant de commencer
Contenu de l'emballage
• Le téléphone BlindShell Classic
• La batterie.
• des écouteurs.
• Un chargeur USB standard EU, entrée 110V~240V, 50Hz, sortie 5V.
• Un câble micro USB.
Description du téléphone
Face avant du téléphone
La partie supérieure de la face avant du téléphone est occupée par l'écran LCD,
c'est la partie lisse du téléphone. L'encoche située juste au-dessus de l'écran LCD
est l'écouteur. Sous l'écran LCD, se trouve le clavier alphanumérique avec les
touches de contrôle.
• Écran LCD - afche des informations.
• Clavier - contrôle le téléphone, également utilisé pour la saisie de texte.
• Écouteur - Utilisé pour entendre le correspondant lors d'un appel
téléphonique.
Face arrière du téléphone
Toutes les fonctions utiles se trouvent sur la partie supérieure. En allant de gauche
à droite, on trouve la caméra et une LED d'éclairage. A côté, au milieu, se trouve la
touche d'urgence SOS. Le haut-parleur du téléphone se situe à l'extrême droite.
• Caméra - Utilisée dans les applications de reconnaissance des couleurs et
d'étiquetage d'objets.
• LED - Assiste l'appareil photo lors d'une utilisation avec une faible luminosité.
• Bouton d'urgence SOS - utilisé dans les situations nécessitant d'appeler un
contact d'urgence précédemment assigné.
• Haut-parleur - utilisé pour la voix et la sortie audio.
Publicité
Manuels Connexes pour BlindShell Classic
Sommaire des Matières pour BlindShell Classic
- Page 1 Guide de l'utilisateur de BlindShell classic BlindShell Classic est un téléphone à touches pour aveugles et malvoyants. Le téléphone est commandé par le clavier physique ou par des commandes vocales. Le retour vocal est assuré par une voix synthétique intégrée, des vibrations ainsi que divers signaux sonores.
- Page 2 Les bords du téléphone Sur le bord supérieur, se situent le port USB et le connecteur jack audio. Sur le bord inférieur, vous trouverez le microphone. Dans le coin inférieur droit, il y a une fente d'ouverture. Prise audio - connecteur pour les écouteurs. Connecteur USB - utilisé pour charger le téléphone et le connecter à...
- Page 3 Retrait d'une carte SIM Pour retirer une carte SIM de l'un des emplacements, placez la pointe de votre doigt sur le bord de la carte SIM, appuyez dessus et faites glisser la carte SIM vers l'espace situé entre les deux emplacements SIM. Insertion d'une carte SD L'emplacement pour carte SD est situé...
- Page 4 Touches de volume Les deux touches sur la première rangée du haut, situées de chaque côté du clavier, sont les boutons de volume. • Une courte pression sur l'une ou l'autre des touches de volume change le volume actuel. La touche volume sur le côté gauche diminue le volume et la touche volume sur le côté...
- Page 5 Touche Haut Appuyez sur la touche haut pour obtenir des informations sur l'état du téléphone, telles que l'heure et la date, le niveau de la batterie ou des informations sur les réseaux. Touche bas Appuyez sur la touche bas pour répéter le dernier énoncé. En appuyant longuement sur cette même touche, vous pouvez faire épeler le dernier mot.
- Page 6 caractères en appuyant plusieurs fois sur la touche correspondante. Par exemple : la touche deux contient les caractères A, B, C et le chifre 2. Pour entrer la lettre B - appuyez deux fois sur la touche. Pour entrer le chifre 2 - appuyez quatre fois sur la touche.
- Page 7 être déclenché même lorsque le téléphone est verrouillé. Si aucun contact n'est assigné au bouton d'urgence SOS, une longue pression sur la touche fera apparaître un menu pour ce faire. Fonctionnalités de BlindShell Cette section décrit chaque élément du menu et sa fonction. Appel L'élément de menu appel vous permet d'appeler des contacts de votre liste de...
- Page 8 la liste de l'historique des appels. Messages L'élément de menu messages vous permet d'envoyer des messages aux contacts de votre répertoire ou directement à un numéro de téléphone. Vous pouvez écrire des messages à plusieurs destinataires en même temps et vous pouvez également consulter vos conversations passées.
- Page 9 le message en sélectionnant l'élément de menu correspondant. Liste des messages Le menu liste des messages contient tous les messages entrants et sortants, qui sont regroupés au sein d'un contact ou d'un numéro de téléphone. La sélection de l'un de ces contacts ou numéros de téléphone fera apparaître une liste de tous les messages appartenant au contact ou numéro de téléphone choisi.
- Page 10 Sauvegarde et importation de contacts BlindShell vous permet de sauvegarder vos contacts dans un fichier .vCF et d'en importer à partir d'un fichier de ce même format.
- Page 11 Importation de contacts • Le nom du fichier à partir duquel les contacts seront importés doit être Contacts.vcf. Copiez ce fichier soit dans le dossier racine de la carte mémoire, si vous en utilisez une, soit dans le dossier racine de la mémoire interne du téléphone.
- Page 12 doit être déclenchée. Pour annuler une alarme active, appuyez sur la touche confirmer ou sur la touche retour. Créer une alarme Pour créer une nouvelle alarme, sélectionnez l'option nouvelle alarme. • Régler l'heure - accepte 4 chifres pour la saisie de l'heure. La première paire de chifres représente les heures et la deuxième paire de chifres représente les minutes.
- Page 13 Calendrier L'application Calendrier vous permet de créer et de gérer votre agenda. Vous pouvez créer des événements qui durent toute une journée, se produisent occasionnellement ou s'étendent sur plusieurs jours. Vous pouvez être informé à l'avance d'un événement à venir et chaque événement peut être répété selon un intervalle spécifique.
- Page 14 E-mail Vous devez déjà disposer d'un compte e-mail existant avant d'utiliser le client de messagerie BlindShell. Celui-ci n'est capable de gérer qu'un compte de messagerie à la fois. Se connecter à un compte e-mail Lors du premier démarrage de l'application e-mail, vous devez configurer votre...
- Page 15 compte de messagerie. Pour ce faire, sélectionnez l'option nouveau compte. Entrez votre adresse e-mail, l'adresse du serveur SMTP, l'adresse du serveur IMAP et votre mot de passe. Vous trouverez des informations concernant les adresses des serveurs SMTP et IMAP sur le site Web de votre fournisseur de messagerie. Après avoir sélectionné...
- Page 16 Multimédia Les applications du menu Multimédia vous permettent d'écouter des radios ou vos propres fichiers audios. L'application de reconnaissance de chansons vous aide à identifier la musique qui joue autour de vous. Le menu multimédia contient les applications suivantes : •...
- Page 17 Pour utiliser le lecteur de livres, vous devez d'abord copier les fichiers du livre dans un dossier BlindShell/Books du téléphone, soit dans la mémoire interne, soit sur une carte SD. Le lecteur de livres peut lire des fichiers audio et des fichiers texte (.txt).
- Page 18 • Aller au pourcentage - vous permet d'aller à un pourcentage précis dans le livre (0-99). • Ajouter un signet - crée un signet à votre position actuelle dans le livre. Vous serez invité à entrer le nom du signet lors de sa création. Si rien n'est saisi, l'horodatage sera utilisé...
- Page 19 • Entrer la fréquence - Permet de saisir une fréquence radio manuellement. Aides visuelles La rubrique Aides visuelles propose des outils conçus spécifiquement pour les utilisateurs aveugles et malvoyants. BlindShell Classic ofre les applications suivantes : • Détecteur de couleur.
- Page 20 à distinguer par le toucher, telles que des sachets d'aliments, des boîtes d'épices, des produits cosmétiques etc. Pour cette fonction, vous aurez besoin d'étiquettes spéciales disponibles auprès de votre distributeur BlindShell. Les étiquettes sont des autocollants carrés d'environ un centimètre et demi de côté.
- Page 21 Sons Cette section contient divers réglages sonores, ainsi que ceux relatifs à la synthèse vocale du téléphone. Profils Permet de définir le profil sonore utilisé pour les appels et les messages entrants. Vous pouvez également accéder à ce réglage en appuyant longuement sur la touche Dièse.
- Page 22 Clavier Cette section contient les réglages relatifs à la saisie de texte et à l'utilisation du verrouillage du clavier. Verrouillage du clavier La sélection de cet élément de menu active ou désactive la possibilité de verrouiller le téléphone à l'aide de la touche étoile. Le verrouillage du clavier est principalement destiné...
- Page 23 Réglage de la luminosité Cette option vous permet de modifier la luminosité de l'écran. Plus le niveau est élevé, plus l'écran est lumineux, en gardant toutefois à l'esprit que cela afectera l'autonomie de la batterie. Délai d'inactivité de l'écran. Cette option vous permet de définir une période d'inactivité après lequel le téléphone passe en mode veille pour économiser la batterie.
- Page 24 • Chaque fois qu'une tentative de connexion est initiée à partir du menu BlindShell, celui-ci vérifie la présence de ce fichier et ainsi que son format d'édition. • Si tout est bon, il compare la première ligne du fichier avec le nom (SSID) du réseau auquel vous tentez de vous connecter.
- Page 25 Certains périphériques s'éteignent automatiquement après une période d'inactivité. • Il existe de nombreux périphériques Bluetooth sur le marché. BlindShell ne peut pas garantir une compatibilité avec tous les appareils Bluetooth disponibles. Votre revendeur pourra vous conseiller ou vous proposer un modèle qui aura été...
- Page 26 Note importante: Pour mettre à jour votre téléphone, vous devez être connecté à Internet via Wifi. Les mises à jour du téléphone BlindShell visent à améliorer les fonctionnalités actuelles ou en apporter de nouvelles, mais aussi à corriger des bogues éventuels.
- Page 27 Pour s'exécuter, le menu Service doit redémarrer le téléphone dans un mode spécial, indépendant du système d'exploitation habituel. Le menu Service ne fait pas partie du système BlindShell et vous ne pourrez donc pas recevoir d'appels ou utiliser votre téléphone comme vous en avez l'habitude.
- Page 28 à son état d'origine. Ceci s'applique également aux mises à jour efectuées par l'utilisateur. Après la réinitialisation d'usine, le BlindShell reviendra à sa version d'origine. Redémarrer le téléphone Cette option permet de quitter le menu Service pour redémarrer le téléphone en mode de fonctionnement normal.
- Page 29 • RAM : 512MB • Stockage interne : 4GB • Extensible par carte SD • Écran : écran couleur QVGA TFT de 2,8 pouces. • Cartes SIM : deux emplacements micro SIM • Appareil photo : 2.0MPx • Batterie : 1800mAh •...