Manuels Connexes pour fiac HP75
Sommaire des Matières pour fiac HP75
- Page 1 MANUEL D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN ELECTROCOMPRESSEURS AVEC SILENCIEUX ROTATIFS A VIS AVERTISSEMENTS: Avant d’utiliser le compresseur, lire attentivement les instructions du présent manuel. 1/50...
- Page 2 INFORMATIONS IMPORTANTES Lire attentivement toutes les instructions de fonctionnement, les conseils de sécurité et les avertissements du manuel d’instructions. La plupart des accidents qui ont lieu avec l’utilisation du compresseur sont dus au non-respect des règles élémentaires de sécurité. En identifiant à temps les situations potentiellement dangereuses et en observant les règles de sécurité appropriées, les accidents pourront être évités.
-
Page 3: Table Des Matières
SOMMAIRE Sommaire Introduction ..................5 Comment lire et utiliser le manuel d’instructions ........5 0.1.a Importance du manuel ......................5 0.1.b Conservation du manuel ...................... 5 0.1.c Consultation du manuel ....................... 5 0.1.d Symboles utilisés ........................6 Informations générales ..............7 Données d’identification du fabricant et du compresseur ...... - Page 4 SOMMAIRE Démarrage du compresseur ..............30 Arrêt du compresseur ................30 Maintenance du compresseur ............. 31 Instructions relatives aux vérifications/interventions de maintenance . 31 6.1.1 Vidange d’huile ........................33 6.1.2 Remplacement cartouche filtre à huile ................34 6.1.3 Remplacement cartouche filtre déshuileur ..............34 6.1.4 Remplacement cartouche filtre à...
-
Page 5: Introduction
INTRODUCTION Introduction Comment lire et utiliser le manuel d’instructions 0.1.a Importance du manuel Ce MANUEL D’INSTRUCTIONS constitue votre guide à l’INSTALLATION, à l’UTILISATION, à la MAINTENANCE du compresseur que vous avez acquis. Nous vous conseillons de suivre scrupuleusement tous les conseils qu’il contient dans la mesure où le bon fonctionnement et la durée de vie du compresseur dépendent de son utilisation correcte et de l’application méthodique des instructions de maintenance indiquées ci-dessous. -
Page 6: Symboles Utilisés
INTRODUCTION 0.1.d Symboles utilisés LES SYMBOLES utilisés ci-dessous servent, tout au long du manuel, à attirer l’attention de l’opérateur sur les comportements à adopter dans chaque situation opérationnelle. LIRE LE MANUEL D’INSTRUCTIONS Avant de positionner, de mettre en service ou d’intervenir sur le compresseur, lire attentivement le manuel d’utilisation et de maintenance. -
Page 7: Informations Générales
Il est conseillé de suivre scrupuleusement les instructions fournies au chapitre MAINTENANCE et d’utiliser EXCLUSIVEMENT des pièces de rechange d’origine. Nous vous conseillons de visiter le site suivant sur internet: http://www.fiac-assistance.com L’utilisation de pièces de rechange NON D’ORIGINE annule automatiquement la garantie. - Page 8 INFORMATIONS GÉNÉRALES 2. NE PAS UTILISER LE COMPRESSEUR SANS LES PROTECTIONS Ne jamais utiliser le compresseur sans que toutes les protections soient parfaitement montées à leur place (ex. carénages, pare-courroie, soupape de sécurité); si l’entretien ou le service nécessite l’enlèvement de ces protections, vérifier qu’elles sont correctement fixées à...
- Page 9 INFORMATIONS GÉNÉRALES 18.VERIFIER QUE TOUTES LES VIS, BOULONS ET COUVERCLES SONT SOLIDEMENT FIXES 19.NETTOYAGE DE LA GRILLE D’ASPIRATION La grille de ventilation du moteur doit toujours être propre. Nettoyer régulièrement cette grille lorsque le site de fonctionnement est très sale. 20.FAIRE FONCTIONNER LE COMPRESSEUR A LA TENSION NOMINALE Faire fonctionner le compresseur à...
-
Page 10: Caractéristiques Techniques
étanchéité maximale du compresseur à l’intérieur du bloc. On comprend alors l’importance du choix correct de l’huile pour ce type de compresseur. NE JAMAIS MELANGER DES HUILES DIFFERENTES HUILE VIS POUR VERSIONS DR/SD FIAC SYNT/RS D 46 OU EN ALTERNATIVE SHELL... - Page 11 INFORMATIONS PRÉLIMINAIRES CONCERNANT LA MACHINE 11/50...
-
Page 12: Transports, Manutention, Emmagasinage
TRANSPORT, MANUTENTION, EMMAGASINAGE Transport, manutention, emmagasinage Avant de procéder à la lecture du chapitre suivant, pour une utilisation du compresseur en toute sécurité, consulter les normes de sécurité du paragraphe 1.3. Transport et manutention de la machine emballée Le transport du compresseur emballé doit être effectué par du personnel qualifié, à l’aide d’un chariot à... -
Page 13: Emmagasinage Du Compresseur Emballé Et Déballé
TRANSPORT, MANUTENTION, EMMAGASINAGE A l’aide d’un chariot à fourches, transporter le compresseur le plus proche possible du lieu d’installation prévu, ensuite, enlever soigneusement l’emballage protecteur sans le détériorer, en suivant les indications ci-dessous: • Enlever les vis de fixation et ouvrir la cage 1. •... -
Page 14: Installation
INSTALLATION Installation Avant de lire le chapitre suivant et dans le but d’utiliser le compresseur en toute sécurité, consulter les normes de sécurité du paragraphe 1.3. Conditions d’environnement autorisées Positionner le compresseur à l’endroit prévu au moment de la commande, dans le cas contraire, le fabricant dégage toute responsabilité... -
Page 15: Positionnement Du Compresseur
INSTALLATION H. min = 3500 min. 1000 2000 min. 5000 Dans des environnements défavorables, il est possible d’utiliser des conduits pour l’entrée et la sortie de l’air; les conduits doivent avoir les dimensions de la grille d’aspiration et d’évacuation; en cas de longueur des conduits supérieure à... -
Page 16: Raccordement Aux Sources D'énergie Et Contrôles Correspondants
INSTALLATION Raccordement aux sources d’énergie et contrôles correspondants 4.4.1 Branchement du compresseur à l’installation électrique de ligne Le branchement électrique de la machine à la ligne doit être effectué par le client, à sa charge exclusive et sous sa responsabilité, en faisant appel à du personnel qualifié... - Page 17 INSTALLATION Pour les modèles SD: Puissance Hp Tension nominale 380/415V 220/240V Magnétothermique Fusible Magnétothermique Fusible 125A 125A gG 160A 160A gG Remarque! Les valeurs des interrupteurs magnétothermiques se réfèrent à des interrupteurs de caractéristique K. Vérifier que la puissance installée en KW est d’au moins le double de l’absorption du moteur électrique, pour les modèles SD la puissance installée en kW doit être égale à...
-
Page 18: Raccordement À L'installation Pneumatique De Ligne
INSTALLATION 4.4.2 Raccordement à l’installation pneumatique de ligne Toujours utiliser des tuyaux pneumatiques pour air comprimé présentant des caractéristiques de pression maximum temperature et section appropriées à celles du compresseur. Ne pas essayer de réparer le tuyau lorsqu’il est défectueux. Raccorder le compresseur à... -
Page 19: Utilisation Du Compresseur
UTILISATION DU COMPRESSEUR Utilisation du compresseur Avant de procéder à la lecture du chapitre suivant, pour une utilisation du compresseur en toute sécurité, consulter les normes de sécurité du paragraphe 1.3. Préparation du compresseur à l’utilisation 5.1.1 Principe de fonctionnement L’air aspiré... -
Page 20: Commandes, Signalisations Et Sécurités Du Compresseur
UTILISATION DU COMPRESSEUR Lorsque la demande d’air est plus importante, avec pour conséquence une diminution de la pression de ligne, le variateur fait augmenter la vitesse du moteur en augmentant le débit de l’air. Lorsque la demande d’air est moins importante, le variateur fait diminuer la vitesse du moteur en diminuant le débit d’air, par conséquent la pression de réseau reste constante au fur et à... -
Page 21: Dispositifs Auxiliaires De Commande
UTILISATION DU COMPRESSEUR 10 POUSSOIR D’URGENCE Ce poussoir, avec blocage mécanique, sert pour arrêter immédiatement le compresseur en cas d’urgence. Lorsque le poussoir est bloqué, le démarrage du compresseur est empêché. Pour rétablir le compresseur au fonctionnement, tourner et tirer le poussoir d’urgence, ensuite, appuyer sur le poussoir de RAZ 7, le compresseur est ainsi prêt à... - Page 22 UTILISATION DU COMPRESSEUR CONTROLE PROGRAMMATIONS 1) Lorsque la machine est prête, “START POUR PARTIR” sur l’afficheur, il est possible de contrôlet la programmation du boîtier électronique en appuyant sur «flèche vers le haut» ou «flèche vers le bas» sur le tableau de commande: Remarque ! Pour comprendre la signification des tailles citées, se référer aux descriptions des menus.
- Page 23 UTILISATION DU COMPRESSEUR MENU CLIENT (“> + DEFAULT” simultanément) Pour entrer, appuyer simultanément sur les touches > et DEFAULT. Le MENU CLIENT permet d’étalonner les mesures suivantes : 1. Pression d’enclenchement (P.min) du compresseur 2. Pression de désactivation (P.max) du compresseur 3.
- Page 24 UTILISATION DU COMPRESSEUR Récapitulatif: OBLIGATIONS D’ETALONNAGE P.max < P.alarme - 0.5 bar/7.2 psi P.min > 5.5 bar/79.8 psi DP = (P.max - P.min) > 1 bar/14.5 psi 120 s < T. MARCHE A VIDE < 600 s “0” Pour remettre le compteur à zéro. “p.Alarme”...
- Page 25 UTILISATION DU COMPRESSEUR 3. Lorsque le moteur électrique du ventilateur électrique va en PROTECTION THERMIQUE, l’afficheur indique: LE COMPRESSEUR S’ARRETE !! Pour faire repartir la machine: ALARME PROTECTION THERMIQUE Attendre que la température du moteur redevienne normale. Après avoir éliminé la cause de l’alarme, appuyer sur la touche “RESET” du tableau de bord de contrôle. Le capteur thermique se trouve à...
- Page 26 UTILISATION DU COMPRESSEUR WARNING FIL. DISOLEATORE Indique l’obstruction du filtre déshuileur à l’intérieur du réservoir séparateur. Il est nécessaire de procéder au remplacement du filtre le plus rapidement possible.. WARNING TEMPO MANUTENZ Indique que le délai prévu pour l’entretien est dépassé. Il est nécessaire de procéder à l’entretien en consultant cette documentation.
- Page 27 UTILISATION DU COMPRESSEUR Solution : Vérifier la charge moteur. Contrôler le moteur et le câble moteur (y compris les phases). Vérifier l’absence de condensateurs de correction du facteur de puissance ou de circuit d’absorption des transitoires dans le câble moteur. Pour faire repartir la machine : Eliminer la cause de la panne.
- Page 28 UTILISATION DU COMPRESSEUR Pour faire repartir la machine : Eliminer la cause de la panne. Appuyer sur RESET sur le clavier du VARIATEUR ACS800 situé à l’intérieur du coffret électrique. Appuyer sur la touche “RESET” sur le tableau de bord de contrôle pour prédisposer le compresseur au redémarrage.
- Page 29 UTILISATION DU COMPRESSEUR Le signal de contrôle analogique est inférieur à la valeur minimum autorisée à cause d’un niveau de signal inadapté ou d’une erreur dans le branchement du contrôle. LE COMPRESSEUR S’ARRETE Solution : Vérifier que les niveaux du signal de contrôle analogique sont corrects. Contrôler le câblage du contrôle. Pour faire repartir la machine : Eliminer la cause de la panne.
-
Page 30: Contrôle Du Fonctionnement Des Sécurités Avant La Mise En Service
UTILISATION DU COMPRESSEUR Contrôle du fonctionnement des sécurités avant la mise en service NIVEAU D’HUILE Contrôler le niveau d’huile comme indiqué au Chapitre 6 Maintenance du compresseur. NE PAS ACTIVER LE COMPRESSEUR LORSQUE LES PORTES SONT OUVERTES AFIN D’EVITER LES ACCIDENTS DUS AUX ORGANES EN MOUVEMENT OU AUX APPAREILS ELECTRIQUES. -
Page 31: Maintenance Du Compresseur
MAINTENANCE DU COMPRESSEUR Maintenance du compresseur Avant de procéder à la lecture du chapitre suivant, pour une utilisation du compresseur en toute sécurité, consulter les normes de sécurité du paragraphe 1.3. Instructions relatives aux vérifications/interventions de maintenance Le tableau suivant résume les interventions de maintenance périodique et préventive indispensables pour maintenir le compresseur dans d’excellentes conditions de fonctionnement dans le temps. - Page 32 Remplacement des tuyaux Fluorflon 6x4 e 10x10 ......Remplacement pare-huile vis ............Remplacement roulements moteur ventilateur radiateur dans un centre de service après-vente FIAC ..........Remplacement joint torique bride départ .......... 6.1.10 Remplacement ventilateur variateur (pour les versions SD) .....
-
Page 33: Vidange D'huile
MAINTENANCE DU COMPRESSEUR 6.1.1 Vidange d’huile Avant d’effectuer les opérations de maintenance, lire attentivement les recommandations du Paragraphe 6.1. Effectuer la première vidange d’huile après les premières 500 heures de fonctionnement puis après 50 heures et, dans tous les cas, non au-delà d’un an. Ouvrir le panneau frontal pour accéder à... -
Page 34: Remplacement Cartouche Filtre À Huile
MAINTENANCE DU COMPRESSEUR 6.1.2 Remplacement cartouche filtre à huile Avant d’effectuer les opérations de maintenance, lire attentivement les recommandations du Paragraphe 6.1. Effectuer le premier remplacement de la cartouche d’huile après 2500 heures et, dans tous les cas, à chaque vidange d’huile. Ouvrir le panneau avant. -
Page 35: Remplacement Cartouche Filtre À Air
MAINTENANCE DU COMPRESSEUR 6.1.4 Remplacement cartouche filtre à air Avant d’effectuer les opérations de maintenance, lire attentivement les recommandations du Paragraphe 6.1. Ouvrir le panneau supérieur pour accéder à l’intérieur du compresseur. Enlever le couvercle 1; nettoyer soigneusement le support filtre. Remplacer la cartouche du filtre à... -
Page 36: Nettoyage Radiateur Air/Huile
MAINTENANCE DU COMPRESSEUR 6.1.6 Nettoyage radiateur air/huile Avant d’effectuer les opérations de maintenance, lire attentivement les recommandations du Paragraphe 6.1. Toutes les semaines, nettoyer le radiateur 1 des impuretés en soufflant de l’air comprimé avec un pistolet depuis l’intérieur. Ouvrir le panneau gauche et souffler de l’air comprimé sur le radiateur depuis l’intérieur. 6.1.7 Nettoyage préfiltre anti-poussière Avant d’effectuer les opérations de maintenance, lire attentivement les recommandations du Paragraphe 6.1. -
Page 37: Nettoyage Filtre Coffret Électrique
MAINTENANCE DU COMPRESSEUR Remplacement des roulements Il doit être effectué par le centre de service après-vente, après un contrôle soigné des roulements, le remplacement est conseillé aux intervalles suivants : 36.000 heures de fonctionnement en cas d’utilisation du compresseur dans des conditions normales (température ambiante jusqu’à... -
Page 38: Nettoyage Du Dissipateur
MAINTENANCE DU COMPRESSEUR 6.1.11 Nettoyage du dissipateur (Uniquement version SD) La poussière transportée par l’air de refroidissement s’accumule sur les ailettes du dissipateur. Si le dissipateur n’est pas nettoyé régulièrement, l’actionnement peut présenter des alarmes et pannes dues à une surchauffe. Dans un milieu «normal» (ni poussiéreux ni propre), le dissipateur doit être nettoyé et contrôlé... - Page 39 Fiac spa ou de remplacer le fusible endommagé. La machine ne dépressurise pas, contrôler la ligne de dépressurisation, température ambiante trop élevée, rafraîchir le local et le ramener à...
- Page 40 MAINTENANCE DU COMPRESSEUR Anomalies Causes Solutions Arrêt machine suite à La pression dépasse la valeur Vérifier la pression de ligne, évacuer la l’intervention de la sécurité de pression d’alarme. pression en la ramenant aux valeurs de pression (témoin lumineux fonctionnement programmées. rouge).
-
Page 41: Dessins Et Schémas
DESSINS ET SCHÉMAS Dessins et schémas Schémas électriques LEGENDE SCHEMAS ELECTRIQUES (versions DR) Interrupteur général de blocage porte FUV: Fusibles moteur ventilateur 10.3x38 : aM 6A (100CV 400V) Fusibles moteur ventilateur 10.3x38 : aM 4A (75CV 400V) Fusibles moteur ventilateur 10.3x38 : aM 10A (100CV 230V) Fusibles moteur ventilateur 10.3x38 : aM 8A (75CV 230V) Moteur ventilateur Moteur compresseur... - Page 42 DESSINS ET SCHÉMAS 42/50...
- Page 43 DESSINS ET SCHÉMAS 43/50...
-
Page 44: Schémas Pneumatiques
DESSINS ET SCHÉMAS LEGENDE SCHEMAS ELECTRIQUES (versions SD) Interrupteur général de blocage porte Fusibles NH1 400A ultrarapide 660V (100CV) Fusibles NH000 200A ultrarapide 660V (75CV) Contacteur général Variateur FUV: Fusibles moteur ventilateur 10.3x38 : aM 6A (100CV) Fusibles moteur ventilateur 10.3x38 : aM 4A (75CV) Contacteur moteur ventilateur Moteur ventilateur Moteur compresseur... - Page 45 DESSINS ET SCHÉMAS 45/50...
- Page 46 DESSINS ET SCHÉMAS 46/50...
- Page 47 DESSINS ET SCHÉMAS 47/50...
-
Page 83: Programme De Maintenance
PROGRAMME DE MAINTENANCE MODELE COMPRESSEUR ____________________ N°DE SERIE __________________ Date Description intervention Heures de fonctionnement Signature de l’opérateur ................................................................................................................................................................................