Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 7
SPEAKER SYSTEMS
S112 IV /S115 IV /S115 IV A
SM10 IV /SM12 IV /SM15 IV
S112 IV S/S115 IV S/S115 IV AS/SM12 IV S
S112 IV -OAK/S115 IV A-OAK
SM10 IV -OAK/SM15 IV -OAK
SUBWOOFER
SW118 IV /SW118 IV S
CROSSOVER NETWORK
PN90
Owner's Manual
Mode d'emploi
Bedienungsanleitung
Manual de instrucciónes
Pro Audio & Digital Musical Instrument Division
P.O. Box 3, Hamamatsu, 430-8651, Japan
Thank you for purchasing a YAMAHA product. To obtain
maximum performance from your YAMAHA speaker system
and ensure many years of trouble-free operation, we recommend
that you read this Owner's Manual thoroughly before use.
Contents
Precautions ...................................................................... 2
Connecting the Speakers ................................................ 4
Specifications ................................................................... 6
Technical Data ...............................................................25
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Yamaha S112IV

  • Page 7: Caisson De Grave

    SW118 IV /SW118 IV S Circuit diviseur de fréquence PN90 Mode d’emploi Nous vous remercions d’avoir acheté ce produit YAMAHA. Pour obtenir les performances maximales de vos enceintes YAMAHA et garantir de nombreuses années d’utilisation sans problème, nous vous recommandons de lire attentivement tout ce mode d’emploi avant d’utiliser les enceintes.
  • Page 8: Protection Des Enceintes

    Précautions Eviter toute chaleur, humidité, poussière et vibra- Vérifier que la chaîne est hors tension avant tout tions excessives. branchement ou débranchement Lors de la sélection de l’emplacement d’installation des Toujours couper (OFF) les interrupteurs d’alimentation enceintes, éviter les endroits suivants : des éléments de la chaîne avant de brancher ou de débrancher les câbles.
  • Page 9 La suspension des enceintes exige des outils et des techniques spéciaux. Ne Pour les huit modèles, S112IV, S112IVS, S115IV, S115IVS, pas tenter d’accrocher des enceintes si l’on n’a pas suivi une SM10IV, SM12IV, SM12IVS et SM15IV, utiliser des socles formation spéciale.
  • Page 10: Raccordement Des Enceintes

    Tous les modèles d’enceinte de cette série ont une impédance nominale de 8Ω. La plupart des amplificateurs de puissance étant conçus pour délivrer des performances stables à une impédance de charge de 4 ou de 8Ω, Yamaha recommande de ne pas raccorder plus de deux enceintes de 8Ω...
  • Page 11 Exemple de raccordement 2 Le schéma ci-dessous montre les raccordements audio pour un système faisant intervenir des caissons de grave SW118IV ou SW118IVS et un circuit diviseur de fréquence PN90. Amplificateur de puissance à deux voies Enceinte PN90 Gauche Egaliseur Table de graphique à...
  • Page 12: Fiche Technique

    Prise phono 1/4 po. x 2 (entrée parallèle) Dimensions (L x H x P) SM10IV: 560 x 339 x 277 mm S112IV/S112IVS: 400 x 638 x 318 mm S115IV/S115IVS/S115IVA/S115IVAS: 475 x 712 x 362 mm SM10IV-OAK: SM12IV/SM12IVS: 643 x 402 x 344 mm...
  • Page 25: Datos Técnicos

    Technical Data / Données techniques Technische Daten / Datos técnicos Frequency Response / Impedance Réponse en fréquence/impédance Frequenzgang/Impedanz Respuesta en frecuencia/Impedancia IV /S115 IV S/S115 IV A/S115 IV AS/S115 IV A-OAK/ • S115 IV /SM10 IV -OAK • SM10 SM15 IV /SM15 IV -OAK FREQUENCY (Hz)...
  • Page 26 Horizontal Directivity / Directivité horizontale Abstrahlung horizontal / Directividad horizontal • SM10 IV /SM10 IV -OAK • 500Hz • 4kHz • 1kHz • 8kHz • 2kHz • 16kHz • S112 IV /S112 IV S/SM12 IV /SM12 IV S/S112 IV -OAK •...
  • Page 27 Vertical Directivity / Directivité verticale Vertikale Richtcharkteristik / Directividad vertical • SM10 IV /SM10 IV -OAK • 500Hz • 4kHz • 1kHz • 8kHz • 2kHz • 16kHz IV /S112 IV S/SM12 IV /SM12 IV S/S112 IV -OAK • S112 •...

Table des Matières