HAUTAU LSF 24 Instructions De Service

Commande de ventilation

Publicité

Liens rapides

11/2014
238160D
Instructions de service
Commande de ventilation LSF 24
Gebruikershandleiding
Ventilatiebesturing LSF 24

Table des matières

Consignes de sécurité et de montage................................... 2
Coordonnées techniques ...................................................... 2
Description du fonctionnement ............................................. 3
Branchement ........................................................................ 4
Afficheur et touches .............................................................. 4
Réglage et programmation ................................................... 4
Télécommande par infrarouge SeKi Slim .............................. 8
d'une autre marque .............................................................. 8
© HAUTAU GmbH
Toute réimpression, même s'il ne s'agit que d'extraits, n'est autorisée qu'avec la permission écrite de l'éditeur.
Sous réserve de modifications de construction au bénéfice du progrès, avec les modifications des illustrations, cotes et puissances qu'elles
entraînent. Les illustrations ne représentent pas les articles dans leur grandeur naturelle et ne présentent pas les mêmes proportions.
© HAUTAU GmbH
Nadruk, ook als uittreksel, is uitsluitend toegestaan na de schriftelijke toestemming van de uitgever.
In het kader van voortschrijdend inzicht behouden wij ons constructiewijzigingen en daaruit resulterende afwijkingen in afbeeldingen, afmetingen, leidinggegevens
enz. voor. De afbeeldingen geven de artikelen niet in hun natuurlijke grootte weer en staan ook niet in dezelfde verhouding tot elkaar.
POWER
CH
VOL
AV
Télécommande par infrarouge SeKi Slim
(n'est pas comprise dans la fourniture)
IR-afstandsbediening SeKi Slim
(niet inbegrepen in levering)
Inhoudsopgave
Montage- en veiligheidsinstructies ........................................ 2
Technische gegevens ........................................................... 2
Functieomschrijving .............................................................. 3
Aansluiting ............................................................................ 4
Display en knoppen .............................................................. 4
Instelling en programmering .................................................. 4
IR-afstandsbediening SeKi Slim ............................................ 8
F 

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour HAUTAU LSF 24

  • Page 1: Table Des Matières

    11/2014 238160D Instructions de service Commande de ventilation LSF 24 Gebruikershandleiding Ventilatiebesturing LSF 24 F  POWER Télécommande par infrarouge SeKi Slim (n’est pas comprise dans la fourniture) IR-afstandsbediening SeKi Slim (niet inbegrepen in levering) Table des matières Inhoudsopgave Consignes de sécurité et de montage........2 Montage- en veiligheidsinstructies ........
  • Page 2: Consignes De Sécurité Et De Montage

    Consignes de sécurité et Montage- en de montage veiligheidsinstructies Respect obligatoire des normes DIN, VDE (à savoir VDE 0100, VDE 0833, VDE 0800, BGV) ainsi que des prescriptions des caisses professionnelles de prévoyance et de la réglementation nationale de construction. Seul un électricien compétent est autorisé...
  • Page 3: Description Du Fonctionnement

    Description du Functieomschrijving fonctionnement La commande de ventilation LSF 24 permet de Met de ventilatiebesturing LSF 24 kunnen elektro- commander des entraînements électromotorisés de fenêtres motorische raamaandrijvingen van een ventilatiegroep en d’un même groupe de ventilation et des entraînements de jaloezieënaandrijvingen in 3 prioriteiten aangestuurd worden.
  • Page 4: Branchement

    Détecteur de vent et pluie Wind-/Regenmelder FERMÉ/DICHT BP ventilation OUVERT/OPEN Ventilatieknop Terre/ GND (en option : thermostat) (optioneel: thermostaat) HAUTAU LSF 1 2 3 4 -/+ (OUVERTURE/ Motorisation OPEN) 24 V DC Aandrijving +/- (FERMETURE/ DICHT) Etat de l’afficheur en service Toestand van het display in werking allumé...
  • Page 5 Réglage et programmation Instelling en programmering (suite) (vervolg) 1. Instelling starten 1. Début du réglage 1. Knoppen OPEN, STOP, DICHT tegelijkertijd indrukken 1. Appuyer simultanément sur les touches OUVERTURE, STOP, FERMETURE (afficheur allumé). (display is verlicht). 2. Ventilatietijd instellen 2. Réglage de la durée de ventilation 1.
  • Page 6 Réglage et programmation Instelling en programmering (suite) (vervolg) 5. Programmation de la télécommande par infrarouge 5. Programmering van de IR-afstandsbediening (seulement lors de l‘utilisation d’une télécommande par infrarouge (alleen bij gebruik van een willekeurige IR-afstandsbediening; d’une autre marque; la télécommande SeKi Slim est préréglée en usine) de SeKi Slim afstandsbediening is vooraf ingesteld) 1.
  • Page 7 Réglage et programmation Instelling en programmering (suite) (vervolg) 8. Réglage du mode de service pour le verrouillage 8. Instelling voor de bedrijfsmodus Vergrendeling (contact Reed) (Reed contact) 1. Parameter 7 m.b.v. de knoppen OPEN en DICHT 1. A l’aide des touches OUVERTURE et FERMETURE, selecteren.
  • Page 8: Télécommande Par Infrarouge Seki Slim

    2. De knoppen toewijzen, zoals in de handleiding van de 2. Puis définissez les touches comme il est décrit dans le afstandsbediening gebruikt beschreven. manuel de la télécommande utilisée. HAUTAU GmbH | Wilhelm-Hautau-Str. 2 | 31689 Helpsen | Germany | Tel +49 5724/393-0 | info@hautau.de | www.hautau.de...

Table des Matières