Page 25
SOMMAIRE Votre cuisinière Introduction Description de l'appareil Panneau de commande Utilisation Utilisation du four Tableau des fonctions du four Utilisation de la plaque de cuisson à induction Indications dans l'affichage Niveaux de cuisson Fonctionnement Fonctionnement du four Fonctionnement de la plaque de cuisson à induction Entretien Généralités Remplacer l'ampoule du four...
VOTRE CUISINIÈRE Introduction Félicitations pour l'achat de cette cuisinière. Ce produit a été conçu pour vous offrir un confort d'utilisation optimal. La cuisinière possède une large gamme de réglages grâce à laquelle vous pourrez chaque fois sélectionner la bonne méthode de cuisson. Veuillez lire ce manuel attentivement afin de savoir comment tirer le meilleur parti de votre cuisinière.
VOTRE CUISINIÈRE Description de l'appareil 1. Zone de cuisson ø 16 cm / 1,0 kW 1,5 kW (fonction Boost) 2. Zone de cuisson ø 21 cm / 1,6 kW 2,0 kW (fonction Boost) 3. Zone de cuisson ø 21 cm / 1,6 kW 2,0 kW (fonction Boost) 4.
VOTRE CUISINIÈRE Panneau de commande 1. Bouton de fonction du four 2. Voyant de thermostat du four 3. Bouton de température du four 4. Bouton de commande - zone de cuisson avant gauche 5. Bouton de commande - zone de cuisson arrière gauche 6.
UTILISATION Utilisation du four • Retirez tous les accessoires du four et nettoyez-les avec de l'eau tiède savonneuse. N'utilisez pas de produits de nettoyage abrasifs. • Réglez le four sur la puissance maximale pendant une heure, avec chauffage de la voûte et de la sole (voir «...
Page 30
UTILISATION Plats allant au four • En principe, vous pouvez utiliser tous les types de plats allant au four (résistant à la chaleur). • Ne rincez pas les plats allant au four à l'eau froide immédiatement après utilisation. Une soudaine différence de température risquerait de briser le verre. •...
UTILISATION Tableau des fonctions du four En fonction du modèle, votre appareil est assorti d’une gamme d'accessoires. Consultez le tableau pour sélectionner la fonction souhaitée. Consultez également les instructions figurant sur l'emballage du plat que vous souhaitez préparer. Fonctions du four Décongélation •...
UTILISATION Utilisation de la plaque de cuisson à induction Les grains de sable ou autres substances peuvent provoquer des rayures et des taches qui seront indélébiles. Placez uniquement des casseroles dont le fond est propre sur la surface de cuisson et soulevez-les toujours pour les retirer de la plaque (ne les faites pas glisser). Ne vous servez pas de la plaque de cuisson comme d'un plan de travail.
Page 33
UTILISATION Convient Ne convient pas Casseroles en acier inoxydable spécial Faïence Class Induction Acier inoxydable Casseroles solides en émail Porcelaine Casseroles en fonte émaillée Cuivre/plastique/aluminium • Diamètre minimum de la casserole Le diamètre d’une casserole doit être supérieur à 12 cm. ▷...
UTILISATION Niveau de puis- La zone de cuisson est automatiquement désactivée après : sance 10 heures 2 - 3 5 heures 4 heures 3 heures 2 heures 1 heure Indications dans l'affichage Affichage État Réglage de puissance zone de cuisson ; 1 = réglage faible / 9 = réglage élevé Fonction Boost activée Pas de plat (adéquat) sur la zone de cuisson (symbole de détection de récipient) Fonction Boost désactivée (après 10 minutes d’utilisation)
UTILISATION Niveaux de cuisson Comme les réglages dépendent de la composition du récipient et de son contenu et de la quantité, le tableau ci-dessous est uniquement indicatif. Utilisez la fonction « Boost » et le réglage 9 pour : • porter rapidement des aliments ou un liquide à...
FONCTIONNEMENT Fonctionnement du four 1. Tournez le bouton de fonction du four pour sélectionner une fonction. Consultez le tableau au Chapitre « Tableau des fonctions du four » pour sélectionner la ▷ fonction souhaitée. ▷ Consultez également les instructions figurant sur l'emballage du plat que vous souhaitez préparer.
Page 37
FONCTIONNEMENT ▷ Chaque zone de cuisson offre 9 positions de réglage de la chaleur. Les zones disposent également d’un mode « Boost ». 3. Positionnez le bouton sur « 0 » pour éteindre la zone de cuisson. Trois signaux sonores sont émis. ▷...
ENTRETIEN Généralités Débranchez l’appareil de la prise d'alimentation avant toute tâche de réparation ou de nettoyage. Il est recommandé de débrancher l'appareil, de désactiver les fusibles ou de basculer le commutateur du compteur électrique sur zéro. Nettoyez l'appareil après utilisation. Cela permettra d'éviter que des résidus de nourriture soient brûlés sur l'appareil, causant des taches tenaces.
ENTRETIEN Remplacer l'ampoule du four Avant de remplacer l'ampoule du four, éteignez l'appareil. Pour ce faire, ôtez la fiche de la prise murale ou le fusible de la boîte à fusibles. La lampe peut être très chaude ! Utilisez une protection lorsque vous ôtez la lampe. L’ampoule de cet appareil ménager ne convient que pour l'éclairage de ce dernier.
Essayez tout d'abord de résoudre le problème vous- même. Pour ce faire, vérifiez les points du tableau ci-dessous ou consultez notre site Internet www.etna.nl pour de plus amples informations. Problème avec la plaque Cause possible...
Page 41
Les réparations doivent être uniquement effectuées par un technicien qualifié. Si une maintenance est nécessaire, débranchez l'appareil de la prise et contactez le service à la clientèle Etna. Assurez-vous d’avoir les informations suivantes sous la main lorsque vous appelez : •...
▷ la fiche a été retirée de la prise murale. ▷ • Les pièces défaillantes ne peuvent être remplacées que par des pièces Etna originales. Uniquement ces pièces sont garanties par Etna comme répondant aux exigences de sécurité. • Si le câble de branchement est endommagé, il ne peut être remplacé que par le fabricant, une entreprise de réparation du fabricant ou des personnes avec des qualifications...
INSTALLATION • Cet appareil ne doit pas être branché sur le réseau par l’intermédiaire d’une prise multiple ou d’une rallonge. La sécurité d’utilisation de l’appareil ne pourrait alors plus être garantie. Mise en place • Si vous placez la cuisinière près d'un haut placard ou d'une autre paroi fabriquée en matière inflammable, laissez au moins 50 mm d'écart entre la cuisinière et les parois.
ASPECTS ENVIRONNEMENTAUX Mise au rebut de l’appareil et de l’emballage Ce produit est fabriqué à partir de matériaux durables. Cependant, il doit être mis au rebut de manière responsable à la fin de son cycle de vie. Les autorités locales peuvent vous renseigner à ce sujet.