Page 2
• IMPORTANT! KEEP FOR FUTURE REFERENCE • IMPORTANT ! À CONSERVER POUR CONSULTATION ULTÉRIEURE • WICHTIG - BEWAHREN SIE DIESE GEBRAUCHSANWEISUNG FÜR SPÄTERES NACHLESEN GUT AUF. • BELANGRIJK - BEWAAR DE GEBRUIKSAANWIJZING ALS REFERENTIE VOOR EEN LATER GEBRUIK. • IMPORTANTE - CONSERVAR PARA FUTURAS CONSULTAS. •...
Page 4
EN • Congratulations on your purchase. To ensure maximum protection and optimum comfort for your child, it is essential that you read through the entire manual carefully and follow all instructions. DE • Wir beglückwünschen Sie zu Ihrem Kauf. Für den besten Schutz und optimalen Komfort Ihres Kindes ist es wichtig, die Gebrauchsanweisung vollständig und sorgfältig zu lesen und alle Anweisungen zu beachten.
Page 5
4-9 M 0-5 M 0,500 kg Max. 0529049_Notice_UNI-T_S1st.indd 5 29/08/13 09:24...
Page 6
0-5 M CLICK CLICK 0529049_Notice_UNI-T_S1st.indd 6 29/08/13 09:24...
Page 7
0-5 M CLICK CLICK 0529049_Notice_UNI-T_S1st.indd 7 29/08/13 09:24...
Page 8
0-5 M 0529049_Notice_UNI-T_S1st.indd 8 29/08/13 09:24...
Page 9
0-5 M CLICK CLICK 0529049_Notice_UNI-T_S1st.indd 9 29/08/13 09:24...
Page 10
0-5 M CLICK 0529049_Notice_UNI-T_S1st.indd 10 29/08/13 09:24...
Page 25
Sécurité 8. Pour éviter les risques d’étouffement, conservez les sacs plastique de l’emballage hors de portée des bébés et des jeunes Généralités sur le Uni-T enfants. AVERTISSEMENT : CONFORME AUX EXIGENCES DE SÉCURITÉ. Testé en laboratoire agréé selon le décret n°...
à la législation locale en la matière. IMPORTANT : toujours bien ajuster Questions le passage de jambe à l’enfant. Pour toute question, veuillez prendre contact avec le vendeur local de Safety 1st (voir www.safety1st.com pour les coordonnées). 0529049_Notice_UNI-T_S1st.indd 26 29/08/13 09:24...
Page 27
Garantie un tiers ou un vendeur non agréé. • Lorsque le défaut a été causé par une utilisation ou un entretien incorrect ou Nous vous garantissons que ce produit a été insuffi sant, une négligence ou des chocs au fabriqué conformément aux normes de sécurité niveau du textile et/ou du châssis.