Table des Matières
Publicité
Enregistrement
Sources analogiques
1 Utilisez la touche INPUT SELECTOR (ou les touches
sélecteur d'entrée) pour sélectionner la source (autre
que "VIDEO") que vous souhaitez enregistrer.
2 Mettez en mode de pause d'enregistrement le composant
raccordé aux prises VIDEO.
3 Commandez la lecture, puis l'enregistrement.
÷ Avec certains enregistrements vidéo, l'enregistrement peut
ne pas s'effectuer correctement en raison du système de
protection contre les copies. fi
Sources numériques
Passez en mode REC pour enregistrer un signal d'entrée numérique.
En principe, utilisez le mode AUTO REC pour enregistrer un signal
d'entrée audio. Si le mode numérique change pendant l'enregistrement
en mode AUTO REC, le signal audio peut être interrompu momentané-
ment.
Enregistrement de musique en mode AUTO REC ou
MANUAL REC
Quand une source multivoie telle que le signal d'entrée Dolby Digital ou
DTS est enregistré en mode AUTO REC ou MANUAL REC, les signaux
dans le mode d'ambiance du moment peuvent être enregistrés converti
en simples 2-channel.
DIMMER
1 Utilisez la touche INPUT SELECTOR (ou les touches
sélecteur d'entrée) pour sélectionner la source (DVD,
VIDEO, FRONT AUX) que vous souhaitez enregistrer.
2 Mettez en mode de pause d'enregistrement le composant
raccordé aux prises VIDEO.
3 Maintenez la touche DIMMER enfoncée pendant plus
de 2 secondes pour sélectionner le mode AUTO REC ou
MANUAL REC.
1 Mode REC désactive
2 "A-REC":
Mode AUTO REC
3 "M-REC":
Mode MANUAL REC
Quand le mode MANUAL REC est sélectionné, le signal d'entrée
est converti en simples 2-channel avant d'être envoyé, mais
aucun signal ne sort si la source bascule sur un autre signal
numérique. Lorsque le mode AUTO REC est sélectionné, le type
du signal numérique est détecté automatiquement et converti
en simples 2-channel, même en cas de changement du signal
numérique.
INPUT SELECTOR
INPUT SELECTOR
Les signaux numériques
multivoie (DTS, Dolby Digital)
sont convertis en simples 2-
channel avant d'être émis par
les prises d'enregistrement
analogiques (REC OUT).
Pour le mode AUTO REC:
A
D
V
L'affichage change automatiquement.
Pour le mode MANUAL REC:
M
D V
L'affichage change automatiquement.
4 Commandez la lecture, puis l'enregistrement.
÷ Si la reproduction du signal audio s'interrompt en raison du change-
ment des signaux d'entrée, etc., appuyez sur la touche DIMMER.
R
E
C
↓
D
A R
R
E
C
↓
D
M R
25
FR
Publicité
Table des Matières
