1. Manuels
  2. Marques
  3. Heaven Fresh Manuels
  4. Humidificateurs d'air
  5. HF 710
  6. Manuel d'utilisation

Heaven Fresh HF 710 Manuel D'utilisation

Humidificateur ultrasonique numérique à brume tiède et fraiche avec fonction d'arôme
Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
HF 710 DIGITAL ULTRASONIC COOL & WARM MIST
HUMIDIFIER
with Aroma Function
HUMIDIFICATEUR
ULTRASONIQUE NUMÉRIQUE
HF 710
À BRUME TIÈDE ET FRAÎCHE avec Fonction d'arômes
INSTRUCTION MANUAL
MANUEL D'UTILISATION
HEAVEN FRESH
©2014, HFEF-CAN | US | FR | UK | HF -12/14
3 Year Limited Warranty | 3 Ans De Garantie Limitée

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Heaven Fresh HF 710

Sommaire des Matières pour Heaven Fresh HF 710

  • Page 1 HF 710 DIGITAL ULTRASONIC COOL & WARM MIST HUMIDIFIER with Aroma Function HUMIDIFICATEUR ULTRASONIQUE NUMÉRIQUE HF 710 À BRUME TIÈDE ET FRAÎCHE avec Fonction d'arômes INSTRUCTION MANUAL MANUEL D’UTILISATION HEAVEN FRESH ©2014, HFEF-CAN | US | FR | UK | HF -12/14...
  • Page 2 Thank you for purchasing the innovative Heaven Fresh HF 710 Cool Mist Ultrasonic Humidifier. We wish you many years of healthy indoor air with this efficient and effective product. Ensure that all safety precautions are followed when using this electrical appliance for the proper operation of the device.

  • Page 3: Important

    These invaders overload the immune system and irritate the mucous membranes resulting in more coughing and susceptibility to disease. The HF 710 is an ideal ultrasonic humidifier for homes, apartments, offices and anywhere there is low humidity. Ultrasonic water vapour is highly beneficial to individuals. Their biggest advantage is high performance combined with low energy consumption.
  • Page 4 HF 710 FEATURES AND BENEFITS Efficient and Effective Variable spray mist control for use with small, medium or large rooms. Large capacity water tank (6L/1.5 gallons) refills with normal tap water. High moisture output can quickly humidify a room up to 60 m² (650ft²).
  • Page 5 To install the filter please attach it to the internal wall of water filter as shown below and check whether the silicon ring is positioned properly. Close the cover by turning the latter in a clockwise direction as illustrated in drawing 3. HF 710...

  • Page 6: Lcd Display

    30 minutes especially if the machine is cold from the outside air. The HF 710 is designed to operate at temperatures between 5-40 ºC (41-104 F) and relative humidity of less than 80%.
  • Page 7 NOTE: Sleeping Mode: Press and hold * * and * *at the same time for 2 seconds, the machine will enter into Sleeping Mode and the display will turn OFF. You can turn the display ON by pressing any one of the single buttons. HF 710...
  • Page 8 Hold the tail of the air flue and pull it up (picture 2). c. Clear the water sink, take out the decaling pad and wash it with clear water. (picture 3) d. Assemble the mist tube and air flue back after cleaning. HF 710...
  • Page 9 3. When the water tank needs a refill, empty the remaining water from the tank and fill it with fresh water. 4. Clean the whole machine and make sure to keep all the parts completely dry when the machine is not in use. HF 710...
  • Page 10 Blocked up filter Rinse the filter by tap water to basin High Temperature Warning No water in water sink caused Contact Heaven Fresh for by broken water level sensor maintenance High water level in the sink Flush the water of the water caused by adding water the sink and reset the water tank.
  • Page 11 This is normal. The machine operates very quietly but it is not completely silent. Noise levels less around 45 dB is considered normal. Model: HF 710 Power supply: 220-240V 50/60Hz (European models) 110~120V 50/60Hz (USA & Canadian models) Energy Consumption: 30W (Cool Mist), 280W (Warm Mist)

  • Page 12: Mesures De Sécurité

    Nous vous remercions d'avoir acheté l'humidificateur novateur HF 710 de Heaven Fresh. Avec ce produit fiable, nous vous souhaitons de jouir de longues années d'air intérieur salutaire. Pour un bon fonctionnement de cet appareil, veuillez-vous assurer que toutes les mesures de sécurité sont prises lors de l'utilisation de cet appareil électrique. Ces instructions décrivent les précautions à...
  • Page 13 Ne pas utiliser de détergent puissant qui pourrait endommager l'appareil. Si vous sentez une odeur anormale, veuillez éteindre et débrancher l'appareil, puis appeler l'assistance technique à Heaven Fresh. S'assurer que le réservoir, le bassin d'eau et le bouchon du réservoir d'eau sont bien asséchés avant de les ranger.

  • Page 14: Filtre Contre Poussière Blanche & Microbes

    filtre, veuillez le joindre à la paroi interne du filtre à eau, comme indiqué ci-dessous et vérifier si l'anneau en silicone est correctement positionné. Fermer le couvercle en faisant tourner ce dernier dans le sens des aiguilles d'une montre, comme illustré dans le dessin. HF 710...
  • Page 15 Le HF 710 est l'humidificateur ultrasonique idéal pour maisons, appartements et bureaux, partout où le niveau d'humidité est faible. La vapeur d'eau ultrasonique est très bénéfique aux personnes.
  • Page 16 Le HF 710 est l'humidificateur ultrasonique idéal pour maisons, appartements et bureaux, partout où le niveau d'humidité est faible. La vapeur d'eau ultrasonique est très bénéfique aux personnes.

  • Page 17: Caractéristiques Et Avantages Du Hf 710

    CARACTÉRISTIQUES ET AVANTAGES DU HF 710 Économique et efficace Commande de pulvérisation variable à utiliser selon la taille de la pièce (petite, moyenne, grande) Réservoir d'eau de grande capacité 5.2L à remplir à l'eau du robinet. La vaporisation à haut débit peut humidifier rapidement une pièce allant jusqu'à 20 m².

  • Page 18: Instructions D'avant Utilisation

    INSTRUCTIONS D'AVANT UTILISATION Avant de commencer, veuillez faire sortir l'humidificateur HF 710 de sa boite et le laisser à température ambiante pendant au moins 30 minutes, en particulier si la machine s'est refroidie à l'air extérieur. Le HF 710 est conçu pour fonctionner dans des températures entre 5 à...

  • Page 19: Instruction De Fonctionnement

    Mode veille : Appuyez et maintenez enfoncé * * et * * en même temps pendant 2 secondes, la machine passe en mode veille et l'écran s'éteint. Vous pouvez activer l'affichage en appuyant sur une de ces touches. HF 710...

  • Page 20: Utilisation De La Fonction Aroma

    Tenir l'air flue par derrière et le tirer vers le haut (image 2). c. Vider le basin d'eau, prendre le tapis de détartrage et le laver à l'eau claire. (photo 3) d. Rassembler le tube de brumes et l'air flue après le nettoyage. HF 710...
  • Page 21 Nettoyage du transducteur 1. Placer 5 à 10 gouttes de vinaigre sur la surface du transducteur et attendre pendant 2 à 5 minutes. 2. À l'aide d'une petite brosse, d'un porte-coton ou d'une brosse à dents, nettoyer doucement le film minéral de la surface du transducteur. 3.

  • Page 22: Localisation De Panne

    L’eau ne coule pas vers le bassin Filtre bloqué Laver le filtre avec de l’eau potable Bassin vide en raison de Contacter Heaven Fresh pour la Avertissement haute l'endommagement du capteur de maintenance temperature niveau d'eau Niveau d’eau élevé...

  • Page 23: Rejet De Cet Appareil

    La machine fonctionne sans bruit, mais elle n'est pas totalement silencieuse. Toutniveau du bruit inférieur à 45 db est considéré comme normal. Modèle: HF 710 Alimentation Électrique: 220-240V 50/60Hz (Europe) 110~120V 50/60Hz (Amérique du Nord) Consommation d'énergie: 30W (brume fraîche), 280W (brume tiède) Taux d'évaporation de la brume:...
  • Page 24 HF 710...
  • Page 25 WARRANTY CERTIFICATE FOR DIGITAL ULTRASONIC HUMIDIFIER HF 710 CERTIFICAT DE GARANTIE POUR DEHUMIDIFICATEUR ULTRASONIQUE NUMÉRIQUE HF 710 HF 710...
  • Page 27 HF 710...
  • Page 28 +971 (06) 552 8930...

Table des Matières