Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

UNITEST
Bedienungsanleitung
Best.-Nr. 93470 / 93480
Instruction Manual
Cat. No. 93470 / 93480
Mode d´emploi
Réf. 93470 / 93480
®
CHB 7
CHB 37

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour BEHA UNITEST CHB 7

  • Page 1 ® UNITEST Bedienungsanleitung Best.-Nr. 93470 / 93480 Instruction Manual Cat. No. 93470 / 93480 Mode d´emploi Réf. 93470 / 93480 CHB 7 CHB 37...
  • Page 32 ® UNITEST Mode d'emploi CHB 7 Order No. 93470 F CHB 37 Order No. 93480 F Pince ampèremétrique CHB 7 Pince ampèremétrique CHB 37 Sommaire Page 1.0 Introduction / étendue de la livraison 2.0 Mesures de sécurité 3.0 Eléments de commande et raccordements 4.0 Exécution des mesures 4.1 Préparation et mesures de sécurité...
  • Page 33: Introduction / Étendue De La Livraison

    1.0 Introduction / étendue de la livraison Les pinces ampèremétriques UNITEST CHB 7 et UNITEST CHB 37 sont des appareils de mesure universels et multifonctionnels. Leur construction conforme aux normes garantit des mesures fiables en toute sécurité. Les pinces ampèremétriques constituent des auxiliaires précieux pour effectuer toutes les mesures stan-...
  • Page 34 Lire attentivement ce mode d'emploi et en observer toutes les instructions avant toute utilisation de l'appareil. Le non-respect de ces instructions pourrait provoquer des accidents corporels graves, voire mortels, ou détériorer l'appareil. Afin d'éviter tout choc électrique, respectez les mesures de sécurité...
  • Page 35: Eléments De Commande Et Raccordements

    3.0 Eléments de commande et raccordements 1. Transducteur (pince) 2. Touche HOLD de mémorisation des valeurs mesurées 3. Sélecteur de type de mesure 4. Compensation à zéro / fonctin relative 5. Sélection manuelle de la plage de mesure 6. Affichage numérique 7.
  • Page 36: Exécution Des Mesures

    Coupture automatique de l'alimentation Les pinces ampèremétriques UNITEST CHB 7 et UNITEST CHB 37 disposent d'une fonction de coupure automatique de l'alimen- tation. Si aucune fonction n'a été activée pendant 30 mn, l'alimentation des appareils est automatiquement coupée. La touche ”...
  • Page 37: Clamp Meter Chb

    • Avant toute utilisation, vérifier le bon fonctionnement des appareils (sur une source de courant connue par ex.). • Veiller à ce que les câbles de mesure soient toujours en parfait état. 4.2 Mesure d'intensités Ne jamais mesurer des courants dans des circuits de mesure non isolés d'une tension nominale supérieure à...
  • Page 38: Exécution Des Mesures De Tensions

    Mesure d'intensité correcte. Mesure d'intensité incorrecte, l'écran affiche zéro. Car d'après la première règle de Kirchhoff la somme de toutes les intensités est égale à zéro. Cependant, il est possible de mesure d'après cette règle de mesure le courant de décharge de l'utilisateur à...
  • Page 39: Mesures De Tensions De Courants Continus

    Ne manipuler les câbles de mesure avec pintes de touche que par les poignées prévues à cet effet. Dans tous les cas, éviter de toucher les pointes de touche. 4.3.1 Mesures de tensions de courants continus 4Positionner le sélecteur de type de mesure (3) sur le symbole “...
  • Page 40: Exécution Des Mesures De Résistances

    Toujours déconnecter les pointes de touche des pointes de mesure avant de sélectionner un autre type de mesure. Ne manipuler les câbles de mesure avec pointes de touche que par les poignées prévues à cet effect. Dans tous les cas, éviter de toucher les pointes de touche.
  • Page 41: Exécution Des Contrôles De Continuité / Contrôles De Diodes

    4.6 Exécution des contrôles de continuité / contrôles de diodes L'objet à contrôler doit être hors tension, vérifier éventuelle- ment ! Pince ampèremétrique UNITEST CHB 37 uniquement: La touche “ “ permet de commuter entre contrôles acoustiques de continuité “ “...
  • Page 42: Facteurs De Crête

    Le tableau ci-dessous met en parallèle / compare la pince ampèremétrique UNITEST CHB 37 pour mesures de valeurs efficaces réelles et les pinces ampèremétriques mesurant les valeur les valeurs moyennes et les valeurs de crête. Forme d'onde Valeur efficace Valeur de référence continue Éran UNITEST Pince...
  • Page 43: Entretien

    “ apparait dans l'angle supérieur gauche de l'écran d'affichage, il est nécessaire de changer la pile de l'appareil. Procéder comme suit: 4Déconnecter la pince ampèremétrique UNITEST CHB 7/la pince ampèremétriqe UNITEST CHB 37 du circuit de mesure et retiere tous les câbles de mesure.
  • Page 44: Caractéristiques Techniques

    “ “ s'affiche Autonomie: env. 100 h (Pince ampèremétrique UNITEST CHB 37), env. 300 h (Pince ampèremétrique UNITEST CHB 7) Alimentation: pile 9 V IEC 6LR61 (alcaline) Coupure automatique de l'alimentation: après 30 min Température de service: 0° C … 50° C Température de stockage: -10°...
  • Page 45 Tension continue DC: Résolution Précision Impédance d'entrée Plage de mesure Protection surcharge 400 mV 0,1 mV > 1000 MV 5 (1 % 0,001 V env. 11 MV DC 1100 V 40 V 0,01 V Lecture AC 800 V 400 V 0,1 V + 2 Points) env.
  • Page 46: Garantie

    Contrôles de continuité: Résolution Précision Plage de mesure Protection surcharge < 40 V < 0,5 V 600 V eff. Contrôles de diodes: Résolution Précision Plage de mesure Protection surcharge 5 (1,5% L + 2 Points) < 0,001 V 600 V eff. Fonction mémorisation de crêtes (tension alternatif): (Pince ampèremétrique UNITEST CHB 37 uniquement, sélection manuelle des plages de mesure) Précision...
  • Page 47 Certificat de Qualité • Certificado de calidad Die BEHA-Gruppe bestätigt The BEHA Group confirms Le groupe BEHA déclare que El grupo BEHA declara que el hiermit, dass das erworbene herein that the unit you have l´appareil auquel ce document producto adquirido ha sido ca- Produkt gemäß...

Ce manuel est également adapté pour:

Unitest chb 379347093480

Table des Matières