Publicité

Liens rapides

RÖMER LORD
Prière de lire attentivement ce mode d'emploi avant d'utiliser votre siège auto
RÖMER LORD pour la première fois.

Table des matières

1. Vérification, homologation, application ................................................... 2
2. Utilisation dans le véhicule ....................................................................... 2
3. Montage et démontage dans le véhicule.................................................. 2
4. Conseils pour la sécurité de l'enfant........................................................ 5
4.1.Réglage des bretelles............................................................................. 5
4.2.Desserrage des sangles......................................................................... 6
4.3.Serrage des sangles .............................................................................. 6
4.4.Attacher l'enfant ..................................................................................... 7
4.5.Fonctionnement du fermoir de la ceinture .............................................. 8
7. Remarques générales ................................................................................ 9
8. Consignes d'entretien................................................................................ 11
8.1.Enlever la housse................................................................................... 11
8.2.Remettre la housse ................................................................................ 12
8.3.Démontage des sangles (gauche et droite)............................................ 13
8.4.Montage des sangles (gauche et droite) ................................................ 15
9. Remarques relatives à l'élimination ......................................................... 17
10. Sièges ultérieurs ........................................................................................ 17
11. Carte de garantie / procès-verbal de remise ............................................ 19
F
Mode d´emploi
1

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Romer LORD

  • Page 1: Table Des Matières

    RÖMER LORD Mode d´emploi Prière de lire attentivement ce mode d’emploi avant d’utiliser votre siège auto RÖMER LORD pour la première fois. Table des matières 1. Vérification, homologation, application ........... 2 2. Utilisation dans le véhicule ............... 2 3. Montage et démontage dans le véhicule..........2 4.
  • Page 2: Vérification, Homologation, Application

    Siège auto Poids (kg) Age (env.) Groupe Poids à à RÖMER LORD 9 à 18 kg 8 mois 4 ans *ECE = norme européenne pour les équipements de sécurité Utilisation dans le véhicule 1) autorisé selon ECE R 16 uniquement (ou dans le sens de la une norme similaire), constatable p.
  • Page 3 Enclencher la languette dans le fermoir de la ceinture. Pivoter maintenant, du côté opposé au fermoir de la ceinture, le levier de serrage vers le bas et introduire la sangle diagonale dans la pince de serrage 3. Charger le siège auto avec le poids corporel (placer les genoux dans le siège).
  • Page 4 • la languette du fermoir et le fermoir de la ceinture de sécurité ne doivent pas se trouver dans les guidages de sangle du siège enfant. Démontage Lors du démontage du siège auto, ouvrir d’abord le fermoir de la ceinture du véhicule et sortir ensuite la sangle diagonale de la pince de serrage tirant brièvement dessus.
  • Page 5: Conseils Pour La Sécurité De L'enfant

    Conseils pour la sécurité de l’enfant 4.1. Réglage des bretelles Avant de mettre le siège auto en place dans le véhicule, assurez-vous que la hauteur des bretelles est réglée correctement pour votre enfant. Pour cela, faites asseoir votre enfant dans le siège. •...
  • Page 6: Desserrage Des Sangles

    Décrocher les bretelles de la partie d’assemblage à l’arrière de la coque du siège. (Attention: la partie d’assemblage ne doit pas glisser dans la partie inférieure du siège.) Sortir les bretelles et les enfiler dans les fentes appropriées 6. Accrocher les bretelles dans la partie d’assemblage au dos de la coque du...
  • Page 7: Attacher L'enfant

    4.4. Attacher l’enfant Ouvrir le fermoir du siège auto en appuyant sur la touche rouge 12. Desserrer les sangles (voir 4.2). Accrocher les languettes du fermoir à gauche et à droite dans les boucles en caoutchouc (n’existant pas sur toutes les housses) de la housse.
  • Page 8: Fonctionnement Du Fermoir De La Ceinture

    4.5. Fonctionnement du fermoir de la ceinture Le bon fonctionnement du fermoir contribue de manière décisive à la sécurité. Les dérangements pouvant survenir sur le fermoir sont souvent dus aux encrassements. Dérangements fonctionnels • Les languettes du fermoir sont sorties plus lentement lorsque la touche rouge est actionnée.
  • Page 9: Liste De Vérification Pour Une Parfaite Sécurité De L'enfant

    Liste de vérification pour une parfaite sécurité de l’enfant Pour la sécurité de votre enfant, vérifiez les points suivants: • les sangles du siège auto doivent bien adhérer au corps de l’enfant sans trop le serrer; • les bretelles doivent être réglées correctement; •...
  • Page 10 Pour conserver l’effet de protection • Après un accident à une vitesse de collision supérieure à 10 km/h, il est possible que le siège auto ait été endommagé. Dans ce cas, il doit être contrôlé par le fabricant et le cas échéant être remplacé. •...
  • Page 11: Consignes D'entretien

    Consignes d’entretien Veillez à ce que vous n’utilisiez qu’une housse de rechange d’origine RÖMER étant donné que la housse fait partie intégrante du système de sécurité. Ces housses de rechange sont disponibles dans le commerce spécialisé. Le siège auto ne doit pas être utilisé...
  • Page 12: Remettre La Housse

    Décrocher les bretelles de la pièce d’assemblage à l’arrière de la coque du siège. Veillez à la pièce d’assemblage décrochée. Elle ne doit pas glisser derrière la coque de siège, dans la partie inférieure du siège (p. ex. en tirant au bout de la ceinture 10).
  • Page 13: Démontage Des Sangles (Gauche Et Droite)

    Accrocher les bretelles à l’arrière de la coque de siège dans la pièce d’assemblage 7. Tendre les sangles (voir 4.3). Enfiler les boucles des rembourrages d’épaule dans les deux fentes où passent les bretelles 4. A l’arrière de la coque de siège, pousser les barrettes uniquement dans les boucles des rembourrages d’épaule 5.
  • Page 14 Décrocher les bretelles 4, au dos de la coque de siège, de la pièce d’assemblage Veiller à la pièce d’assemblage décrochée 7. Elle ne doit pas glisser derrière la coque de siège dans la partie inférieure du siège (p. ex. en tirant sur le bout de la ceinture 10).
  • Page 15: Montage Des Sangles (Gauche Et Droite)

    Retirer la sangle à travers la fente latérale de la coque du siège et de la housse. 8.4. Montage des sangles (gauche et droite) Assembler d’abord les languettes de fermoir des deux sangles et l’enclencher dans le fermoir (voir 4.4). Enfiler la boucle (couture noire) dans la housse et l’introduire dans la fente latérale extérieure...
  • Page 16 Enfiler l’extrémité de la sangle dans la housse. Fixer le bord élastique de la housse (moitié inférieure) dans le crochet sur la coque du siège. Encliqueter l’embout plastique dans la housse dans l’évidement de la coque du siège. En haut Enfiler les rembourrages d’épaule les bretelles 4.
  • Page 17: Remarques Relatives À L'élimination

    Remarques relatives à l’élimination Veuillez tenir compte des règlements d’élimination de votre pays. Elimination de Conteneur pour carton l’emballage Housse Déchets résiduels, recyclage thermique Pièces en matière suivant le marquage, dans le conteneur plastique spécialement prévu Elimination des pièces détachées Pièces métalliques Conteneur pour métaux Bande de sangle...
  • Page 18 G A R A N T I E 2 A N S Pour ce siège auto/bicyclette, nous accordons une garantie de 2 ans pour les défauts de fabrication et de matériau. Le temps de garantie commence le jour de l’achat. Pour en faire preuve, veuillez conserver la carte de garantie remplie, le procès-verbal de remise que vous avez signé...
  • Page 19: Carte De Garantie / Procès-Verbal De Remise

    Carte de garantie / procès-verbal de remise Nom : ________________________________________________ Adresse : ________________________________________________ Code postal : ________________________________________________ Lieu : ________________________________________________ Téléphone (avec préfixe): ________________________________________________ e-mail: ________________________________________________ ________________________________________________ Siège auto/bicyclette : ________________________________________________ Référence : ________________________________________________ Couleur du tissu (dessin): ________________________________________________ Accessoires: ________________________________________________ Procès-verbal de remise: 1.

Table des Matières