Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Emulatore di livello benzina "tipo P"
Gauge gasoline emulator "type P"
Emulateur de niveau essence "type P"
Emulador de nivel gasolina "tipo P"
Cod. AEB392
Manuale Istruzioni di Montaggio e Garanzia
Assembly Instruction Manual and Warranty
Manuel Instructions de Montage et Garantie
Manual Instructiones de Montaje y Garantia
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour A.E.B. AEB392

  • Page 2: Table Des Matières

    Indice - Index - Table ITALIANO - Avvertenze generali ............3 - Principio di funzionamento ..........4 - Vetture consigliate per l’installazione ......4 - Schema d'installazione 1 ..........5 - Schema d'installazione 2 ..........6 - Modalità di collegamento ..........7 - Schema d'installazione 3 ..........
  • Page 17: Recommandations Générales

    Recommandations générales Installer en position verticale à bonne distance des éventuelles infiltrations d'eau. Ne pas installer à proximité de sources de chaleur excessives (ex. collecteurs d'échappement). Ne pas installer à proximité de la bobine d'allu- mage et veiller à ce que les câblages ne passent pas à...
  • Page 18: Principe De Fonctionnement

    L'indication du niveau n'est mise à jour et corrigée qu'au terme d'un ravitaillement d'essence. Grâce à l'émulateur AEB392, durant le fonctionnement au GAZ, l'ordinateur de bord abaisse le niveau d'essence du réservoir, toutefois, grâce justement à l'émulateur, le niveau correcte d'ESSENCE est rétabli à...
  • Page 19: Schéma D'installation 1

    Schéma d'installation 1 CONNECTEUR POMPE D’INJECTION ESSENCE BLEU +12 VOLT CONTACT NOIR MASSE JAUNE VERT SIGNAL NIVEAU ESSENCE 19 - 31 Français IS392-3 Rev. 220806-3...
  • Page 20: Schéma D'installation 2

    Schéma d'installation 2 CONNECTEUR POMPE D’INJECTION ESSENCE NOIR NOIR MASSE BLEU VIOLET +12 VOLT CONTACT JAUNE VERT ORANGE SIGNAL NIVEAU ESSENCE Français 20 - 31 IS392-3 Rev. 220806-3...
  • Page 21: Modalités De Branchement

    Modalités de branchement Sur certains véhicules, il ne nous a pas été possible de tester l'émulateur. L'émulateur AEB392 peut néanmoins être installé sur ces véhicules mais nous ne sommes pas en mesure de four- nir les schémas de montage correspondants.
  • Page 22 Schéma d'installation 3 CONNECTEUR POMPE D’INJECTION ESSENCE +12 VOLT TEMPORISÉ POMPE ESSENCE BLEU NOIR +12 VOLT CONTACT MASSE JAUNE VERT SIGNAL NIVEAU ESSENCE Français 22 - 31 IS392-3 Rev. 220806-3...
  • Page 23: Certificat De Garantie

    Certificat de Garantie Cher Client, nous vous remercions pour la confiance accordée à A.E.B. en achetant ce produit. A.E.B. soumet tous ses produits à des tests de qualité sévères ; au cas où, malgré ces nombreux contrôles, le produit présente des dysfonctionnements, nous vous recommandons de vous adresser immédiatement à...
  • Page 31 APPLICAZIONI ELETTRONICHE PER L’AUTO Via dell’Industria, 20 (Zona Industriale Corte Tegge) 42025 CAVRIAGO (RE) ITALY Tel. Centralino +39 0522 941487 r.a. Tel. Ass. Tec. +39 0522 942281 Fax +39 0522 941464 http://www.aeb.it E-mail: aebasst@aeb-srl.com...

Table des Matières