Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
• Par conséquent jamais garder la tête au dessus
des vapeurs ou gaz.
• Travaillez dans un atelier, bien ventilé. Si la venti-
lation n'est pas bonne, portez un masque à gaz.
• Toujours lire et bien comprendre les fiches de
sécurité des métaux d'apport utilisés, les électro-
des, le fil à souder, les produits de nettoyage, les
revêtements et les dégraissants.
• Ne pas souder dans des locaux où on a nettoyé
ou arrosé.
• S'assurer que les poussières conductrices, les
vapeurs corrosives, et l'humidité ne soient pas
aspirées par le soudeur.
• S'assurer qu'il est possible de changer l'air de
façon adéquate ou qu'il y a, près de l'arc, des ap-
pareils pouvant aspirer les fumées de soudage.
• Eviter de souder sur des matériaux nettoyés
avec des solvants chlorurés ou à proximité de
ceux-ci.
• Ne pas souder sur des emballages, des réci-
pients ou des tuyauteries ayant contenu des
produits inflammables liquides ou gazeux.
• Ne pas souder sur des métaux revêtus, tels
que l'acier galvanisé, le plomb ou le cadmium,
à moins que le revêtement ne soit retiré de la
zone de soudure, que la zone soit bien ventilée.
Les revêtements et tous les métaux contenant
ces éléments peuvent dégager des vapeurs
toxiques s'ils sont soudés.
• Installer la machine sur un plan horizontal afin
d'éviter son renversement.
• Le robinet doit toujours res-
• Fermez toujours les bouteil-
• Jamais exposer les bouteil-
ratures élevées et certainement pas souder à
proximité de bouteilles de gaz.
• Jamais percer ou brûler les bouteilles de gaz,
même pas si vides, car elles sont sous hau-
te pression. Protéger les boutilles contre les
rayons de soleil.
WELCO by C&K NV
La soudure produit des va-
peurs et gaz. L'inhalation de
ces gaz ou vapeurs peut af-
fecter la santé. Ces vapeurs
peuvent enlever l'oxygène
dans l'espace de travail et
causer de cette façon des
blessures ou la mort.
ter fermé lorsque l'appareil
n'est pas utilisé afin d'éviter
des gaspillages de gaz.
les de gaz après utilisation.
les de gaz à des tempe-
• Les rayonnements causés par
la soudure produisent des
rayons très intenses à la fois
visibles et invisibles (UV et in-
frarouges) qui peuvent affec-
ter les yeux et la peau.
• Se protéger et les personnes
présentes contre les étincelles
volantes et le metal ardent.
• Toujours se protéger les
yeux à l'aide de verres inac-
tiniques spéciaux, montés
sur les masques ou sur les
casques.
• Portez des lunettes de sé-
curité approuvées avec des
protections latérales même
sous votre casque de soudeur.
• Protégez les spectateurs contre les étincelles et
les rayons de soudure.
• Portez des gants et des vêtements de protecti-
on et évitez tout contact avec la peau.
• Porter des vêtements de protection durables
et résistants aux flammes (cuir, laine ou coton
lourd). Porter aussi des chaussures de sécurité
pour soudeurs.
• Souder sur des recipients
fermés (fûts, reservoirs,
tuyauterie) peut causer des
explosions. Les étincelles,
les surfaces chauds ou les
pièces brûlantes peuvent
causer des blessures ou
brülures.
• Le contact par hazard entre le fil à souder et
un reservoir ou tuyauterie peut provoquer des
étincelles, une explosion ou un feu.
• Eloigner du lieu de travail tous les matériaux in-
flammables (par exemple bois, papier, chiffons,
etc.) à moins de 10,7 m de l'arc de soudage. Si ce
n'est pas possible, couvrez-les étroitement avec
des couvertures.
• Enlevez tous les produits inflammables qui se
trouvent à proximité du poste à souder.
• Sachez que les étincelles de soudage peuvent
facilement passer par de petites fissures et des
ouvertures dans les zones adjacentes.
• Sachez que le soudage sur un plafond, un plan-
cher, une cloison peut provoquer un incendie du
côté caché.
C3165697
Français
V1.1
Pag. 15
Publicité
Table des Matières
