Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Imported from China by
© Copyright LOTRONIC 2016
F
L
A
M
F
L
A
M
E
F
F
E
T
L
U
M
E
F
F
E
T
L
U
M
F
L
A
F
L
A
V
L
V
L
L
U
Z
C
O
M
L
U
Z
C
O
M
O
G
E
N
J
S
O
G
E
N
J
S
E
F
E
C
T
O
L
U
E
F
E
C
T
O
L
LEDFLAME-RGB (
GB - INSTRUCTION MANUAL
F - MANUEL D'UTILISATION
D – BEDIENUNGSANLEITUNG
NL – HANDLEIDING
PT – MANUAL DE INSTRUÇÕES
SLO – NAVODILA ZA UPORABO
ES – MANUAL DE INSTRUCCIONES
Avenue Zénobe Gramme 9
B – 1480 SAINTES
E
L
I
G
H
T
E
F
F
E
C
E
L
I
G
H
T
E
F
F
E
C
I
N
E
U
X
D
E
F
L
A
I
N
E
U
X
D
E
F
L
A
M
M
E
N
E
F
F
E
K
T
M
M
E
N
E
F
F
E
K
T
A
M
E
F
F
E
C
T
A
M
E
F
F
E
C
T
E
F
E
I
T
O
D
E
C
H
E
F
E
I
T
O
D
E
C
H
V
E
T
L
O
B
N
I
E
F
V
E
T
L
O
B
N
I
E
F
M
I
N
O
S
O
D
E
L
U
M
I
N
O
S
O
D
E
L
15-1450
LOTRONIC SA
LEDFLAME-RGB
T
T
M
M
E
S
M
M
E
S
A
M
A
A
M
A
E
K
T
E
K
T
L
A
M
A
L
A
M
A
)
Page 1
Publicité
Manuels Connexes pour LOTRONIC LEDFLAME-RGB
Sommaire des Matières pour LOTRONIC LEDFLAME-RGB
- Page 1 D – BEDIENUNGSANLEITUNG NL – HANDLEIDING PT – MANUAL DE INSTRUÇÕES SLO – NAVODILA ZA UPORABO ES – MANUAL DE INSTRUCCIONES Imported from China by LOTRONIC SA Avenue Zénobe Gramme 9 B – 1480 SAINTES © Copyright LOTRONIC 2016 LEDFLAME-RGB Page 1...
- Page 2 Dimensions: ................... 530 x 270 x 370mm N.W ..........................10kg Electric products must not be put into household waste. Please bring them to a recycling centre. Ask your local authorities or your dealer about the way to proceed. © Copyright LOTRONIC 2016 LEDFLAME-RGB Page 2...
- Page 3 NOTE IMPORTANTE : Les produits électriques ne doivent pas être mis au rebut avec les ordures ménagères. Veuillez les faire recycler là où il existe des centres pour cela. Consultez les autorités locales ou votre revendeur sur la façon de les recycler. © Copyright LOTRONIC 2016 LEDFLAME-RGB...
- Page 4 Abmessungen: ....................53 x 27 x 37cm Gewicht .......................... 10kg WICHTIGER HINWEIS: Elektrogeräte gehören nicht in den Hausmüll. Sie müssen in speziellen Betrieben recycelt werden. Bringen Sie sie zu einer speziellen Entsorgungsstelle für Elektrokleingeräte (Wertstoffhof)! © Copyright LOTRONIC 2016 LEDFLAME-RGB Page 4...
- Page 5 De elektrische producten mogen niet naast het huisvuil geplaatst worden. Gelieve deze te laten recycleren daar waar er centra’s hiervoor voorzien is. Raadpleeg de plaatselijke autoriteiten of uw verkoper ivm de manier van recycleren. © Copyright LOTRONIC 2016 LEDFLAME-RGB Page 5...
- Page 6 NOTA IMPORTANTE: Produtos eléctricos não deverão ser postos em contentores de lixo caseiros. Por favor, deposite-os em contentores para reciclagem. Questione as autoridades locais ou onde adquiriu o produto sobre como deverá proceder. © Copyright LOTRONIC 2016 LEDFLAME-RGB Page 6...
- Page 7 Dimenzije: ..................... 530 × 270 × 370mm N.W ..........................10kg Električni izdelki se ne smejo odlagati v gospodinjske odpadke. Prosimo, da jih pripeljete do centra za recikliranje. Vprašajte svoje lokalne oblasti ali svojega prodajalca o tem kako se nadaljuje © Copyright LOTRONIC 2016 LEDFLAME-RGB Page 7...
- Page 8 NOTA IMPORTANTE: Los productos eléctricos, no deben ser tirados a la basura doméstica. Hágalos reciclar en un punto destinado a ello. Pregunte a las autoridades locales, por el punto más cercano a su domicilio. © Copyright LOTRONIC 2016 LEDFLAME-RGB Page 8...
- Page 9 EC Declaration of Conformity Hereby we, LOTRONIC SA Avenue Zénobe Gramme, 9 1480 SAINTES Belgique +32.2.390.91.91 Certify and declare under our sole responsibility that the following product: Trade name: Product name: FLAME EFFECT RGB LEDS WITH REMOTE CONTROL Type or model:...
- Page 10 Déclaration CE de Conformité Nous, LOTRONIC SA Avenue Zénobe Gramme, 9 1480 SAINTES Belgique +32.2.390.91.91 Certifions et déclarons sous notre seule responsabilité que les produits suivants: Marque: Désignation commerciale: MACHINE A EFFET FLAMME A LED RGB AVEC TELECOMMANDE SANS FIL Type ou modèle:...