Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

SCIE À ONGLET
MODÈLE N° : 92273216
MANUEL D'UTILISATION ET D'ENTRETIEN
I

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour HOLTZLING 92273216

  • Page 1 SCIE À ONGLET MODÈLE N° : 92273216 MANUEL D'UTILISATION ET D'ENTRETIEN...
  • Page 5 Liste des composants Levier de verrouillage de l'angle vertical Table Boitier laser à piles Carter lame (supérieur) Corps guide d’onglet Insert table (inférieur) Vis de blocage du guide parallèle x2 (échelle d'angle) Guide parallèle Vis de blocage de la largeur de coupe du guide parallèle Poignée de manœuvre Vis de blocage pour le réglage de l'angle Bouton marche...
  • Page 6 Informations générales Lisez et conservez ce manuel d'utilisation manuel d'utilisation comporte informations importantes concernant la sécurité, l'utilisation et la maintenance de ce combiné scie à onglet/table (ci-après appelé « scie » pour faciliter la lecture). Veuillez lire attentivement ce manuel d'utilisation avant d'utiliser la scie. Une attention particulière doit être portée aux avertissements et aux consignes de sécurité.
  • Page 7 Porter des protections auditives Porter des gants de protection adaptés (ATTENTION : ne s'applique que lors du changement de la lame de la scie) Classe de protection II : la scie possède une isolation double. Sécurité Usages adaptés La scie est exclusivement destinée à être utilisée par des particuliers dans le cadre de loisirs ou de projets de bricolage aux fins suivantes : •...
  • Page 8 • Utilisation et maintenance de la scie par des personnes non suffisamment informées concernant l'utilisation de la scie ; • Matériaux de coupe non adaptés à la scie ; Risques résiduels Malgré un usage adapté, il est impossible d'écarter complètement l’existence possible de risques résiduels non détectés.
  • Page 9 en hauteur ou fermé, hors de la portée des enfants. 6. Ne surchargez pas l'outil électrique. • L'outil fonctionnera mieux et de manière plus sécurisée au sein de la plage de puissance indiquée. 7. Utilisez le bon outil électrique. • Abstenez-vous d'utiliser des machines à...
  • Page 10 endommagés. • Assurez-vous que les poignées restent sèches, propres et exemptes d'huile ou de graisse. 15. Débranchez la prise du secteur. • Lorsque vous n'utilisez pas l'outil électrique, avant toute opération de maintenance et pour tout changement d’éléments tels que les lames, mèches ou fraises.
  • Page 11 de blessure. 22. Faites réparer votre outil électrique par un électricien. • Cet outil électrique est conforme aux règlementations de sécurité en vigueur. Toutes réparations doivent être effectuées par un électricien avec des pièces de rechange d'origine afin d'éviter tout risque d'accident pour l'utilisateur.
  • Page 12 • La flèche présente sur la lame de scie pour indiquer le sens de rotation doit être orientée dans le même sens que la flèche présente sur la scie. • Vérifiez que la lame est coupante, en parfait état et bien fixée. Appuyez sur la tête de scie lorsque vous débranchez la prise du secteur.
  • Page 13 pas tomber et se prendre dans la lame. Les pièces profilées doivent être posées à plat sur la table ou être maintenues par un système pour les empêcher d'être bancales, de s'incliner ou de glisser lors de l'utilisation. • Maintenez fermement les pièces cylindriques de manière à les empêcher de tourner et de se prendre dans la lame.
  • Page 14 17. Afin d'empêcher tout risque d'incendie, n'utilisez pas la scie à proximité de liquides, vapeurs ou gaz inflammables. 18. N'utilisez que des accessoires spécifiés dans le manuel d'utilisation. 19. N'utilisez que les lames recommandées (pas de lames ARS). • Choisissez une lame adaptée au matériau que vous souhaitez couper. •...
  • Page 15 d'utilisation. 31. Assurez-vous que le système de basculement du bras pour les opérations de coupe à la scie à onglet est bien fixé. 32. Ne retirez aucun débris ni aucune partie de la pièce à usiner de la zone de découpe avant que la machine soit éteinte et la scie à...
  • Page 16 Autres consignes de sécurité Ne branchez la scie que si la tension secteur correspond aux indications de la plaque signalétique. Ne branchez la scie que sur une prise facile d'accès afin de pouvoir la débrancher rapidement du secteur en cas de problème. Ne touchez jamais la scie ni la prise secteur avec les mains mouillées.
  • Page 17 Installation des rallonges de table 1. Soulevez la scie par le côté. 2. Insérez les rallonges de table 19 le plus profondément possible dans les orifices positionnement désignés. 3. Fixez chaque rallonge de table en place à l'aide de deux vis. 4.
  • Page 18 Installation du sac à poussière Pincez les crochets de maintien du sac à poussière 43 vers l'intérieur. Amenez le sac à poussière au niveau du raccord d'aspiration de poussière 38 présent à l'arrière de la scie et insérez-y le raccord. Vérifiez que le sac à...
  • Page 19 1. À l'aide d'un tournevis, retirez le cache du compartiment à piles 24. 2. Insérez deux piles de type LR03 (AAA). Vérifiez la polarité (+/-). 3. Revissez le cache du compartiment à piles. Avant l’usinage Avant d'utiliser la scie (cf. chapitre « Utilisation »), vous devez connaître ses fonctions les plus importantes.
  • Page 20 Mise en marche et arrêt de la scie - Pour mettre la scie en marche : appuyez sur le bouton ON vert 6. - Pour arrêter la scie : appuyez sur le bouton OFF rouge 7. AVERTISSEMENT ! Risque de blessure : Un démarrage accidentel de la scie peut entraîner des blessures graves infligées par la lame.
  • Page 21 3. La poignée de la table pivotante 10 sert également mécanisme blocage de la tête. Pour bloquer la tête, repliez la poignée de la table pivotante vers le haut jusqu'à ce qu'elle se bloque (vous devez entendre un « clic »). 4.
  • Page 22 Utilisation en mode Scie à onglet Pour utiliser la scie en mode scie à onglet, la tête de scie doit être en position haute. 1. Tirez sur le mécanisme de verrouillage du moteur 36 et faites pivoter le moteur 30 dans le sens inverse des aiguilles d'une montre jusqu'à...
  • Page 23 verrouillage de l'angle vertical 23 et placez la tête de scie à un angle vertical de 0° (ainsi, la lame est à un angle de 90° par rapport à la table d'onglet). 7. Réenclenchez le mécanisme de verrouillage de l'angle vertical.
  • Page 24 Utilisation AVERTISSEMENT ! Risque de blessure : Une utilisation incorrecte de la scie peut causer des blessures graves. Assurez-vous d'avoir lu attentivement et bien compris les consignes de sécurité fournies au début de ce manuel d'utilisation. • N'utilisez pas la machine pour couper des pièces trop petites pour pouvoir être maintenues de manière sécurisée.
  • Page 25 Le faisceau laser indique la position de la lame lors de l'usinage et permet de couper la pièce avec précision. - Utilisez l'interrupteur présent sur le compartiment à piles pour allumer et éteindre le laser. Sciage Sciage conventionnel 1. Placez pièce vous souhaitez scier sur la table...
  • Page 26 1. Une coupe transversale consiste à scier dans le sens contraire au fil du bois. Pour effectuer une coupe transversale à 90°, vous devez placez le rail de butée 33 de manière perpendiculaire à la lame 17. 2. Placez la pièce que vous souhaitez scier sur la table pivotante et fixez-la à...
  • Page 27 Déverrouillez le mécanisme de blocage de la table pivotante 39. Abaissez le système de déblocage de la table pivotante 11. Poussez la table pivotante 15 dans direction souhaitée. L'angle est indiqué sur l'échelle d'angle de la table pivotante 14. Réenclenchez le mécanisme de verrouillage de la table pivotante en le serrant.
  • Page 28 de la scie pourrait empêcher l'abaissement de la tête de scie. Installez le dispositif de serrage sur la droite de la scie si vous souhaitez couper votre pièce à un angle vertical supérieur, car la tête de scie est inclinée sur la gauche.
  • Page 29 Référez-vous au schéma suivant pour installer la lame de la scie.
  • Page 30 1. Placez la bride moteur (E) sur l'arbre moteur (F) en veillant à bien les aligner. 2. Déserrez le carter inférieur de la lame et testez la nouvelle lame (D) à travers le carter par en-dessous. Observez le sens de rotation de la lame : elle doit tourner dans le sens indiqué...
  • Page 31 combinées à des agents de traitement du bois ou à d'autres additifs. Remarques et informations générales - Si possible, utilisez un extracteur de poussière. Si cela n'est pas possible, il est recommandé de raccorder le sac à poussière fourni 43. - Assurez-vous que votre espace de travail est bien aéré.
  • Page 32 Réglage de la position zéro Réglez la tête de scie sur 0° sur l'échelle d'angle vertical 22. Positionnez la règle d'angle contre la scie. Faites tourner le système de réglage de précision de l'angle vertical 21 dans un sens ou dans l'autre jusqu'à ce que la lame de la scie soit à...
  • Page 33 Risque de blessure : Un mauvais entretien de la scie peut causer des blessures graves. • Portez des gants de protection adaptés. PRUDENCE ! Risque de blessure : Un mauvais entretien et une mauvaise maintenance de la scie peuvent l'endommager. •...
  • Page 34 Guide de dépannage • Nettoyez minutieusement la scie avant de l'entreposer (cf. chapitre « Nettoyage »). • Si possible, rangez la scie propre et ses accessoires dans son emballage d'origine. Transport • Mettez d'abord la tête de scie en position de base/transport (cf. chapitre «...
  • Page 35 Les réglages d'angle ont été modifiés. Réajuster l'angle (cf. chapitre « Réglage »). précises. Caractéristiques techniques Modèle : 92273216 Tension d'alimentation : 220-240 V-/50 Hz Puissance nominale : 1 800 W (S1) ; 2 050 W(S6) Classe de protection : Vitesse à...
  • Page 36 Puissance maximale de coupe/dimensions de la pièce à usiner Horizontal Vertical Hauteur Largeur 0° 0° 120 mm 50 mm 0° 45° 120 mm 32 mm 45° 0° 85 mm 50 mm 45°(L) 45° 85 (55) mm 32 mm...