Publicité
Liens rapides
GARDENA
UL 20 Art. 7952
D
Gebrauchsanweisung
Unterwasserstrahler
GB
Operating Instructions
Underwater Light
F
Mode d'emploi
Projecteur immersible
NL
Gebruiksaanwijzing
Onderwaterspot
S
Bruksanvisning
Undervattenslampor
I
Istruzioni per l'uso
Faretto subacqueo
E
Manual de instrucciones
Foco subacuático
P
Instruções de utilização
Holofote subaquático
DK
Brugsanvisning
Undervandslys
®
UL 35 Art. 7954
UL 20 S Set Art. 7958
Publicité
Manuels Connexes pour Gardena UL 20
Sommaire des Matières pour Gardena UL 20
- Page 1 ® GARDENA UL 20 Art. 7952 UL 35 Art. 7954 UL 20 S Set Art. 7958 Gebrauchsanweisung Unterwasserstrahler Operating Instructions Underwater Light Mode d’emploi Projecteur immersible Gebruiksaanwijzing Onderwaterspot Bruksanvisning Undervattenslampor Istruzioni per l’uso Faretto subacqueo Manual de instrucciones Foco subacuático Instruções de utilização...
- Page 2 Utilisation conforme : Les projecteurs immersibles GARDENA sont un équipement basse tension 12 V prévu pour l’illumination de bassins de jardin et de terrasse. L’équipement UL 20 / UL 20 S peut aussi s’utiliser comme système d’éclairage en dehors du bassin. Important Attention : Le projecteur immersible UL 35 se destine exclusivement à...
- Page 3 ≤ 30 mA (DIN VDE 0100-702). réviser l’équipement par le service après- v Veuillez demander conseil à un spécialiste vente GARDENA ou un électricien agréé. en électricité. Un câble d’alimentation défectueux du trans- Le transformateur est conçu pour une utilisa- formateur ne peut être remplacé.
- Page 4 Installation du projecteur : Attention : Le projecteur immersible UL 35 est exclusive- ment conçu pour un fonctionnement sous l’eau. Le projecteur peut être installé de 4 façons : Socle Support de tuyère Support mural 1. Installez le projecteur sur le support choisi. –...
- Page 5 : 12 V (socle GU5.3) de même puissance (UL 20 = 20 W /10°, UL 35 = 35 W /10°, UL 20 S Set = 3 x 20 W /10°). Les lampes de rechange sont disponibles auprès du service après-vente GARDENA.
- Page 6 2 ans à compter du jour de l’achat. Elle comprend le remplace- ment gratuit des pièces défectueuses ou de l’appareil, le choix en étant laissé à la libre initiative de GARDENA. En tout état de cause s’applique la garantie légale couvrant toutes les consé- quences des défauts ou vices cachés (article 1641 et suivants...
- Page 7 GARDENA, ou pe- ças não autorizadas. A responsabilidade tornar-se-à nula também depois de reparações realizadas por oficinas não autorizadas pela GARDENA.
- Page 8 énoncées ci-après et conforme aux règles de sécurité et autres règles qui lui sont applicables dans le cadre de l’Union européenne. EU-Richtlinien : Toute modification portée sur ce produit sans l’accord express de GARDENA EU directives : supprime la validité de ce certificat.
- Page 9 NE13 6DS 1086 Oslo Turkey info gardena.co.uk info gardena.no Bulgaria GARDENA / Dost Diþ Ticaret DENEX LTD. Greece Poland Mümessillik A.Þ. Sanayi 2 Luis Ahalier Str. - 7th floor Agrokip GARDENA Polska Sp. z o.o. Çad. Adil Sokak No. 1 Sofia 1404 G.