Publicité
ANZÜNDEN MITTELS ZÜNDHOLZ • FOR MATCH LIGHTING • ALLUMAGE AU MOYEN DES ALLUMET-
TES • ENCENDIDO MEDIANTE CERILLA • ACCENSIONE TRAMITE FIAMMIFERO
1.
ES
Lea el manual de instrucciones antes de en-
cender la barbacoa.
2.
Abra la tapa y asegúrese de que todas las
perillas de control estén en la posición "."
3.
Conecte el cilindro de gas a la barbacoa
por medio de la manguera y el regulador de
presión. Abra la válvula de gas. Verifique las
conexiones para detectar posibles fugas usan-
do una solución de jabón.
4.
Para encender el quemador principal, conecte
una cerilla a la varilla de encendido y encién-
dala. Pase la cerilla encendida a través del
orificio de encendido en el lado derecho de la
barbacoa. Coloque la cerilla cerca de las aberturas principales del quemador.
5.
Presione el regulador del quemador hacia la carcasa y gírelo en el sentido contrario a las agujas del reloj
a la posición "+". Si el quemador no se enciende: cierre el suministro de gas y espere unos 5 minutos.
Luego realice los pasos 4-5 de nuevo.
1.
IT
Leggere il manuale d'uso prima dell'accensi-
one.
2.
Aprire il coperchio e accertarsi che tutte le
manopole di regolazione siano in posizione
„●".
3.
Collegare la bombola di gas per mezzo del
tubo e del riduttore di pressione con il barbe-
cue. Aprire la valvola del gas. Controllare con
l'ausilio di una soluzione di sapone che non vi
siano fughe di gas sulle connessioni.
4.
Per accendere il bruciatore principale, fissare
un fiammifero in un accendigas e accenderlo.
Condurre il fiammifero acceso nell'apertura di
accensione sul lato destro del barbecue. Collocare il fiammifero nelle vicinanze delle aperture del brucia-
tore principale.
5.
Premere il regolatore del bruciatore in direzione del corpo del barbecue e girarlo in senso antiorario fino
alla posizione „+". Nel caso in cui il bruciatore non si accenda – chiudere l'immissione del gas e attende-
re ca. 5 minuti. Ripetere infine di nuovo i passi 4-5.
www.mayergrill.com
5
Publicité
