Manuels Connexes pour Menabo ICEBERG
Sommaire des Matières pour Menabo ICEBERG
- Page 1 ICEBERG art. 0000718MU000 free time on the move [EN] Installation instructions [FR] Instructions de montage [ES] Instrucciones de montaje Watch video Made in Italy...
- Page 2 EN) Verify all components before assembling FR) Véri er tous les composants avant l’assemblage ES) Veri car la presencia de todos los componentes antes del montaje. Spare Parts (Made to order) [EN]Components (included) [EN] N° N° Pièces de rechange (Sur commande) [FR]Composants (compris) [FR] Code-Code-Código...
- Page 3 N° EN) For Aluminum bars with upper T-track FR) Pour barres en aluminium avec rainure en T ES) Para barras de aluminio con ranura en T superior xxxx N° 20mm/0.8” M6x45 Ø6x18 6mm - 0.3” 5 Nm 3.7 lbf·ft...
- Page 4 (EN) Insert the "T"-bolts already assembled on the ski carrier in the upper grooving of the roof bar. (FR) Insérez les boulons à "T", déjà installés sur le porte-skis, dans la fente supérieure de la barre de toit. (ES) Insertar los pernos”T” montados en el porta-esquís en la ranura superior de las barras de techo. X: min 6,5mm/0.3”...
- Page 5 EN) For steel bars or aluminum bars without upper T-track , up to 80x30mm/3.1x1.1” FR) Pour barres en acier ou barres en aluminium sans rainure en T, jusqu’à 80x30mm/3.1x1.1” ES) Para barras de acero o barras de aluminio sin ranura en T superior, hasta 80x30mm/3.1x1.1” N°...
- Page 6 1,5 Nm 1.1 lbf·ft (EN) Test the installation by pushing and pulling in every directions. If the installation is loose, return to steps 2 and 3 in order to further tighten the nuts. (FR) Véri ez l’installation en poussant et en tirant dans tous les sens. Si le porte-skis bouge, revenir à...
- Page 7 (EN) Loading capacity is as shown in the picture below. (Note: loadable quantity may vary based on skis' width). This carrier is only designated to carry (EN) Loading capacity is as shown in the picture below. (Note: loadable quantity may vary based on skis' width). This carrier is only designated to carry skis or snowboards.
- Page 8 FLLI. MENABÒ S.r.l. – Via 8 Marzo, 3 – 42025 Cavriago (RE) – Italia Surname MENABO USA INC. - 18 Bridge Street, Unit 2A, Brooklyn, NY, 11201 - U.S.A. Email MENABO CANADA INC. - 1710 TransCanada Hwy – Dorval,QC, H9P 1H7 - Canada e-mail: customercare@menaboamericas.com...