Clatronic BS 1272 Mode D'emploi & Garantie
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Clatronic Manuels
  4. Aspirateurs
  5. BS 1272
  6. Mode d'emploi & garantie
Clatronic BS 1272 Mode D'emploi & Garantie

Clatronic BS 1272 Mode D'emploi & Garantie

Masquer les pouces
Table des Matières
  • Table des Matières
  • Übersicht der Bedienelemente
    • Allgemeine Sicherheitshinweise
    • Spezielle Sicherheitshinweise
    • Benutzen des Gerätes
    • Reinigung und Aufbewahrung
    • Konformitätserklärung
  • Technische Daten
  • Garantie
    • Speciale Veiligheidsinstructies
    • Algemene Veiligheidsinstructies
    • Ingebruikname
  • Overzicht Van de Bedieningselementen
    • Reinigen en Bewaren
    • Verhelpen Van Storingen
    • Betekenis Van Het Symbool "Vuilnisemmer
  • Technische Gegevens
  • Garantie
  • Liste des Différents Éléments de Commande
  • Mode D'emploi
  • Données Techniques
  • Garantie
    • Indicaciones Generales de Seguridad
    • Indicaciones Especiales
  • Indicación de Los Elementos de Manejo
    • Reparación de Fallos
    • Limpieza y Almacenamiento
  • Datos Técnicos
  • Garantia
    • Instruções Gerais de Segurança
    • Primeira Utilização
    • Utilização Do Aparelho
    • Instruções Especiais de Segurança
  • Descrição Dos Elementos
  • Resolução de Avarias
  • Características Técnicas
  • Garantía
  • Utilizzo Dell'apparecchio
  • Elementi DI Comando
    • Rimozione Guasti
    • Pulizia E Conservazione
  • Dati Tecnici
  • Garanzia
    • Generelle Sikkerhetsanvisninger
    • Bruke Apparatet
    • Spesielle Sikkerhetsanvisninger
  • Oversikt over Betjeningselementene
    • Rengjøring Og Oppbevaring
    • Utbedre Feil
  • Tekniske Data
  • Garanti
    • General Safety Instructions
    • Using the Appliance
    • Special Safety Instructions
  • Overview of the Components
    • Cleaning and Storage
    • Noise Development
    • Meaning of the "Dustbin" Symbol
  • Technical Data
  • Guarantee
    • Używanie Urządzenia
    • Specjalne Wskazówki Dotyczące Bezpieczeństwa Pracy Odkurzacza
    • Ogólne Wskazówki Bezpieczeństwa
  • PrzegląD Elementów Obłsugi
    • Czyszczenie I Przechowywanie
    • Eliminowanie Usterek I Zakłóceń
  • Dane Techniczne
  • Gwarancja
    • Všeobecné Bezpečnostní Pokyny
    • Uvedení Do Provozu
  • Přehled Ovládacích Prvků
  • Odstranění Poruch
  • Technické Údaje
  • Záruka
  • Használati Utasítás
  • A Kezelőelemek Áttekintése
    • Tisztítás És Tárolás
    • Hibaelhárítás
    • A „Kuka" Piktogram Jelentése
  • Műszaki Adatok
  • Garancia
    • Общие Указания По Технике Безопасности
    • Подготовка К Работе
  • Обзор Деталей Прибора
    • Чистка И Хранение
    • Устранение Неисправностей
  • Технические Данные
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 10

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Bedienungsanleitung/Garantie
Stofzuiger • Aspirateur-traîneau • Aspiradora • Aspirador • Aspirapolvere a carrello • Gulvstøvsuger
05-BS 1272.indd 1
05-BS 1272.indd 1
Floor-type vacuum cleaner • Odkurzacz • Porszívó • Vysavač koberců • Пылесос
Gebruiksaanwijzing/Garantie • Mode d'emploi/Garantie
Instrucciones de servicio/Garantía • Manual de instruções/Garantia
Istruzioni per l'uso/Garanzia • Bruksanvisning/Garanti
Instruction Manual/Guarantee • Instrukcja obsługi/Gwarancja
Návod k použití/Záruka • Használati utasítás/Garancia
Руководство по эксплуатации/Гарантия
B
ODENSTAUBSAUGER
BS 1272
31.01.2008 11:09:48 Uhr
31.01.2008 11:09:48 Uhr
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Clatronic BS 1272

Sommaire des Matières pour Clatronic BS 1272

  • Page 2: Table Des Matières

    Istruzioni per l’uso ............ Pagina 19 Руководство по эксплуатации ........стр. 37 Dati tecnici ..............Pagina 21 Технические данные ........... стр. 39 Garanzia ..............Pagina 21 Гарантия ............... стр. 39 05-BS 1272.indd 2 05-BS 1272.indd 2 31.01.2008 11:09:54 Uhr 31.01.2008 11:09:54 Uhr...

  • Page 3: Übersicht Der Bedienelemente

    Indicación de los elementos de manejo • Descrição dos elementos • Elementi di comando Oversikt over betjeningselementene • Overview of the Components Przegląd elementów obsługi • Přehled ovládacích prvků • A kezelőelemek áttekintése Обзор деталей прибора 05-BS 1272.indd 3 05-BS 1272.indd 3 31.01.2008 11:09:54 Uhr 31.01.2008 11:09:54 Uhr...

  • Page 10: Conseils Généraux De Sécurité

    Forte puissance: pour tapis et moquettes robustes • N’approchez jamais les embouts de l’appareil en utilisation de cheveux, vêtements et parties du corps! 05-BS 1272.indd 10 05-BS 1272.indd 10 31.01.2008 11:10:03 Uhr 31.01.2008 11:10:03 Uhr...

  • Page 11: Entretien Et Rangement

    Le fi ltre d’aspiration se trouve au niveau du sac à poussière. sales différentes pièces Le fi lrte se trouve à la verticale au fond du compartiment à de l’appareil poussière. 05-BS 1272.indd 11 05-BS 1272.indd 11 31.01.2008 11:10:03 Uhr 31.01.2008 11:10:03 Uhr...

  • Page 12: Données Techniques

    En cas d’intervention étrangère, la garantie devient caduque. Après la garantie Après écoulement de la durée de garantie, les réparations peuvent être effectuées, contre paiement, par le commerce spécialisé ou le service de réparation. 05-BS 1272.indd 12 05-BS 1272.indd 12 31.01.2008 11:10:04 Uhr 31.01.2008 11:10:04 Uhr...
  • Page 40 05-BS 1272.indd 40 05-BS 1272.indd 40 31.01.2008 11:10:21 Uhr 31.01.2008 11:10:21 Uhr...
  • Page 41 05-BS 1272.indd 41 05-BS 1272.indd 41 31.01.2008 11:10:21 Uhr 31.01.2008 11:10:21 Uhr...
  • Page 42 D-47906 Kempen/Germany · Industriering Ost 40 Internet: http://www.clatronic.de · email: info@clatronic.de 05-BS 1272.indd 42 05-BS 1272.indd 42 31.01.2008 11:10:21 Uhr 31.01.2008 11:10:21 Uhr...

Table des Matières