Table des Matières
Publicité
Sécurité
2.2 Identification des consignes de
sécurité dans le manuel
d'utilisation
Ne retirez pas les étiquettes d'avertissement apposées sur la
2.3 Qualification et formation du
personnel
2.4 Risques en cas de non-respect
des consignes de sécurité
BA.034.KYY.001.01.10.FR
Les consignes de sécurité qui figurent dans ce manuel d'utili-
Symbole
sation sont signalées par le symbole suivant :
Fig. 1 Symbole utilisé pour les consignes de sécurité
Afin de pouvoir classer les consignes de sécurité, celles-ci
Messages d'avertissement
sont précédées de l'un des messages d'avertissement sui-
vants :
•
•
•
Les étiquettes d'avertissement directement apposées sur la
pompe.
pompe, comme par exemple la flèche indiquant le sens de
marche, doivent être strictement observées et bien lisibles.
Les étiquettes d'avertissement endommagées ou illisibles
doivent être remplacées.
Le personnel d'utilisation, de maintenance, de révision et de
montage doit posséder les qualifications nécessaires pour
ces travaux. L'exploitant doit définir précisément le domaine
de responsabilité, la compétence et la supervision du person-
nel. Si le personnel ne dispose pas des connaissances requi-
ses, il y a lieu de le former et de l'initier. Si nécessaire, ceci
peut être fait par le fabricant ou le fournisseur à la demande
de l'exploitant de la machine. L'exploitant est en outre tenu de
s'assurer que le personnel a parfaitement compris le contenu
du manuel d'utilisation.
Le non-respect des consignes de sécurité peut impliquer un
risque pour les personnes comme pour l'environnement et la
machine.
Le non-respect des consignes de sécurité peut entraîner la
perte des droits à dommages-intérêts.
Plus particulièrement, le non-respect peut entraîner par
exemple les risques suivants :
•
•
DANGER
Indique un danger immédiat à risque élevé, qui entraîne
la mort ou des blessures graves.
AVERTISSEMENT
Indique un éventuel danger à risque modéré, qui peut en-
traîner la mort ou des blessures corporelles s'il n'est pas
évité.
ATTENTION
Indique un danger à faible risque, qui peut entraîner des
blessures ou dommages matériels à caractère léger ou
modéré, s'il n'est pas évité.
défaillance de fonctions importantes de la machine ou de
l'installation.
défaillance de méthodes prescrites de maintenance et de
7
Publicité
Table des Matières
