Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

Instructions de montage et d'utilisation
Gril à gaz (fonctionne au propane liquide)
Numéro SKU : 70005002
Numéro d'article : 720-0670E
AVERTISSEMENT :
lisez attentivement ce manuel d'utilisateur et assurez-vous que votre gril à gaz est correctement monté, installé et
entretenu. Le non respect de ces instructions peut entraîner des blessures graves et/ou des dommages matériels.
Ce gril à gaz est prévu pour une utilisation en extérieur uniquement ; il n'est pas prévu pour être installé sur ou
dans des véhicules ou bateaux de loisir.
Remarque destinée à l'installateur
Après livraison et/ou installation, transmettez ce manuel d'utilisateur au client.
Vous avez des questions ou des problèmes ? Il vous manque des pièces ? Avant de retourner vers
votre revendeur, contactez notre Service clients au 1(800)913-8999 du lundi au vendredi, de 7 h à
17 h (heure normale du Pacifique).
PDF 文件使用 "pdfFactory Pro" 试用版本创建
www.fineprint.com.cn
• Pièces
• Montage
• Règles de sécurité
• Utilisation et entretien
• Dépannage

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Duro 720-0670E

  • Page 1 Instructions de montage et d’utilisation Gril à gaz (fonctionne au propane liquide) Numéro SKU : 70005002 Numéro d’article : 720-0670E • Pièces • Montage • Règles de sécurité • Utilisation et entretien • Dépannage AVERTISSEMENT : lisez attentivement ce manuel d’utilisateur et assurez-vous que votre gril à gaz est correctement monté, installé et entretenu.
  • Page 2: Table Des Matières

    Table des matières Garantie------------------------------------------------2 AVERTISSEMENT Précautions de sécurité----------------------------2~4 Liste du matériel de fixation------------------------5 Diagramme des pièces -----------------------------6 N’entreposez ou n'utilisez pas d'essence ou Nomenclature------------------------------------------7 autres liquides/vapeurs inflammables à proximité de Instructions de montage---------------------------8~12 cet appareil ou de tout autre appareil. Instructions d’allumage---------------------------13~14 Nettoyage et entretien----------------------------14~15 2.
  • Page 3 Précautions • Faites remplir votre bouteille de propane liquide par un La taille maximum des bouteilles de propane liquide pouvant être utilisées est 30,5 cm de diamètre et 47 cm de hauteur. vendeur de combustible propane de confiance ; effectuez Vous devez utiliser une bouteille de gaz équipée d'un une vérification visuelle et confirmez que la bouteille est dispositif de sécurité...
  • Page 4 Vérification de la flamme du brûleur AVERTISSEMENT Une forte odeur de gaz ou un bruit de sifflement de gaz indiquent que votre gril ou la bouteille de propane liquide présente un problème grave. Le non respect immédiat des étapes répertoriées ci-dessous peut causer des incendies ou explosions pouvant entraîner des blessures graves, la mort ou des dommages matériels.
  • Page 5 Contenu du paquet de matériel de fixation Le tableau suivant illustre le contenu du paquet de matériel de fixation. Il met en évidence les composants utilisés aux différentes étapes du montage. Elément Description Spécification Quantité Vis cruciforme 1/4 x 15 mm 16 pièces Vis cruciforme 1/4 x 10 mm...
  • Page 6: Diagramme Des Pièces

    Diagramme des pièces PDF 文件使用 "pdfFactory Pro" 试用版本创建 www.fineprint.com.cn...
  • Page 7 Nomenclature du modèle 122.16643900 0670E-01 Couvercle principal 0670E-037 .Panneau de fixation droit en verre trempé de brûleur latéral 0670E-02 Vis de couvercle principal 0670E-038 Ecran thermique de bouteille parenthèse de gaz B 0670E-03 Jauge de température 0670E-039 .Panneau inférieur propane liquide 0670E-04 Butée de capot 0670E-040...
  • Page 8: Instructions De Montage

    Instructions de montage ATTENTION : bien qu’il soit possible pour une personne Schém seule de monter ce gril, demandez l’aide d’une personne lorsqu’il s’agit de manipuler les pièces les plus volumineuses et les plus lourdes. 1. Ouvrez le couvercle du carton d'expédition et retirez la couche supérieure de carton.
  • Page 9 Installation de la partie supérieure du gril Schéma 8 1. Assurez-vous que les portes du chariot du gril sont fermées afin de stabiliser le chariot. Retirez la tête du gril du carton. Placez-la sur le dessus du chariot, comme illustré sur le schéma 6. ATTENTION : La tête du gril est lourde.
  • Page 10 5. A l’aide de (2) vis 1/4 x 10 mm et de (2) rondelles frein 1/4, Schéma 12 A fixez fermement l’étagère du brûleur latéral à la tête du gril. Serrez complètement les deux vis de l’étape précédente. Fixez le panneau de commande du brûleur latéral au panneau de commande principal à...
  • Page 11 Installation de l’écran thermique de la bouteille de Schéma 17 1. Montez les deux parties les plus longues du support A d'écran thermique de la bouteille de gaz sur les écrans thermiques de la bouteille de gaz à l'aide de (2) vis cruciformes 5/32 x 8 mm et de rondelles frein 5/32 , de haut en bas (schéma 16 A).
  • Page 12 Installation des pièces de cuisson Schéma 21 Important : avant de cuisiner sur votre gril pour la première fois, nettoyez les grilles de cuisson et le support de cuisson à l’aide d’eau chaude savonneuse. Rincez et séchez complètement. Appliquez régulièrement de l'huile alimentaire. Une fois la cuisson terminée, réglez le gril sur feu fort pendant 3 à...
  • Page 13: Instructions D'allumage

    Vérification de l’absence de fuites de propane liquide Ne testez jamais la présence de fuites à l’aide d’une flamme. Vous devez vérifiez l’absence de fuites de gaz avant la première utilisation, au commencement de chaque saison ou chaque fois que la bouteille de propane liquide a 6.
  • Page 14 Si le gril ne s'allume toujours pas 1. Vérifiez l’absence de fuites dans l’alimentation en gaz et les AVERTISSEMENT raccords. Vérifiez que tous les fils sont correctement connectés. Ne vous penchez jamais au-dessus de la zone de cuisson du gril lorsque vous allumez votre 2.
  • Page 15: Nettoyage Et Entretien

    Nettoyage et entretien Nettoyage des surfaces en acier inoxydable Afin de garantir le fonctionnement correct de l’appareil, nous vous recommandons d’effectuer les opérations d’entretien et extérieures de maintenance correctes suivantes. • Les conditions météorologiques et la chaleur Nettoyage des grilles de cuisson extrême peuvent faire brunir les surfaces extérieures en Nous vous recommandons de nettoyer vos grilles de acier inoxydable.
  • Page 16: Dépannage

    Quelle que soit la procédure de nettoyage de brûleur 3. Vérifiez l’absence de dommages sur chaque brûleur (fissures que vous utilisez, nous vous recommandons et trous) ; si vous constatez de tels dommages, commandez et d'effectuer également les étapes suivantes pour installez un nouveau brûleur.
  • Page 17: Instructions De Cuisson

    Instructions de cuisson Cuisson indirecte AVERTISSEMENT Pour cuire indirectement, placez les aliments sur le Ne laissez pas le gril sans surveillance. Votre gril devient côté gauche ou droit de votre gril avec le brûleur du très chaud pendant la cuisson. Ne vous penchez jamais au- côté...
  • Page 18: Tableau De Cuisson

    Tableau de cuisson au gril AVERTISSEMENT : afin de garantir que les aliments sont propres à la consommation, ils doivent être cuisinés aux températures internes minimales répertoriées dans le tableau ci-dessous. Températures internes minimales (établies par le ministère de l’agriculture des Etats-Unis) 63 °C Poisson 71 °C...
  • Page 19 GARANTIE LIMITEE (Modèle N° 720-0670E) Le fabricant garantit uniquement au client/acheteur d’origine que ce produit (Model N° 720-0670E) ne comporte pas de défauts de fabrication, ni de défauts de matériaux une fois qu'il a été correctement monté et dans des conditions d'utilisation domestique normales et raisonnables pour les périodes indiquées ci dessous, à...