Composants De L'équipement - EMB WALLENSTEIN WE230 Manuel De L'utilisateur

4.2 COMPOSANTS DE L'ÉQUIPEMENT
Le modèle 220 de la fendeuse à bois sur re-
morque Wallenstein est constitué d'un bloc de
poussée situé à l'extrémité d'un vérin hydraulique
qui pousse les bûches contre un coin de fendage.
Le modèle 230 de la fendeuse consiste en un coin
installé à l'extrémité d'un vérin hydraulique qui
pousse les bûches contre une enclume afin de les
fendre. Les deux modèles comportent un moteur
Manette de
Valve
Vérin
hydraulique
Moteur
Modèle WE220
Contrôle
Valve
Vérin
hydraulique
Moteur
Châssis
Loquet
Pied de support
Modèle WE230
en configuration
horizontale
Fig. 1 COMPOSANTS DE L'ÉQUIPEMENT
Manette de
contrôle
Réservoir
d'huile
Manette de
contrôle
à essence installé à côté du vérin et qui alimente
la pompe hydraulique. Le châssis sert de réser-
voir d'huile. L'huile sous pression en provenance
de la pompe est acheminée à travers une valve à
trois positions afin de commander le déplacement
du vérin.
De plus, le modèle WE230 de la fendeuse peut
être employé selon une configuration verticale ou
horizontale.
Bloc de
poussée
Coin
Châssis de
la fendeuse
Pied de support
Coin Enclume
Châssis de
la fendeuse
Réservoir
d'huile
Modèle WE230
en configuration
verticale
Tige du
vérin
19