Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
215-314 Rev. J; EN 05-536
© 2005 Bradley Corporation
Page 1 of 7
7/8/05
Installation
S19-600, S19-610
Hand-Held Eye/Face Body Wash
Douche à main pour les yeux, le visage
et le corps
Accesorio de mano para el lavado de
ojos/cara y cuerpo
Table of Contents
Pre-Installation Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
Installation Instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
Assembly of Components . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
Parts List . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
Table des matières
Information avant l'installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Instructions d'installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Assemblage des composantes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Liste des pièces . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Tabla de contenido
Información previa a la instalación . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Instrucciones de instalación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Montaje de los componentes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Lista de piezas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
P.O. Box 309, Menomonee Falls, WI USA 53052-0309
PHONE 1-800-BRADLEY FAX (262) 251-5817
http://www.bradleycorp.com
Publicité
Manuels Connexes pour Bradley S19-600
Sommaire des Matières pour Bradley S19-600
-
Page 1: Table Des Matières
Lista de piezas ....... . .7 215-314 Rev. J; EN 05-536 P.O. Box 309, Menomonee Falls, WI USA 53052-0309 © 2005 Bradley Corporation PHONE 1-800-BRADLEY FAX (262) 251-5817 Page 1 of 7 7/8/05 http://www.bradleycorp.com... -
Page 2: Pre-Installation Information
114-051 For questions regarding the operation or installation of this product, visit www.bradleycorp.com or call 1-800-BRADLEY. Product warranties may also be found under ”Product Information” on our web site at www.bradleycorp.com. 7/8/05 Bradley Corporation • 215-314 Rev. J; EN 05-536... -
Page 3: Installation Instructions
Tethered Dust Cover 269-053 Hose, 12-Ft. (S19-600) 269-054 Hose, 25-Ft. (S19-610) 169-078 Reducing Coupling S70-084 Wall Hook 204-421 Emergency Tag 113-006EF Nipple 169-208 1/2" IPS Elbow Figure 2 * Not Shown Bradley Corporation • 215-314 Rev. J; EN 05-536 7/8/05... -
Page 4: Information Avant L'installation
Boyau d'urgence spiralé : (S19-600) Le boyau spiralé de 3,6 m (12 pi) s'enroule automatiqement quand il n'est plus utilisé, ce qui minimise son encombrement, et se déroule instantanément en cas d'urgence. -
Page 5: Instructions D'installation
S27-265 Robinet 269-661 Manette 113-544A Mamelon fermé S05-158 Gicleur S53-063 Couvercle 269-053 Boyau Spiralé de 12 pi (3,6 m) (S19-600) 269-054 Boyau Spiralé de 25 pi (7,6 m) (S19-610) 169-078 Reducteur S70-084 Crochet mural 204-421 Étiquette d'urgence 113-006EF Tube 169-208 Coude IPS 1/2"... -
Page 6: Información Previa A La Instalación
Manguera de alto flujo con retroceso: (S19-600) La manguera de 12' con retroceso automático se retrae para facilitar el almacenaje a la vez que permite una extensión instantánea en casos de emergencia. -
Page 7: Instrucciones De Instalación
269-054 Manguera con retroceso de 25' (S19-610) 169-078 Casquillo reductor S70-084 Gancho de pared 204-421 Etiqueta de emergencia 113-006EF Tubo 169-208 Codo IPS de 1/2" Figura 2 * No se muestra Bradley Corporation • 215-314 Rev. J; EN 05-536 7/8/05...