HP PageWide Enterprise Color MFP 586dn Guide D'installation
Masquer les pouces
Voir aussi pour PageWide Enterprise Color MFP 586dn:
- Guide de l'utilisateur (256 pages)
Manuels Connexes pour HP PageWide Enterprise Color MFP 586dn
Sommaire des Matières pour HP PageWide Enterprise Color MFP 586dn
- Page 1 PageWide Enterprise Color MFP 586 586dn 586f 586z Installation Guide Guide d’installation Guía de instalación Guia de instalação www.hp.com/support/pagewidecolor586MFP Lea esto primero...
- Page 2 Select a sturdy, well-ventilated, dust-free area, away from direct sunlight to position the printer. Choisissez un support solide et un endroit propre, bien aéré et à l’abri du rayonnement direct du soleil pour placer votre imprimante. Busque una superficie sólida en un lugar bien ventilado, sin polvo y alejado de la luz solar directa para colocar la impresora.
- Page 4 Insert the cartridges. Insérez les cartouches. Introduzca los cartuchos. Insira os cartuchos.
- Page 6 586z Some languages require installing a keyboard overlay. Pull the keyboard out. Peel at a sharp angle to remove the paper backing from the overlay. All labels should adhere to the clear sheet. Align the top corners of the clear sheet to the corners of the esc and delete keys. Support the keyboard from the bottom, and firmly press the labels in place.
- Page 7 Algunos idiomas requieren la instalación de un recubrimiento en el teclado. Tire del teclado hacia fuera. Para despegar el papel protector del recubrimiento, tire de él formando un ángulo agudo. Todas las etiquetas deberían quedarse pegadas en la hoja transparente. Alinee las esquinas superiores de la hoja transparente con las teclas Esc y Supr.
- Page 8 586f, 586z Connect the phone cord for fax. A country/region specific adapter for the RJ11 telephone cord may be required to connect to the telephone jack. Branchez le cordon téléphonique au télécopieur. Un adaptateur spécifique à votre pays/région pour le cordon de téléphone RJ11 peut être requis pour le branchement à...
- Page 9 Connect the power cable between the product and a grounded AC outlet. Turn on the product. On the control panel, set the language, the keyboard layout, the date/time format, and the time zone. Allow the product to set up before printing, which will take some time. When the Home screen appears, touch initial Setup, and enable basic product functions.
- Page 10 Windows: Do not connect the USB cable until prompted during the software installation in the next step. If the network cable was connected in step 7, proceed to step 11. Mac: Connect the USB cable now. notE: The cable is not included with the printer. Windows : ne branchez pas le câble USB tant que vous n’y êtes pas invité...
- Page 11 Web téléchargement à partir du Web Select either the HP Easy Start method or the support Web site method to get the latest driver software for your printer. Sélectionnez la méthode HP Easy Start ou la méthode du site Web d’assistance pour obtenir la dernière version du logiciel du...
- Page 12 Web Seleccione el método de HP Easy Start o el método del sitio Selecione o método do HP Easy Start ou o método do site de web de asistencia para obtener el software de controlador más suporte para obter o software do driver mais recente para sua reciente de su impresora.
- Page 13 For information on firmware updates, advanced configuration using the Embedded Web Server, fax and network scan instructions, Scan to Email and remote and mobile printing using HP ePrint, see the User Guide on the printer CD or go to www.hp.com/support/pagewidecolor586MFP Pour obtenir plus d’informations sur les mises à...
- Page 14 For more information, see the User Guide on the printer CD or go to www.hp.com/support/pagewidecolor586MFP. Press the Help button on the printer control panel to access Help topics. Pour plus d'informations, consultez le Manuel de l'utilisateur sur le CD de l'imprimante ou rendez-vous sur la page www.hp.com/support/pagewidecolor586MFP.
- Page 16 The information contained herein is subject to change without notice. Les informations contenues dans ce document peuvent être modifiées The only warranties for HP products and services are set forth in the sans préavis. express warranty statements accompanying such products and services.