Casio 5470 Mode D'emploi

MA2003-FC © 2015 CASIO COMPUTER CO., LTD.
Important !
Quand vous utilisez la boussole de la montre pour une randonnée ou une escalade sérieuse prenez
toujours avec vous une autre boussole pour vérifi er. Si les relevés de la montre sont différents de
l'autre boussole, effectuez un étalonnage bidirectionnel de la boussole de la montre.
Les relevés de direction et l'étalonnage ne seront pas possible si la montre est à proximité d'un aimant
permanent (accessoire magnétique, etc.), d'objets métalliques, de fi ls à haute tension, de fi ls aériens
ou d'appareils électriques (téléviseur, ordinateur, téléphone portable, etc.)
Le mode Altimètre affi che l'altitude relative sur la base des relevés de pression barométrique. Des
relevés faits à des moments différents au même endroit peuvent produire des valeurs différentes en
raison de changements de pression. La valeur affi chée par la montre peut être différente de l'altitude
réelle et/ou de l'élévation par rapport au niveau de la mer de votre emplacement.
Lorsque vous utilisez le mode Altimètre pour l'alpinisme ou d'autres activités, il est fortement
recommandé de consulter une carte, les indications d'altitude locales, ou une autre source pour
connaitre votre altitude actuelle correcte, et d'étalonner régulièrement le mode Altimètre.
Étalonnage : Guide d'utilisation disponible sur le site web CASIO.
WAVE CEPTOR Important !
Avant d'utiliser la montre pour la première fois, utilisez les étapes ci-dessous recevoir le signal qui
permet de régler l'heure actuelle. Pour plus de détails, reportez-vous au Guide d'utilisation disponible
sur le site web CASIO.
1. Spécifi ez le code de la ville de résidence (le fuseau horaire où vous utilisez habituellement la montre).
2. Activez manuellement la réception du signal.
F-2
Charge de la montre
Lorsque vous portez la montre, faites attention que votre manche n'empêche
pas la lumière d'atteindre le cadran (panneau solaire). La montre ne se
rechargera pas suffi samment si la lumière est bloquée et le cadran (panneau
solaire) n'est que partiellement éclairé.
Lorsque vous ne portez pas la montre, laissez-la avec le cadran (panneau
solaire) exposé à une lumière intense pour la charger.
Pour que la montre se recharge convenablement et fonctionne en continu,
exposez le cadran environ une demi-journée par mois à la lumière directe
du soleil.
Attention
Le boîtier de la montre devient assez chaud pendant la charge. Attention de ne pas vous brûler.
Important !
Si la montre n'est pas exposé à la lumière pendant longtemps, certaines fonctions se désactiveront et
la montre cessera d'indiquer l'heure.
La trotteuse saute toutes les deux secondes pour indiquer que la charge de la pile est faible, et
s'arrête complètement lorsque la pile est vide. Notez que la montre présente aussi une fonction
d'économie d'énergie. Pour plus de détails, reportez-vous au Guide d'utilisation disponible sur le site
CASIO.
F-4
Pour passer d'un mode à l'autre
Pour passer entre les modes Indication de l'heure, Boussole et Altimètre
Pour revenir directement au mode Indication de l'heure à partir d'un autre mode, appuyez au moins
deux secondes sur B.
Pour entrer en mode boussole ou Altimètre à partir de n'importe quel mode qui n'apparait pas sur le
schéma ci-dessous, le premier retournez d'abord au mode Indication de l'heure.
Si les réglages de l'heure et de la date actuels ne sont pas corrects, reportez-vous aux informations de
« Réglage automatique de l'heure et de la date actuelles » (page F-10).
S'il semble que les aiguilles ou l'indicateur de date ne sont pas alignés correctement, ajustez-les en
vous reportant au Guide d'utilisation disponible sur le site web CASIO.
Remarque
Si les aiguilles vous gênent pour voir l'affi chage numérique, appuyez sur L en même temps que B
pour les décaler provisoirement sur la position deux heures.
En mode Altimètre, Baromètre et Thermomètre, les aiguilles peuvent se passer automatiquement sur la
position quatre heures ou huit heures pour vous permettre de voir correctement l'affi chage numérique.
F-6
Mode d'emploi 5470 (PT)
Félicitations pour le choix de cette montre CASIO.
Pour que cette montre vous fournisse les années de service pour lesquelles elle a été conçue, veuillez
lire et suivre les instructions de ce manuel, et tout particulièrement les informations fi gurant dans
« Précautions d'emploi » et « Entretien de la montre ».
Conservez la documentation à portée de main pour toute référence future.
Important !
Exposez le cadran de la montre le plus souvent possible à la lumière (page F-4).
Ce manuel offre une présentation rapide de votre montre.
Si vous avez l'intention d'aller dans un endroit d'où il n'est pas possible d'accéder à internet,
téléchargez le fi chier PDF, Guide d'utilisation, à partir du site web sur un appareil que vous pourrez
prendre avec vous.
Notez que CASIO COMPUTER CO., LTD. décline toute responsabilité quant aux dommages ou pertes
subis par un tiers, ou vous-même, à la suite de l'utilisation ou d'une défaillance de votre montre.
Pour plus de détails sur la façon d'utiliser la montre et les mesures à
prendre en cas de problème, rendez-vous sur le site suivant.
http://world.casio.com/support/
Sommaire
Charge de la montre ........................................................................................................................... F-4
Pour passer d'un mode à l'autre ........................................................................................................ F-6
Pour passer entre les modes Indication de l'heure, Boussole et Altimètre .......................................F-6
Pour passer sur un autre mode .....................................................................................................F-8
Réglage automatique de l'heure et de la date actuelles ................................................................. F-10
Villes où la réception du signal d'étalonnage de l'heure est prise en charge ..................................F-11
Réception automatique ...............................................................................................................F-12
Réception manuelle ....................................................................................................................F-12
Réglages du mode ............................................................................................................................ F-14
Changement des réglages de l'heure de la date actuelles manuellement ..................................... F-15
Fiche technique ................................................................................................................................ F-16
Précautions d'emploi ........................................................................................................................ F-20
Entretien de la montre ...................................................................................................................... F-27
Si l'heure cesse d'être indiquée, vous devrez exposer la montre à la lumière plusieurs heures de suite
avant qu'elle redémarre.
Mode Indication de
A
l'heure
B
C A
B
Mode Boussole
Dirigez l'indication 12 heures sur votre
destination C.
Relèvement
Redémarrage
N : Nord
E : Est
W : Ouest
S : Sud
FRANÇAIS
Mode Altimètre
Graphe d'altitude
(Changements de l'altitude.)
Redémarrage
Altitude
C
Angle de direction
Destination Nord
315°
Angle de
direction pour
le relèvement
F-1
F-3
F-5
0°
F-7