Grasslin Talento 971 Mode D'emploi
Manuels Connexes pour Grasslin Talento 971
Sommaire des Matières pour Grasslin Talento 971
- Page 63 Sommaire Sommaire Page Consignes de sécurité Montage, mise en service, raccordement Touches de programmation Affichage Généralités Programme usine Modifier le programme Sélectionner mode de service 7.2.1 AU = passage automatique 7.2.2 cHA = passage été/hiver selon les jours de la semaine 12 7.2.3 no = pas de changement Fonctions de commutation...
-
Page 64: Consignes De Sécurité
Consignes de sécurité L'installation doit être effectuée et vérifiée par du personnel qualifié ou sous la direction de celui-ci. Pour le montage: • Approprié à l'utilisation dans des conditions d'environnement normales. • Pour la fixation au mur, utiliser les accessoires correspondants de Grässlin Si le montage a été... -
Page 65: Montage, Mise En Service, Raccordement
Montage, mise en service, raccordement Montage Monter l'horloge • sur rail DIN • option murale kit de montage pour 6 TE article no. 03.59.0046.2 Mise en service L'heure et la date sont programmées en usine. L'horloge est en mode eco, seuls les 2 points clignotent. -
Page 66: Touches De Programmation
Touches de programmation Interrupteur manuel Choisir minutes/secondes pour fonctions impulsion/cycle les minutes Entrer les heures l'année Entrer le mois Entrer le jour pour plage de date Passage été/hiver Remise Choisir impulsion à zéro Choisir cycle Régler la date et l'heure actuelle Démarrer la programmation IR émission/réception Priorité... -
Page 67: Affichage
Affichage Jour (commutation mois) Mois (commutation jour) Impulsion (minutes) Impulsion (secondes) Cycle (minutes) Cycle (secondes) Canal 1 Année Fonctionnement Numéro de bloc permanent Priorité Fonctionnement manuel Fonctionnement Passage automatique été/hiver Etat de commutation Canal 2 Canal 3 Fonctionnement automatique Canal 4 Réception signal DCF 77 Impulsion... -
Page 68: Généralités
Généralités Numéros de bloc Des numéros de bloc sont assignés automatiquement pendant la programmation. Les numéros de bloc vont de 00 à 99 (principe de bloc-notes). Toutes les commutations sans assignation de date reçoivent toujours le numéro de bloc 00. (Au numéro de bloc 00 est toujours assigné... -
Page 69: Programmation Avec Le Talento Taxxi (Navette De Programmation)
Généralités Programmation avec le talento taxxi (navette de programmation) Toutes les consignes et figures nécessaires sont documentées dans un mode d'emploi séparé. -
Page 70: Programme Usine
Programme usine Les données sont conformes MEZ. L'horloge dispose de 3 modes de fonctionnement. La date, l'heure et le mode de fonctionnement AU sont préréglés. Modes de fonctionnement: • AU Passage automatique été/hiver, voir 7.2.1 le passage se fait selon les dates officielles. •... - Page 71 Programme usine Inverser l'affichage de la date (en usage aux Etats-Unis et en Grande-Bretagne) Appuyer 1 fois sur la touche Les 2 points ne clignotent pas! Appuyer 1 fois sur la touche 2 (jour) (mois, jour) Appuyer 1 fois sur la touche L'entrée est terminée.
-
Page 72: Modifier Le Programme
7.1. Modifier le programme Remarque: Vous pouvez terminer/annuler toute modification en appuyant sur la touche Date et heure Appuyer 1 fois sur la touche Les 2 points ne clignotent pas! Régler, modifier la date: Avec la touche Day le jour Avec la touche Month le mois Avec la touche Year l'année Régler, modifier l'heure:... -
Page 73: Sélectionner Mode De Service
7.2 Sélectionner mode de service 7.2.1 AU = Passage automatique 7.2.2 cHA = Passage selon les jours de la semaine 7.2.3 no = Pas de passage 7.2.1 AU = Passage automatique A cet endroit, les données peuvent seulement être lues. Pour modifier les données, voir chapitre 7.1 Appuyer 1 fois sur la touche Les 2 points ne clignotent pas! -
Page 74: Cha = Passage Été/Hiver Selon Les Jours De La Semaine
7.2 Sélectionner mode de service 7.2.2 cHA = passage été/hiver selon les jours de la semaine Appuyer 1 fois sur la touche Les 2 points ne clignotent pas! Appuyer 1 ou 2 fois sur la touche + 1h jusqu'à l'apparition de cHA. Régler le commencement individuel de l'heure d'été: avec la touche Day le jour... -
Page 75: No = Pas De Changement
7.2.3 no = pas de changement de l'heure d'été Appuyer 1 fois sur la touche Les 2 points ne clignotent pas! Appuyer autant de fois sur la touche + 1h jusqu'à l'apparition de no. L'horloge fonctionne avec calandrier, mais sans passage automatique. Le passage manuel peut toujours être activé... -
Page 76: Fonctions De Commutation
Fonctions de commutation L'entrée des fonctions de commutation est valable pour tous les types d'assignation: • Fonctions de commutation sans assignation de date, toujours dans bloc 00, toujours avec priorité 0 (fonctions standard) • Fonctions de commutation avec date individuelle, voir chapitre 9.1 •... - Page 77 Entrer les jours de la semaine: 1 2 3 4 5 6 7 (lundi ... dimanche) Régler l'état de commutation: choisir avec la touche 1/0 pour chaque canal séparément MARCHE; ARRÊT Appuyer 1 fois brièvement sur la touche Prog., la fonction de commutation est mémorisée.
-
Page 78: Entrer La Date
Entrer la date • Les fonctions de commutation, auxquelles une date est assignée, sont rangées en blocs, en même temps la priorité 2 est assignée, modifier priorité - voir chapitre 10. • Le numéro de bloc est assigné automatiquement (01 à 99) (les fonctions de commutation sans assignation de la date toujours en bloc 00, toujours avec la priorité... -
Page 79: Date Sans/Avec Année
9.1 Date sans/avec année Appuyer 1 fois sur Day, Month ou Year A chaque fois, la date actuelle, un nouveau numéro bloc et la priorité 2 sont proposés. Entrer la date désirée: (sans ou avec l'année) avec la touche Day le jour avec la touche Month le mois avec la touche Year l'année Modifier la priorité, voir chapitre 10... -
Page 80: Plages De Date Sans/Avec Année
9.2 Plages de date sans/avec année Appuyer 1 fois sur la touche Day, Month ou Year A chaque fois, la date actuelle, un nouveau numéro bloc et la priorité 1 sont proposés. Entrer la date initiale désirée: (sans ou avec l'année) avec la touche Day le jour avec la touche Month le mois avec la touche Year l'année... - Page 81 Un espacement de mémoire libre est affiché pour entrer d'autres données. Avez-vous effectué toutes les entrées de date pour ce bloc? Si oui, entrez maintenant les fonctions de commutation correspondantes, voir chapitre 8 Appuyer 1 fois sur la touche L'entrée est terminée. La date et l'heure apparaissent sur l'affichage.
-
Page 82: Priorité
10. Priorité Différentes priorités peuvent être assignées aux fonctions de commutation avec une assignation de date. (Numéro de bloc 00 et priorité 0 sont déterminés pour des fonctions de commutation sans assignation de date) Si la programmation est commencée par une date, un nouveau numéro de bloc et la priorité... -
Page 83: Fonctions D'impulsion
11. Fonctions d'impulsion Si un consommateur à nombre d'enclenchement élevé est mis en MARCHE et ARRÊT… - dans l'intervalle d'une seconde -, assurez-vous que des réper- cussions sur la qualité de dispositifs d'éclairage (flicker) et des dérange- ments pendant la réception de la radio et de la télévision sont exclus. Vous déterminer les lignes pour les fonctions d'impulsion, symbole Les temps d'impulsion sont: 01...99 secondes ou 01...99 minutes. - Page 84 Présélection pour secondes ou minutes touche m/s Appuyer progressivement sur la touche Régler le temps d'impulsion, de 01 ... 99 Remarque: Si la touche est actionnée pendant plus longtemps, le réglage est effectué en pas de 05 N'appuyer que brièvement sur la touche Prog.
-
Page 85: Fonctions De Cycle
12. Fonctions de cycle Si un consommateur à nombre d'enclenchement élevé est mis en MARCHE et ARRÊT… - dans l'intervalle d'une seconde -, assurez-vous que des réper- cussions sur la qualité de dispositifs d'éclairage (flicker) et des dérangements pendant la réception de la radio et de la télévision sont exclus. Vous déterminez les lignes pour des fonctions de commutation cycliques Symbole: = durée de cycle... - Page 86 12. Fonctions de cycle Temps de démarrage Temps final Durée de commuta- tion MARCHE 10 Pause Pause Durée de cycle Durée de cycle 60 minutes 60 minutes Choisir un emplacement de mémoire libre: Appuyer 1 fois sur la touche Prog. –...
- Page 87 Régler le temps de cycle, de 01 ... 99 Appuyer progressivement sur la touche Remarque: Si la touche est actionnée pendant plus longtemps, le réglage est effectué en pas de 05 Régler la durée de commutation MARCHE de 01 ... 99 Celle-ci ne peut jamais être supérieure au temps de cycle réglé...
-
Page 88: Lire - Modifier - Effacer - Remise À Zéro
13. Lire - Modifier - Effacer - Remise à zéro • Vous lisez le nombre des espacements de mémoire libre/numéros de bloc • Vous lisez progressivement les contenus des programmes • Vous modifier, recouvrez les contenus des programmes • Vous effacez les contenus des programmes Choisir un emplacement de 13.1 Lire mémoire libre:... - Page 89 Lire le contenu de bloc 01 à 99: Appuyer pendant environ 1 seconde sur la touche Prog., vous êtes en bloc 01. Lire les contenus de ce bloc: Appuyer – progressivement- mais seulement brièvement sur la touche Prog., les contenus sont affichés un après l'autre.
-
Page 90: Effacer - Fonctions De Commutation Individuelles
13. Lire - Modifier - Effacer - Remise à zéro 13.2 Modifier Chaque contenu de programme peut être modifié/récupéré individu- ellement. En appuyant sur la touche Prog. (lire) vous faites appel au contenu que vous désirez modifier/récupéré. La modification des données se fait de la même façon que l'entrée de nouvelles données (voir le chapitre correspondant). -
Page 91: Effacer - Toutes Les Fonctions De Commutation
13.4 Effacer – toutes les fonctions de commutation Appuyer 2 fois sur la touche Prog., le nombre des numéros de bloc libres ainsi que le nombre des emplacements de mémoire libres sont affichés. Appuyer 1 fois sur la touche Clear c l apparaît en plus à... -
Page 92: Commutateur Manuel
14. Commutateur manuel Vous modifier - manuellement - l'état de commutation actuel. Cependant, le programme de commutation réglé individuellement se conserve. 1 pour canal 1 2 pour canal 2 3 pour canal 3 4 pour canal 4 = mode programme = mode manuel FIX = mode permanent = arrêt... -
Page 93: Caractéristiques Techniques
16. Caractéristiques techniques Horloge 1, 2, 3 ou 4 canaux Dimensions (H x L x P) mm 45 x 108 x 60 Découpe du panneau mm 45 x 108 Poids g (env.) Raccordement Voir schéma sur l'appareil Puissance absorbée: Voir schéma sur l'appareil Pouvoir de coupure –... - Page 196 WA-EKF 3897/06.99/S:MMS/D:Bau/80.10.0937.7...