Publicité
RENAULT TWINGO
Montage :
- Oter le pare chocs (6 vis), débrancher les feux arrière.
- Dévisser la vis de fixation du support silentbloc dans le longeron gauche (pour permettre le
passage du bras gauche).
- Introduire les 4 écrous cage dans leur logement.
- Solidariser les bras droit et gauche aux longerons avec la visserie fournie conformément au
schéma ci-contre sans bloquer.
- Solidariser la ferrure avec les bras au moyen de la visserie fournie conformément au schéma
ci-contre.
- Bloquer toute la visserie (voir tableau des couples de serrage).
- Pratiquer la découpe du pare chocs suivant croquis.
- Remonter le pare chocs, les feux arrière et revisser la vis du silentbloc.
Fitting instructions :
- Remove the bumper (6 screws), disconnect the taillights.
- On the left, unscrew the screw from the muffler bracket (do not remove it completely).
- Insert the four cage nuts in their housing.
- Fix the right and left arms to the chassis beams with provided screws without tighten.
- Fasten the towbar with the arms with supplied screws without tighten
- Tighten all screws according to the torque table.
-
Make the cut in the bumper according to the diagram below.
- Refit the bumper, taillights and tighten the screw of the muffler bracket.
Publicité
