Manuels Connexes pour Tchibo FR 317 660
Sommaire des Matières pour Tchibo FR 317 660
- Page 1 Grille-viande Mode d’emploi et garantie Tchibo GmbH D-22290 Hamburg · 81026HB44XVMIT · 2015-03...
-
Page 2: Table Des Matières
Régler la température de cuisson 20 Remettre les plaques de cuisson dans le grille-viande 10 Avant la première utilisation 21 Problèmes / solutions 11 Sandwiches Faire des croque-monsieur, 22 Caractéristiques techniques paninis, etc. 22 Elimination 13 Recette «Sandwich» 23 Garantie 24 Service après-vente Tchibo... -
Page 3: A Propos De Ce Mode D'emploi
A propos de ce mode d’emploi Cet article est muni de dispositifs de La mention DANGER vous met en sécurité. Lisez pourtant soigneuse- garde contre les risques de blessures ment les consignes de sécurité et graves ou mortelles. n’utilisez l’article que de la façon La mention AVERTISSEMENT vous décrite dans ce mode d’emploi afin met en garde contre les risques de... -
Page 4: Consignes De Sécurité
Consignes de sécurité Domaine d’utilisation Quand il fonctionne, l’appareil est très • chaud. Utilisez-le hors de portée des Le grille-viande est destiné à la cuisson enfants. des aliments. Il est conçu pour les quan - tités courantes dans un environnement DANGER: risques électriques domestique et ne convient pas à... - Page 5 La prise de courant utilisée doit être Pour ouvrir l’appareil, utilisez des • aisément accessible afin que vous maniques, le cas échéant. puissiez débrancher rapidement la Laissez l’appareil refroidir avant de le fiche en cas de besoin. nettoyer, transporter, ranger et avant Disposez le cordon d’alimentation de de retirer les plaques de cuisson pour manière à...
- Page 6 Posez toujours les aliments directe- Les meubles sont souvent recouverts • • ment sur la plaque de cuisson. d’un grand nombre de vernis et N’utilisez pas de casseroles, de poêles, matières plastiques et traités avec une de vaisselle pour barbecue ou de très grande diversité...
-
Page 7: Vue Générale (Contenu De La Livraison)
Vue générale (contenu de la livraison) Plaque de cuisson supérieure Poignée (pour ouvrir le grille-viande) Verrou de maintien (pour retirer la plaque de cuisson supérieure) Curseur du thermostat Verrou de maintien (pour retirer la plaque de cuis- Curseur de réglage son inférieure) Bac pour récupérer la graisse... -
Page 8: Fonctions De Base
Fonctions de base Ouvrir le grille-viande, régler appuyé dans cette position pendant l’écartement des plaques, fonction que vous relevez complètement la barbecue, fermer le grille-viande plaque de cuisson supérieure. Fermer le grille-viande Si nécessaire, mettez le curseur de réglage sur la position OPEN. Abaissez la plaque de cuisson à... -
Page 9: Régler La Température De Cuisson
Régler la température de cuisson Curseur du thermostat Voyant de température Réglez le curseur du thermostat sur la température souhaitée. Le voyant de température s’allume. Il s’éteint dès que l’appareil recom- mence à chauffer, p. ex. quand vous venez d’y mettre de nouveaux ali- ments. -
Page 10: Avant La Première Utilisation
Avant la première utilisation DANGER: risque pour les AVERTISSEMENT – enfants – danger de mort risque d’incendie par étouffement/ingestion • Avant d’utiliser l’appareil, placez-le • Tenez l’emballage hors de portée dans un endroit bien dégagé et en des enfants et éliminez-le immé - aucun cas contre un mur, dans un diatement. -
Page 11: Sandwiches
6. Poussez le curseur du thermostat 8. Débranchez la fiche du cordon à fond vers la droite. Le voyant de d’alimentation de la prise de température s’allume dès que la courant. température réglée est atteinte. 9. Laissez l’appareil refroidir couvercle 7. - Page 12 Vous pouvez maintenant faire chauffer vos croque-monsieur, Curseur de paninis, etc. réglage Si nécessaire, réglez la hauteur de la plaque de cuisson supérieure. Elle doit être horizontale et appuyer de façon uniforme sur le sandwich. Ouvrez le grille-viande. 5. Posez un sandwich au milieu de la plaque de cuisson inférieure.
-
Page 13: Recette «Sandwich
9. Quand les sandwiches sont prêts, Recette «Sandwich» sortez-les de l’appareil avec un Ingrédients possibles: ustensile en bois ou en plastique • pain de mie, panino, baguette, résistant à la chaleur. pain pita, etc.; Pour les premiers sandwiches, • selon votre goût, un peu l’appareil n’a pas encore atteint de beurre, de rémoulade, sa température définitive. -
Page 14: Grillades
Grillades Faire griller de la viande 4. Fermez le grille-viande, branchez la fiche du cordon d’alimentation dans Avant d’utiliser l’appareil, respectez une prise de courant et allumez toutes les consignes de sécurité figu- l’appareil. Le voyant de fonctionne- rant aux chapitres «Avant la première ment s’allume. - Page 15 7. Posez les aliments à cuire, p. ex. Le temps de cuisson dépend un steak, au milieu de la plaque de la température réglée, de de cuisson. l’épaisseur des grillades et de Faites cuire de préférence des ali- vos préférences (viande plutôt ments de même épaisseur pour rose ou bien cuite).
-
Page 16: Conseils Pour Faire Griller Sur Les Deux Faces
Conseils pour faire griller Fonction barbecue sur les deux faces • Choisissez des morceaux de viande Curseur de peu épais, pour qu’ils puissent cuire réglage à cœur sans sécher ni brûler. • Le temps et la température de cuisson dépendent du type de viande et de l’épaisseur des mor- ceaux. -
Page 17: Recette «Hamburger
Recette «Hamburger» 7. Coupez les pains en deux. Ingrédients pour 4 hamburgers: 8. Posez les quatre moitiés infé - rieures, face coupée vers le bas, Pour les steaks hachés: sur la plaque de cuisson, puis, • 500 g de bœuf haché dessus, les quatre moitiés supé- •... -
Page 18: Recette «Blanc De Poulet Au Thym Et Au Citron
Recette «Blanc de poulet au thym 4. Pelez les gousses d’ail et coupez-les et au citron» finement. Cette recette se laisse merveilleuse- 5. Mélangez bien tous les ingrédients ment bien préparer à l’avance et se pour en faire une marinade. cuit au grille-viande en un tour de 6. -
Page 19: Nettoyage
Nettoyage 1. Débranchez l’appareil et laissez-le DANGER – danger de mort refroidir. par choc électrique 2. Nettoyez le boîtier avec un chiffon • Débranchez toujours le cordon légèrement humide. d’alimentation du secteur avant 3. Essuyez les deux plaques de cuis - de nettoyer l’appareil. -
Page 20: Remettre Les Plaques De Cuisson Dans Le Grille-Viande
2. Appuyez à fond sur le verrou de Remettre les plaques de cuisson maintien de la plaque de cuisson dans le grille-viande supérieure et retirez la plaque. Fixation 3. Lavez soigneusement les plaques de cuisson et le bac pour récupérer la graisse à... -
Page 21: Problèmes / Solutions
Problèmes / solutions • L’appareil ne fonctionne pas. • La fiche du cordon d’alimentation est-elle branchée au secteur? • L’appareil est-il allumé? • Les ingrédients ne sont pas • Le voyant de température n’est-il pas assez grillés ou pas cuits. encore allumé? •... -
Page 22: Caractéristiques Techniques
Puissance: 1650 – 2000 W Classe de protection: Température ambiante: de +10 à +40 °C Made exclusively for: Tchibo GmbH, Überseering 18, 22297 Hamburg, Germany www.tchibo.ch Sous réserve de modifications techniques et esthétiques de l’appareil dues à l’amélioration des produits. -
Page 23: Garantie
Pour bénéficier d’un traitement présenter un justificatif d’achat émis et d’un retour rapides, merci par Tchibo ou par un distributeur agréé d’envoyer votre article directement au par Tchibo. Si, contre toute attente, service après-vente Tchibo, qui effec- vous con statiez que votre produit tuera la répa ration et dont l’adresse... -
Page 24: Service Après-Vente Tchibo
SCHWEIZ (y compris les jours fériés) de 8 h à 22 h Courriel: kundenservice@tchibo.ch Référence: FR 317 660 (Suisse) Bon de S.A.V. Merci de bien vouloir remplir ce bon en capitales d’imprimerie et de le joindre à l’article. Référence: FR 317 660 (Suisse) Description du défaut...