Clatronic HL 3763 Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Clatronic Manuels
  4. Chauffages à air
  5. HL 3763
  6. Mode d'emploi

Clatronic HL 3763 Mode D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 19

Liens rapides

Télécharger ce manuel
KERAMIK-HEIZLÜFTER
HL 3763
Keramisch ventilatorkachel • Céramique radiateur soufflant • Ventilador calefactor cerámico
Riscaldatore con ventola ceramica • Cermaic Fan Heater • Termowentylator ceramiczny
Ventilátoros melegítő kerámia • Керамики вентиляторный обогреватель •
Dieses Produkt ist nur für gut isolierte Räume oder für den gelegentlichen Gebrauch geeignet.
Dit product is alleen geschikt voor goed geïsoleerde ruimtes of voor incidenteel gebruik.
Ce produit est seulement adapté à une utilisation dans les pièces correctement isolées, ou pour les utilisations
occasionnelles.
Este producto solo es adecuado para utilizarlo en habitaciones bien aisladas o para un uso ocasional.
Questo prodotto è adatto solo per ambienti ben isolati o per l'uso occasionale.
This product is only suitable for well isolated rooms or for occasional use.
Ten produkt nadaje się tylko do dobrze izolowanych pomieszczeń lub do sporadycznego użytku.
Ez a termék kizárólag jól szigetelt helyiségekben vagy alkalmanként használható.
Этот прибор пригоден только для хорошо изолированных комнат или для нечастого применения.
.‫هذا املنتج مناسب فقط للغرف املعزولة جي د ً ا أو لالستخدام العريض‬
Bedienungsanleitung / Garantie
Gebruiksaanwijzing • Mode d'emploi • Manual de instrucciones
Istruzioni per l'uso • Instruction Manual • Instrukcja obsługi / Gwarancja
Használati utasítás • Руководство по эксплуатации •
HL3763_IM_new2
30.07.20
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Clatronic HL 3763

Sommaire des Matières pour Clatronic HL 3763

  • Page 1 KERAMIK-HEIZLÜFTER HL 3763 Keramisch ventilatorkachel • Céramique radiateur soufflant • Ventilador calefactor cerámico Riscaldatore con ventola ceramica • Cermaic Fan Heater • Termowentylator ceramiczny Ventilátoros melegítő kerámia • Керамики вентиляторный обогреватель • Dieses Produkt ist nur für gut isolierte Räume oder für den gelegentlichen Gebrauch geeignet.

  • Page 3: Übersicht Der Bedienelemente

    Übersicht der Bedienelemente Overzicht van de bedieningselementen • Liste des différents éléments de commande Indicación de los elementos de manejo • Elementi di comando • Overview of the Components Przegląd elementów obsługi • A kezelőelemek áttekintése Обзор деталей прибора • HL3763_IM_new2 30.07.20...

  • Page 19: Notes Générales

    Mode d’emploi Notes générales Merci d’avoir choisi notre produit. Nous espérons que vous Lisez attentivement ce mode d’emploi avant de mettre l’ap- saurez profiter votre appareil. pareil en marche pour la première fois. Conservez le mode d’emploi ainsi que le bon de garantie, votre ticket de caisse Symboles de ce mode d’emploi et si possible, le carton avec l’emballage se trouvant à...

  • Page 20: Conseils De Sécurité Spécifiques À Cet Appareil

    Conseils de sécurité spécifiques à cet appareil Vous trouverez le symbole suivant accompagné d’un avertissement sur le produit : AVERTISSEMENT : Pour éviter que le radiateur ne surchauffe ne pas cou- vrir ce dernier. AVERTISSEMENT : • Certaines pièces du produit peuvent être très chaudes et causer des brûlures.

  • Page 21: Manipulation Des Piles

    • Les enfants de 3 à 8 ans ne doivent pas insérer la fiche dans la prise, ni nettoyer l’appareil ni / ou effectuer l’entretien par l’utilisa- teur. • Maintenez l’appareil à une distance de sécurité d’au moins 90 cm, de chaque côté, de vos meubles et autres objets.

  • Page 22: Liste Des Différents Éléments De Commande

    NOTE : ATTENTION : Surcharge Il peut y avoir de la poussière ou des résidus de production • N’utilisez pas de multiprises, cet appareil est trop présents sur l’appareil. Nous recommandons de nettoyer puissant. l’appareil comme décrit dans la section « Nettoyage ». •...

  • Page 23: Allumer / Éteindre L'appareil

    Pour allumer / éteindre l’écran NOTE : Appuyez sur le bouton pour activer ou désactiver l’écran • Les boutons ne peuvent être pressés que lorsque et les voyants indicateurs. l’appareil a été allumé avec le bouton . Protection contre la surchauffe Allumer / éteindre l’appareil L’appareil dispose d’un mécanisme de protection contre •...

  • Page 24: Données Techniques

    Données techniques Modèle : ..............HL 3763 Alimentation : ........220 - 240 V~, 50 - 60 Hz Consommation : ............2000 W Classe de protection : ............Poids net : ..............env. 1,5 kg Nous nous réservons le droit d’apporter des modifications techniques ainsi que des modifications de conception dans le cadre du développement continu de nos produits.

  • Page 25: Fiche De Données Du Produit

    à distance contrôle adaptatif de l’activation limitation de la durée d’activation capteur à globe noir Coordonnées de contact Clatronic International GmbH, Industriering Ost 40, 47906 Kempen, Allemagne / Germany N. A. = non applicable HL3763_IM_new2 30.07.20...
  • Page 71 HL3763_IM_new2 30.07.20...
  • Page 72 HL3763_IM_new2 30.07.20...
  • Page 73 HL3763_IM_new2 30.07.20...
  • Page 74 HL 3763 Internet: http://www.clatronic-germany.de Made in P.R.C. HL3763_IM_new2 30.07.20...

Table des Matières