LVI TOUCH E3 Manuel D'installation Et D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. LVI Manuels
  4. Pavés tactiles
  5. TOUCH E3
  6. Manuel d'installation et d'utilisation

LVI TOUCH E3 Manuel D'installation Et D'utilisation

Masquer les pouces Voir aussi pour TOUCH E3:
Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
INSTALLATION AND OPERATING MANUAL
GB
The Touch E3 can control certain LVI devices, please see each device´s
instruction manual.
MANUEL D'INSTALLATION ET D'UTILISATION
FR
Le Touch E3 peut contrôler certains appareils LVI, consultez le manuel
d'utilisation de chaque appareil pour plus d'informations.
HANDLEIDING VOOR INSTALLATIE EN BEDIENING
NL
De Touch E3 kan bepaalde LVI-toestellen controleren.
Gelieve de handleiding van ieder toestel te raadplegen.
TOUCH E3
1 |
1 |

Chapitres

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour LVI TOUCH E3

Sommaire des Matières pour LVI TOUCH E3

  • Page 1 TOUCH E3 INSTALLATION AND OPERATING MANUAL The Touch E3 can control certain LVI devices, please see each device´s instruction manual. MANUEL D'INSTALLATION ET D'UTILISATION Le Touch E3 peut contrôler certains appareils LVI, consultez le manuel d’utilisation de chaque appareil pour plus d’informations.

  • Page 23: Pour L'installateur

    • Mise à jour via carte SD • Menus intuitifs pour la gestion des appareils Chargez le Touch E3 pendant au moins une heure avant d'apparier les appareils déjà installés. 02. Appareils pouvant être connectés au Touch E3 (par exemple : Yali Digital, Parada et Ramo, Epok, Tamari, Tinos, Paros •...

  • Page 24: Isolation Électrique

    POUR L’INSTALLATEUR CONDITIONS ENVIRONNEMENTALES : - Temp. de fonct. connecté -30°C à +40°C (L'affi chage peut ne pas être entièrement fonctionnel à des températures inférieures à 0 ° C) - Temp. de fonct. , batterie -0°C à +40°C -30°C à +50°C - Temp.
  • Page 25 • Connectez le câble mini USB et le chargeur au Touch E3. • Fixez le Touch E3 sur le support en le faisant glisser vers le bas jusqu’à ce qu’il soit calé. • Placez l’interrupteur sur la position ON (Marche) en utilisant une petite épingle •...

  • Page 26: Définir La Langue, La Date Et L'heure

    POUR L’INSTALLATEUR 05. Principaux pictogrammes Revenir à “l’ é cran d’accueil” Revenir à l’ é cran précédent Les boutons avec un point rouge nécessitent une pression prolongée DÉFINIR LA LANGUE, LA DATE ET L'HEURE 01. Appuyez sur le bouton «Menu principal» ÉCRAN D'ACCUEIL BOUTON MENU PRINCIPAL...

  • Page 27: Apparier Les Radiateurs

    POUR L’INSTALLATEUR CRÉER UNE MAISON 01. Appuyez sur le bouton «Menu principal» 02. Appuyez longuement sur le bouton «Réglage des paramètres» 03. Appuyez sur le bouton «Créer une maison» • Créez toutes les pièces (ou zones) MENU DES PIÈCES Nom de la pièce courante Modifi er le nom de la pièce courante Ajouter une pièce Supprimer la pièce courante...
  • Page 28 LVI RF central. • rF.bi: communication bidirectionnelle avec un Touch E3 LVI. Le thermostat numérique communique l’ é tat et les consommations électriques au Touch E3 LVI. Le rétroéclairage s’ é teindra ensuite et les chiff res se réinitialiseront, indiquant que le thermostat numérique attend qu’un signal radio soit reçu depuis un...
  • Page 29 POUR L’INSTALLATEUR 04. 4. Types d'installation (Type 1) TOUCH E3 MAÎTRE ESCLAVE 1 ESCLAVE 2 29 | P16MI417 - A06- 03/18...
  • Page 30 POUR L’INSTALLATEUR 05. Types d'installation (Type 2) TOUCH E3 MAÎTRE ESCLAVE 1 (RADIATEUR LVI) (RADIATEUR LVI) ESCLAVE 2 (RADIATEUR LVI) (RADIATEUR LVI) | 30 P16MI417 - A06- 03/18...
  • Page 31 POUR L’INSTALLATEUR Lorsque vous avez terminé le jumelage de tous les appareils et que chaque appareil est installé dans son emplacement final, vérifiez que la communication est établie entre chaque appareil et l'unité centrale. Avant de vérifier, installez l'unité centrale dans son emplacement final.

  • Page 32: Définir Un Mode Pour Une Zone/Pièce

    POUR L’INSTALLATEUR ET LES UTILISATEURS POUR L'INSTALLATEUR ET LES UTILISATEURS DÉFINIR UN MODE POUR UNE ZONE/PIÈCE 01. À partir de l'écran d'accueil, appuyez sur le bouton «Maison». 02. Appuyez sur le bouton «Mode actuel» . (voir la section «Gestion des appareils de chauff age», page 93.) Le mode antigel est affi ché...

  • Page 33: Définir Le Programme Hebdomadaire Pour Chaque Pièce

    POUR L’INSTALLATEUR ET LES UTILISATEURS DÉFINIR LES TEMPÉRATURES POUR CHAQUE ZONE, POUR LES MODES CONFORT ET RÉDUIT. 01. À partir de l'écran d'accueil, appuyez sur le bouton «Maison». 02. >> Appuyez sur le bouton «Mode actuel» (voir la section « Gestion des appareils de chauffage », page 93.) 03.

  • Page 34: Modifier Un Programme

    POUR L’INSTALLATEUR ET LES UTILISATEURS 05. Appuyez sur «Créer» pour défi nir votre propre programme. 06. >> De la même façon, sélectionnez les jours que vous souhaitez programmer. Lorsqu'un jour est : • Rouge, il n’ e st pas programmé •...

  • Page 35: Pour Les Utilisateurs

    POUR LES UTILISATEURS POUR LES UTILISATEURS ÉCRAN D'ACCUEIL Jour et date Affi che l’heure ou la température de la pièce sélectionnée. Basculez d’une valeur Affi che l’heure ou la température de la pièce sélectionnée. Basculez d’une valeur à une autre en appuyant dessus au centre de l’ é cran, puis sélectionnez la pièce pour laquelle vous souhaitez affi cher la température.
  • Page 36 IP lorsque l’unité est connectée à Internet via un routeur WiFi, ainsi que l’adresse MAC de l’unité. Lorsque vous appariez le Touch E3 à un serveur, vous devez entrer le mot de passe que vous recevez par e-mail dans le champ «Mot de passe d’accès Internet».
  • Page 37 POUR LES UTILISATEURS Mode Vacances • Défi nissez la date et l’heure du départ • Appuyez sur la coche verte • Défi nissez la date et l’heure du retour • Appuyez sur la coche verte • Défi nissez un mode pour l’ e nsemble de l’installation (voir Menu des modes Pour annuler, appuyez pour que le bouton devienne «vide».

  • Page 38: Gestion Des Appareils De Chauffage

    POUR LES UTILISATEURS GESTION DES APPAREILS DE CHAUFFAGE MENU DE CONTRÔLE Bouton Chauff age. Peut être utilisé pour valider le réglage de la température, pour accélérer la modifi cation. Bouton Chauff age. Peut être utilisé pour valider le réglage de la température, pour accélérer la modifi cation. Sélection de la pièce «Mode actuel», appuyez pour modifi er le mode Valeur de température de consigne ou de température ambiante.

  • Page 39: Créer Une Maison

    POUR L’INSTALLATEUR ET LES UTILISATEURS AVANCÉS POUR L'INSTALLATEUR ET LES UTILISATEURS AVANCÉS AUTRES FONCTIONS POUR L'INSTALLATEUR 01. Appuyez sur le bouton «Menu principal» 02. Appuyez longuement sur le bouton «Réglage des paramètres» 03. Créer une maison (voir la section «Créer une maison», page 83) 04.

  • Page 40: Paramètres De Chauffage

    • Appuyez sur la croix rouge pour annuler 13. Mise à jour du micrologiciel • Assurez-vous que votre Touch E3 est correctement connecté à l'alimentation. Une coupure de courant pendant la mise à niveau peut endommager votre périphérique permanent! • Insérez la carte SD (le système est qualifié pour fonctionner avec des cartes SD formatées en FAT de taille inférieure ou égale à...

  • Page 41: Connecter Le Touch E3 À Votre Réseau

    • Revenez au «Menu principal» et attendez que l'icône Wifi redevienne bleue (active). • Éjectez la carte SD de votre Touch E3 après la mise à niveau. 14. Clonage : Vous permet de transférer la confi guration (les paramètres de langue et wifi ne seront pas copiés) d’une unité...

  • Page 42: Accéder Au Touch E3 Via Un Pc

    (valide 24 h) est envoyé à votre adresse e-mail. En accédant au menu WiFi depuis le menu principal du Touch E3, appuyez sur le bouton «Mot de passe d'accès Internet», puis entrez le code d'appariage. Le drapeau vert indique que le Touch E3 est connecté.
  • Page 43 (valide 24 h) est envoyé à votre adresse e-mail. En accédant au menu WiFi depuis le menu principal du Touch E3, appuyez sur le bouton «Mot de passe d'accès Internet», puis entrez le code d'appariage. Le drapeau vert indique que le Touch E3 est connecté.
  • Page 65 WIFI INSTELLINGEN OPMERKING 1: ONDER STATUS ZIET U 0/2, 1/2 OF 2/2 0/2 - CENTRALE EENHEID NIET VERBONDEN MET DE WIFI- ROUTER EN -SERVER. 1/2 - CENTRAAL VERBONDEN MET DE WIFI-ROUTER MAAR COMMUNICEREN MET DE SERVER. 2/2 - CENTRAAL VERBONDEN MET DE WIFI-ROUTER EN COMMUNICEERT MET DE SERVER (KOPPELING VAN DE CENTRALE EENHEID AAN EEN ACCOUNT IS NIET VEREIST).

Table des Matières