Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

Technique de surveillance
VARIMETER PRO
Relais multifonctions, pour Modbus
UG 9400
Discription du produit
Le relais de mesure multifonctionnel UG 9400 de la série VARIMETER
PRO permet un paramétrage, une surveillance et un diagnostic aisés via
une interface Modbus RTU.
Le relais de mesure surveille simultanément jusqu'à 9 variables mesurées
différentes telles que la tension, l'asymétrie de tension, le courant, le cos
phi, la puissance active, apparente et réactive ainsi que la fréquence et
la séquence de phase.
La mesure dans les réseaux triphasés et monophasés est très facile et
ne nécessite pas beaucoup de câblage.
Diagramme de fonctionnement
U
H
U
>U
Hyst
11
14
t
t
a
v
Fonction: Surtension/principe du courant de repos
Schéma-bloc
A1
A2
1)
8kV/2
k
L1/i
1)
6kV/2
L2
L3
1)
Catégorie de surtension / degré de contamination
Toutes les caractéristiques données dans cette notice correspondent à l'édition en cours. Nous nous
réservons le droit de procéder à tout moment aux améliorations ou modifications techniques nécessaires.
t
t
t
M10858
A
B
11
12
14
21
22
24
M12206_a
Traduction
de la notice originale
Vos avantages
• Paramétrage, surveillance et diagnostic simples
• Conception compacte
• Surveillance simultanée de 9 valeurs de mesure max.
• Grande plage de mesure 3 AC 24 ... 690 V
• Valeur min., max. et surveillance à distance
• Plage de tension auxiliaire AC/DC 24 ... 240 V ou AC 24 ... 400 V
• Détection précoce des irrégularités
• Augmente la disponibilité et la productivité des installations
• Messages d'erreur différenciés
• Peu coûteux et peu encombrant
• Réduction importante du câblage
• Réduction des coûts d'investissement, de fonctionnem. et de maintenance
Propriétés
• Relais de mesure multifonctionnel conformes à EN 60255-1
• Avec interface Modbus RTU, séparée galvaniquement
• Surveillance de la tension (monophasée et triphasée)
• Surveillance du courant
• Surveillance de la fréquence
• Angle de phase cos ϕ
• Ordre des phases, manque de phase, asymétrie
• Puissance active, puissance réactive et puissance apparente
• Temps de pontage au démarrage, temporisation à l'appel
• Hystérésis réglable 0,2 ... 50 % de la valeur de réglage
• Mémoire d'erreur
• 2 contacts INV
• Principe du courant de travail ou de repos paramétrable
• Largeur utile 22,5 mm
Homologations et sigles
Utilisations
• Surveillance simple de valeurs électrique dans des installation
étendues et complexes
• Commutation dépendant de la surtension ou sous-tension
• Protection du moteur - en cas de manpue de phase
• Protection transfo en cas de charge asymétrique
• Détection de fréquence pour les convertisseurs de fréquence
1
30.06.21 fr / 415A

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour DOLD VARIMETER PRO UG 9400

  • Page 1 Technique de surveillance Traduction de la notice originale VARIMETER PRO Relais multifonctions, pour Modbus UG 9400 Vos avantages • Paramétrage, surveillance et diagnostic simples • Conception compacte • Surveillance simultanée de 9 valeurs de mesure max. • Grande plage de mesure 3 AC 24 ... 690 V •...
  • Page 2 Schéma Affichages La LED signale l'état du produit. DEL verte "ON" (Allumage fixe): Tension réseau présente, L’appareil est prêt à fonctionner 12 14 DEL rouge "ERR" (Clignotante): Code d’erreur de l’appareil DEL jaunes "BUS" (Clignotante): En cas de réception / d’envoi d’un message Modbus Message Modbus avec l'adresse de l'appareil correspondant...
  • Page 3 Caractéristiques techniques Caractéristiques techniques Tension auxiliaire A1/A2 Décharge électrostatique (ESD): 8 kV (Luftentladung) IEC/EN 61000-4-2 Tension auxiliaire nominale U Rayonnement HF AC/DC 24 ... 240 V (0,8 ... 1,1 x U 80 MHz ... 2,7 GHz 10 V / m IEC/EN 61000-4-3 AC 24 ...
  • Page 4 Courbes caractéristiques Exemples de raccordement ( A ) L1/i UG9400 T ( C) ° M12174 11 12 14 21 22 24 Appareils non accolés, sans échauffement externe supplémentaire. M12037 Appareils montés à 1cm distance, échauffement externe supplémentaire par d’autres appareils adjacents. Appareils accolés, échauffement externe supplémentaire par d’autres appareils adjacents.
  • Page 5 Interface BUS Configuration de l'appareil Protocolle Modbus Seriell RTU Les données de configuration peuvent être enrégistrées en permanence Adresse 1 à 99 dans l'EEPROM, le cas échéant, par activation du digit "Écrire la Taux de bauds 1200, 2400, 4800, 9600, 19200, configuration dans l'EEPROM".
  • Page 6 Tables des paramètres Input Registers Adr. du Adr. du Plage de Typ de Désignation Description Droit registre protocole valeurs données 30001 Défauts de l'appareil 0 … 10 0: Aucune erreur UINT16 lire 9: Erreur de communication Modbus 10: Erreur de total EEPROM 30002 L’état de l’appareil 0 …...
  • Page 7 Tables des paramètres Input Registers Adr. du Adr. du Plage de Typ de Désignation Description Droit registre protocole valeurs données 32001 2000 Umin 0 … 7600 1/10V UINT16 lire 32002 2001 Umax 0 … 7600 1/10V UINT16 lire 32003 2002 UL1-L2 0 …...
  • Page 8 Tables des paramètres Holding Registers Adr. du Adr. du Plage de Valeur Typ de Désignation Description Droit registre protocole valeurs initiale données 40001 Code d’état 1 0 … 127 Bit 0 = Reset UINT16 écrire / lire Bit 1 = Redémarrage de l'appareil Bit 2 = Écrire la configuration dans l'EEPROM Bit 3 = Réglage en usine (après le redémarrage de l'appareil)
  • Page 9 Tables des paramètres Holding Registers Adr. du Adr. du Plage de Valeur Typ de Désignation Description Droit registre protocole valeurs initiale données 42017 2016 Relais 1: < Cos- Phi 0 … 100 Valeur de rép. déplacement de phase entre UINT16 écrire / lire courant et tension (contrôl.
  • Page 10 Tables des paramètres Holding Registers Adr. du Adr. du Plage de Valeur Typ de Désignation Description Droit registre protocole valeurs initiale données 42043 2042 Relais 1: > S 0 … 1 0: Valeur de réponse Off UINT16 écrire / lire 1: Valeur de réponse On 42044 2043...
  • Page 11 Tables des paramètres Holding Registers Adr. du Adr. du Plage de Valeur Typ de Désignation Description Droit registre protocole valeurs initiale données 42066 2065 Relais 2: < P Valeur de rép. puissance active triphasée UINT16 écrire / lire (contrôleurs de sous-charge) 0 …...
  • Page 12 0: Mémoire d'erreur Off UINT16 écrire / lire 1: Mémoire d'erreur On E. Dold & Söhne GmbH & Co. KG • D-78120 Furtwangen • Bregstraße 18 • Téléphone +49 7723 654-0 • Fax +49 7723 654356 dold-relays@dold.com • www.dold.com 30.06.21 fr / 415A...