Philips LFH 7780 Manuel De L'utilisateur page 82

 Advertencias
• No intente abrir, reparar o modificar el
Voice Tracer.
• No emplee el Voice Tracer en lugares donde
no esté permitido el uso de dispositivos
electrónicos (como en aviones, etc.).
• No introduzca en la boca el Voice Tracer ni
ninguno de sus accesorios.
• No sumerja ni derrame líquidos en el Voice
Tracer.
• No golpee el Voice Tracer ni ninguno de sus
accesorios; de lo contrario, es posible que el
dispositivo no funcione correctamente.
• No ejerza demasiada presión en la pantalla
LCD, ya que podría dañarse y el dispositivo
dejaría de funcionar correctamente.
• No exponga el Voice Tracer directamente a
la luz del sol o fuentes de calor durante un
periodo de tiempo prolongado.
• Extraiga las pilas si no va a utilizar el Voice Tra-
cer durante un periodo prolongado de tiempo.
• No aplique demasiada fuerza al tirar de los
auriculares, el micrófono o los cables USB
conectados al dispositivo.
2
dvt7780_7790_7890_ifu_en-de-fr-e82 82
10 Características
Dispositivo
Super HQ
(Codificador)
HQ
(Codificador)
Tiempo de grabación /
SP
tasa de bit /
(Codificador)
tasa de muestreo
LP
(Codificador)
SLP
(Codificador)
Grabación estéreo:
Micrófono / Entrada de línea
Radio FM (87.5-108.0 MHz):
Recepción / Grabación
Alarma / Grabación con temporizador
Dimensiones
Alimentación
Voz
Duración de las pilas
(grabación / reproduc- MP3
ción auricular / altavoz)
Radio FM
Tiempo de reserva del reloj
Número máximo de grabaciones
Capacidad de reproducción - MP3/WMA
USB estándar
LFH 7780 LFH 7790
9 h/64 kbps/16 kHz 16 h/128 kbps/44.1 kHz
(ZVR Mono) (MP3 Estéreo)
12 h/48 kbps/16 kHz 24 h/96 kbps/24 kHz
(ZVR Mono) (MP3 Estéreo)
16 h/36 kbps/8 kHz 64 h/36 kbps/8 kHz
(ZVR Mono) (ZVR Mono)
90 h/6.4 kbps/8 kHz 360 h/6.4 kbps/8 kHz
(ZVR Mono) (ZVR Mono)
144 h/4 kbps/8 kHz 576 h/4 kbps/8 kHz
(ZVR Mono) (ZVR Mono)
- / - MP3 / MP3
- / - - / -
Sí / Sí
102 mm / 37 mm / 19mm
LR03 (AAA, UM-4) 2 pilas alcalinas
16 h / 20 h / 10 h 16 h / 20 h / 10 h
- / 16 h / 9 h 11 h / 16 h / 9 h
- / - / - - / - / -
Aproximadamente 4 minutos
Total 396 (99 por carpeta × 4)
Todas las tasas de bit / 32 kbps - 192 kbps / no soporta DRM
1.1 1.1
LFH 7890
16 h/128 kbps/44.1 kHz
(MP3 Estéreo)
24 h/96 kbps/24 kHz
(MP3 Estéreo)
64 h/36 kbps/8 kHz
(ZVR Mono)
360 h/6.4 kbps/8 kHz
(ZVR Mono)
576 h/4 kbps/8 kHz
(ZVR Mono)
MP3 / MP3
Sí / Sí
16 h / 20 h / 10 h
11 h / 16 h / 9 h
9 h / 17 h / 13 h
2.0 "alta velocidad"
Manual del usuario
04/07/2007 10:55:04