Publicité

Liens rapides

Appareils à moteur pour le travail du sol,
l'entretien des espaces verts et des terrains
Notice d'utilisation
AllShredd type 7300 AGRIA
Compact
8050, 8059
&
Avant la mise en service, lire la notice d'utilisation
et respecter les consignes de sécurité !
Notice d'utilisation N° 998 621
09.96
®
Comfort

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Agria AllShredd 7300 Compact

  • Page 1 Appareils à moteur pour le travail du sol, l'entretien des espaces verts et des terrains Notice d'utilisation ® AllShredd type 7300 AGRIA Compact Comfort 8050, 8059 & Avant la mise en service, lire la notice d'utilisation et respecter les consignes de sécurité ! Notice d'utilisation N°...
  • Page 2: Table Des Matières

    Connecter le broyeur ......16 Utiliser uniquement des pièces Arrêter le broyeur ......16 d'origine AGRIA ! Conseils de broyage ......17 Les caractristiques techniques, figures Utilisation du broyeur ......18 Mesures en cas de blocage ....18 et dimensions indiquées dans cette notice...
  • Page 3: Pièces Fournies

    Pièces fournies, montage Si la livraison est incomplète ou si des Pièces fournies pièces sont endommagées, veuillez Veuillez vérifier les pièces fournies avant vous adresser à votre revendeur AGRIA. le montage. AllShredd-Compact: AllShredd-Comfort: AllShredd module de base Q = 1...
  • Page 4: Conseils

    Conseils Produit anti-corrosion: Maintenance et entretien: Pour remiser les machines et les Dans l'atelier AGRIA, les travaux équipements, nous recommandons techniques de maintenance et de d'utiliser un anticorrosif biodégradable réparation sont effectués par des (ne pas utiliser pour les revêtements mécaniciens expérimentés.
  • Page 5: Désignation Des Pièces

    Désignation des pièces Version AllShredd Compact 1 entonnoir de remplissage (en option) 6 commutateur MARCHE/ARRET 2 fermeture du couvercle ou 7 commutateur sens de rotation / blocage de l'entonnoir Arrêt d'urgence 3 corps avec moteur d'entraînement 8 couvercle de remplissage et organe de broyage 9 zone de commande 4 entonnoir d'éjection...
  • Page 6: Conseils Techniques De Sécurité

    Consignes générales de sécurité et de prévention Conformité d'utilisation des accidents Le broyeur AGRIA AllShredd est Règle fondamentale: destiné uniquement à un usage privé Respecter les consignes relatives à la au jardin potager et d'agrément. prévention des accidents ainsi que les Les broyeurs destinés à...
  • Page 7 1. Conseils techniques de sécurité L'utilisateur doit porter des vêtements Utilisation et dispositifs de ajustés. Eviter de porter des vêtements sécurité amples. Porter des chaussures de travail Avant de commencer le travail résistantes, des gants et des lunettes! Familiarisez-vous avec Les panneaux d'avertissement signalent fonctionnement des équipements et des un danger lors de l'utilisation ;...
  • Page 8 1. Conseils techniques de sécurité Ne jamais enlever ou ponter les Description des dispositifs de sécurité montés sur pictogrammes l'appareil. Avant lamise en route, lire la notice Travail d'utilisation et En cas de bourrage, éteindre le broyeur, respecter les débrancher le connecteur et nettoyer remarques et avec un outil approprié...
  • Page 9 Désignation des pièces Version AllShredd Comfort 1 entonnoir de remplissage (en option) 6 commutateur MARCHE/ARRET 2 couvercle ou blocage pour entonnoir 7 commutateur sens de rotation / de remplissage Arrêt d'urgence 3 corps et moteur d'entraînement 8 couvercle de remplissage et organe de broyage 9 zone de commande 4 bac de réception...
  • Page 10 AllShredd 7300 Edition 09.96...
  • Page 11: Caractéristiques Techniques11

    2. Caractéristiques techniques Dimensions de l'appareil: A ..........594 mm b ..........391 mm e version Compact ....350 mm e version Comfort ....510 mm h ..........960 mm l ..........615 mm Version Compact: Version Comfort: Entraînement: ..moteur électrique Entraînement: ..
  • Page 12: Pièces Et Éléments De Commande

    3. Pièces et éléments de commande Le broyeur AGRIA AllShredd 7300 est Principe de fonctionnement destiné à broyer les matières organiques, Le broyage du produit s'effectue par le par ex. les restes de plantes, les biais de deux tambours broyeurs qui...
  • Page 13: Entonnoir De Remplissage (En Option)

    3. Pièces et éléments de commande Entonnoir de remplissage (accessoire en option réf. 7371 911) Nous conseillons d'utiliser un entonnoir (1) si le produit est ramifié et long. Le broyeur AllShredd est équipé d'un commutateur de sécurité au niveau de l'ouverture de remplissage. Pour pouvoir mettre le broyeur AllShredd en route, le couvercle doit donc être fermé...
  • Page 14 3. Pièces et éléments de commande Bac de réception Version AllShredd-Comfort 1 Extraire Saisir le bac récepteur en haut et le pivoter vers l'arrière, le soulever du bâti AllShredd. 2 Vider 3 Reposer Introduire le bac en bas sur l'appui comme représenté...
  • Page 15: Eléments De Commande

    3. Pièces et éléments de commande Eléments de commande Commande d'inversion En cas de surcharge de l'entraînement du broyeur, par ex. si le produit introduit est trop gros, il se peut que l'entraînement commute automatiquement sur inversion. Cela évite un bourrage ou un blocage des tambours broyeurs et une détérioration du broyeur.
  • Page 16: Mise En Service Et Utilisation

    4. Mise en service et utilisation Première mise en service Arrêt du broyeur Avant d'arrêter le broyeur vérifier que tout Attention: la durée de vie et la sécurité le produit à broyer a bien été évacué. de fonctionnement du broyeur dépendent 1.
  • Page 17: Conseils De Broyage

    Avant de mettre le broyeur en l'entraînement et de provoquer des marche, fermer le couvercle de bourrages. remplissage ou monter l'entonnoir Le broyeur AGRIA AllShredd peut aussi de remplissage et l'entonnoir être utilisé pour broyer les matières d'éjection. molles et contenant de l'eau (par ex.
  • Page 18: Utilisation Du Broyeur

    à utiliser le sélecteur, nettoyer manuellement les broyeur . Veuillez consulter votre tambours broyeurs ou débloquer les revendeur spécialisé AGRIA. tambours bloqués à l'aide d'une clé six 4. Introduire le produit selon la conformité pans (voir page 20).
  • Page 19: Inversion Automatique

    4. Mise en service et utilisation Nettoyage manuel des tambours broyeurs: 1. Déconnecter l'entraînement du broyeur en appuyant sur l'interrupteur (6) et retirer le connecteur au niveau de l'alimentation. 2. Ouvrir le couvercle de remplissage ou démonter l'entonnoir de remplissage. 3.
  • Page 20 4. Mise en service et utilisation Déblocage manuel des Impérativement utiliser la clé mâle six pans fournie (isolée). tambours broyeurs Si le blocage total ne peut être résolu même par plusieurs inversions du sens de rotation, ou si les tambours broyeurs S'il est impossible de débloquer de cette bloquent dès la connexion de manière, nettoyer également les...
  • Page 21: Nettoyage, Entretien

    U t i l i s e r Vérifier régulièrement que les vis et les uniquement des pièces de rechange écrous sont bien serrés, resserrer si d'origine AGRIA. En cas d'utilisation de nécessaire. pièces de rechange courantes du Après chaque entretien, vaporiser toutes commerce, elles doivent être de même...
  • Page 22 6. Problèmes et dépannage Respecter les consignes de sécurité! Toujours faire réparer les pannes de la machine ou du moteur nécessitant une intervention importante par votre atelier spécialisé AGRIA. Il dispose des outils nécessaires. Une intervention inappropriée ne peut qu'aggraver le problème.
  • Page 23 Déclaration de conformité CEE conformément à la directive de l'Union Européenne AGRIA-Werke, GmbH Nous D-74215 Möckmühl/Württ. déclarons en toute responsabilité que les produits Broyeur AllShredd, type 7300 entonnoir de remplissage, type 7371 911 auxquels se réfère la présente déclaration, est conforme aux exigences de sécurité...
  • Page 24 Machine universelle ® La qualité par tradition - made by AGRIA Votre revendeur spécialiste AGRIA assure la maintenance et la livraison rapide des pièces de rechange: AGRIA-Werke GmbH, D-74215 Möckmühl/Württ., Tel. (0 62 98) 39-0, Fax (0 62 98) 39111...

Ce manuel est également adapté pour:

Allshredd 7300 comfort

Table des Matières