Spirax Sarco SV60 Instructions De Montage page 8

7. Pour régler la soupape de sûreté
Note de sécurité : il est essentiel que la pression de réglage désirée soit comprise dans la plage du ressort monté,
voir le tableau paragraphe 5, diagramme d'identifi cation du ressort du SV60.
a) Avec le bouchon/levier enlevé et la vis de réglage en vue, la soupape de sûreté doit être montée sur une source
d'alimentation de gaz inerte, tel que l'air comprimé. La pression doit être réglable et mesurée en utilisant une
jauge avec une précision de 0,5% et doit subir un calibrage régulier.
b) Maintenir la tige de manière à ce qu'elle n'endommage pas les faces de siège et tourner la vis de réglage de la
soupape de sûreté dans le sens des aiguilles d'une montre pour comprimer le ressort avec un point de consigne
approximatif (si le point de consigne désiré est proche de la plus haute valeur de la plage du ressort, plus de
compression est nécessaire et moins de compression pour la valeur la plus basse).
c) Augmenter doucement la pression de manière qu'elle ne dépasse pas 0,07 bar par seconde jusqu'à ce que la
soupape atteigne le point de consigne, point à partir duquel le disque s'écartera de son siège. Ce point peut
être habituellement audible tel qu'un siffl ement.
d) Si la pression de la soupape est trop élevée, la réduire d'environ 30% et tourner la vis de réglage dans le sens
inverse des aiguilles d'une montre. Si la pression est trop basse, tourner la vis de réglage dans le sens des
aiguilles d'une montre. Il est essentiel de maintenir la tige pour qu'elle ne tourne pas. Répéter ces opérations
jusqu'à obtenir le point de consigne désiré, et serrer l'écrou de blocage de la vis de réglage suivant le couple
recommandé (Voir Tableau 1, page 3).
e) Réduire la pression, puis l'augmenter à nouveau afi n de vérifi er que le point de consigne est correct.
f) Replacer l'ensemble bouchon/levier comme décrit dans le texte précédent, monter le fi l à plomb et vérifi er
l'étanchéité.
g) Si la pression de réglage a été modifi ée, s'assurer que la nouvelle valeur soit gravée sur la soupape ou estampillée
sur une étiquette qui doit être fi xée en permanence sur la soupape. La procédure d'estampillage ou de marquage
de la pression doit être en accord avec les normes standards en vigueur.
SPIRAX SARCO SAS
ZI des Bruyères - 8, avenue Le verrier - BP 61
78193 TRAPPES Cedex
Téléphone : 01 30 66 43 43
Télécopie : 01 30 66 11 22
e-mail : Courrier@fr.SpiraxSarco.com
www.spiraxsarco.com
IM-S13-35
CH Indice 5