Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Pour obtenir des informations détaillées sur l'utilisation du téléphone, accédez au site
www.alcatelonetouch.com
et
téléchargez le guide d'utilisateur complet. Sur ce site Web, vous pouvez également consulter la rubrique FAQ, procéder à
des mises à jour de logiciels, etc.

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Alcatel one touch idol3

  • Page 1 Pour obtenir des informations détaillées sur l’utilisation du téléphone, accédez au site www.alcatelonetouch.com téléchargez le guide d’utilisateur complet. Sur ce site Web, vous pouvez également consulter la rubrique FAQ, procéder à des mises à jour de logiciels, etc.
  • Page 2: Table Des Matières

    Partager la connexion de données mobiles de votre téléphone ...88 Table des matières Connexion à des réseaux privés virtuels ..........90 Google Play Store �������������������������������������������������������������92 Rechercher des applications à télécharger et les installer ....92 Précautions d’emploi ����������������������������������������������������������������4 Télécharger et installer ................94 Informations générales �����������������������������������������������������������12 Gérer vos téléchargements ..............96 Applications multimédia ��������������������������������������������������98...
  • Page 3: Précautions D'emploi

    13 Garantie ���������������������������������������������������������������������������136 Précautions d’emploi ������������������ 14 Accessoires ���������������������������������������������������������������������138 15 Dépannage �����������������������������������������������������������������������139 Avant d’utiliser votre téléphone, lisez ce chapitre avec attention. Le fabricant ne 16 Spécifications �������������������������������������������������������������������145 pourra être tenu responsable des conséquences résultant d’une utilisation impropre et/ou non conforme aux instructions contenues dans le manuel. •...
  • Page 4 Lorsque le téléphone est sous tension, veillez à ce qu’il ne se trouve jamais à moins Certaines personnes peuvent être prédisposées à des crises d’épilepsie ou des de 15 centimètres d’un appareil médical (stimulateur cardiaque, prothèse auditive, évanouissements lorsqu’elles sont exposées aux lumières intermittentes (flash) pompe à...
  • Page 5 • RESPECT DE LA VIE PRIVÉE : ATTENTION : RISQUE D’EXPLOSION EN CAS DE REMPLACEMENT PAR UN TYPE INCORRECT DE BATTERIE. RECYCLAGE DES BATTERIES USAGÉES SELON Nous vous rappelons que vous devez respecter les lois et règlements en vigueur dans LES INSTRUCTIONS.
  • Page 6 En cours d’utilisation, les valeurs de DAS réelles relatives à cet appareil se situent en Les appareils mobiles offrent une large gamme de fonctions, il existe donc plusieurs général bien au-dessous des valeurs spécifiées ci-dessus. Ceci s’explique par le fait méthodes pour les utiliser autres que contre l’oreille.
  • Page 7: Informations Générales

    • Adresse Internet : www.alcatelonetouch.com Bluetooth SIG, Inc., et l’utilisation de ces nom, marque et logos par • N° Hotline Alcatel : consultez la brochure « Services » ou notre site TCL Communication Ltd. et filiales est régie par une licence. Les Web.
  • Page 8 Protection contre le vol TCL Communication Ltd. ne saurait, à aucun moment, être tenu responsable de l’incapacité ou de l’impossibilité des données de tierces parties à fonctionner sur ce Votre téléphone mobile s’identifie par le biais d’un numéro de série (IMEI) inscrit téléphone ou en interaction avec d’autres appareils de l’acheteur.
  • Page 9: Votre Téléphone

    Flash appareil photo/Flash Votre téléphone �������������������� Appareil photo Touche Marche-Arrêt Touche Volume 1�1 Touches et connecteurs Fente carte SIM/carte SD Connecteur de casque Appareil photo avant Voyant indicateur Touche applications récentes • Appuyer sur cette touche pour afficher les applications utilisées récemment. Écran tactile Touche Accueil • Depuis chaque application ou écran, appuyer sur cette touche...
  • Page 10: Mise En Marche

    Touche Marche-Arrêt • Appuyer : Verrouiller l’écran/allumer l’écran. • Appuyer de manière prolongée : afficher le menu contextuel pour choisir entre Éteindre/Redémarrer/Mode Avion. • Appuyer de manière prolongée sur les touches Marche- Arrêt et Volume haut pour réinitialiser le téléphone. • Appuyer de manière prolongée sur les touches Marche- Arrêt et Volume bas pour faire une capture d’écran.
  • Page 11 Charger la batterie Si vous ne connaissez pas votre code PIN ou si vous l’avez oublié, adressez- vous à votre opérateur. Ne laissez pas votre code PIN à proximité de votre téléphone. Conservez ces informations dans un endroit sûr lorsque vous ne les utilisez pas.
  • Page 12: Écran D'accueil

    1�2�3 Éteindre votre téléphone Écran réversible Le téléphone prend en charge la fonction réversible. Depuis l’écran Appuyez de manière prolongée sur la touche Marche-Arrêt depuis l’écran d’accueil jusqu’à ce que les options du téléphone apparaissent, puis d’accueil, appuyez sur pour ouvrir la liste des applications, puis sur sélectionnez Éteindre.
  • Page 13 Icônes d’état Feuilleter GPRS connecté Aucun signal Comparable au glissement, ce geste permet des déplacements plus rapides. GPRS en service Alarme réglée Pincer / Écarter EDGE connecté Bluetooth activé Placez deux doigts sur la surface de l’écran, puis écartez-les ou rapprochez- les pour redimensionner un élément à...
  • Page 14 Icônes de notification Appuyez sur la barre d’état et faites-la glisser vers le bas pour ouvrir le volet de Réglages rapides ou le volet des notifications. Faites-la glisser vers le haut pour la refermer. En cas de notifications, vous pouvez appuyer Nouveau message Gmail Appel perdu dessus pour y accéder directement.
  • Page 15 Recherche vocale  Appuyer pour accéder à l’écran utilisateur. • Appuyez sur depuis la barre de recherche afin d’afficher une zone de dialogue. Appuyer pour accéder aux • Énoncez le mot ou l’expression à rechercher. Une liste de résultats de Paramètres, où il est possible de sélectionner davantage d’options.
  • Page 16 1�3�5 Personnaliser l’écran d’accueil Pour créer un déverrouillage par reconnaissance faciale/un code PIN/un mot de passe pour déverrouiller l’écran Ajouter • Appuyez sur pour ouvrir la liste des applications, puis appuyez sur Paramètres\Verrouiller l’écran\Verrouillage de l’écran\ Vous pouvez appuyer de manière prolongée sur un dossier, une application Déverrouillage par reconnaissance faciale, PIN ou Mot de passe.
  • Page 17 1�3�6 Widgets et applications récemment utilisées 1�3�7 Régler le volume À l’aide de la touche Volume Consulter des widgets Pour régler le volume, appuyez sur la touche Volume. Pour activer le Appuyez de manière prolongée sur la zone vierge de l’écran d’accueil, puis vibreur, appuyez sur la touche Volume bas jusqu’à...
  • Page 18: Saisir Du Texte

    2�1�1 Clavier Android Saisir du texte ����������������������� Appuyer pour saisir du texte ou des nombres. 2�1 Utiliser le clavier à l’écran Appuyer pour basculer Paramètres du clavier intégré entre les modes de saisie « abc/Abc ». Appuyez sur Paramètres\Langue et saisie, puis sur le clavier que Appuyer pour basculer vous souhaitez configurer.
  • Page 19: Appel Téléphonique, Appels Et Contacts

    Vous pouvez également insérer un nouveau texte si vous le Appel téléphonique, Appels souhaitez� • Appuyez à l’endroit où vous voulez taper ou appuyez de manière et Contacts ���������������������������� prolongée sur l’espace vierge. Le curseur clignote et le tabulateur apparaît. Faites glisser le tabulateur pour déplacer le curseur. • Si vous avez sélectionné...
  • Page 20 3�1�2 Accepter ou rejeter un appel Afficher le ou les numéros proposés. Appuyer de manière prolongée pour accéder au répondeur. Saisissez le numéro de votre choix directement depuis le clavier et appuyez pour passer l’appel ou sélectionnez un contact dans CONTACTS Lorsque vous recevez un appel : ou RÉCENT en faisant glisser ou en appuyant sur les onglets, puis passez • Pour prendre l’appel, faites glisser l’icône...
  • Page 21 Pour configurer le numéro de votre messagerie vocale : Appuyez pour mettre fin à l’appel en cours. , puis sur Paramètres\ • Depuis l’écran d’appel, appuyez sur Paramètres d’appel\Messagerie vocale\Configuration\Numéro Appuyez pour activer le haut-parleur en cours d’appel. de la messagerie vocale. Appuyez à...
  • Page 22 Passer un appel en conférence Configuration : Si vous utilisez le service de messagerie de votre opérateur, une boîte de dialogue s’ouvre, vous permettant de saisir le Vous pouvez établir une conférence comme suit. numéro de téléphone à utiliser pour écouter et gérer votre messagerie • Appelez le premier participant à...
  • Page 23: Journal D'appels

    • Tonalités DTMF : Un code DTMF (Dual Tone Multi-Frequency) est 3�3 Contacts������������������������������������������������������� une combinaison de fréquences qui permet d’indiquer au système de commutation téléphonique quel est le numéro composé ou d’émettre des commandes vers les systèmes de commutation ou les équipements Contacts vous permet de joindre facilement et rapidement le contact que téléphoniques.
  • Page 24 Si vous souhaitez ajouter un complément d’informations, appuyez sur Appuyez sur pour afficher les options de la liste de contacts. Vous Ajouter un champ au bas de l’écran pour créer une nouvelle catégorie. accédez aux options suivantes : Lorsque vous avez fini, appuyez sur pour enregistrer.
  • Page 25 3�3�4 Utiliser les Liens rapides Android Pour importer/exporter tous les contacts depuis/vers la carte SIM, appuyez sur l’icône , puis sur pour confirmer. Appuyez sur un contact pour ouvrir Liens rapides Android, puis appuyez Vous pouvez partager un ou plusieurs contacts avec d’autres personnes en ou le numéro pour passer un appel ;...
  • Page 26: Sms/Mms

    3�3�8 Comptes SMS/MMS, Gmail/E-mail, Les contacts, les données ou d’autres informations sont synchronisables à partir de plusieurs comptes, en fonction des applications installées sur Google Hangouts ������������������ votre téléphone. Pour ajouter un compte, appuyez sur dans la liste des contacts et appuyez sur Ajouter un compte ou, depuis l’écran d’accueil, appuyez sur , puis sur Paramètres\Comptes\Ajouter un compte.
  • Page 27 Pour les contacts enregistrés, sélectionnez la photo afin d’ouvrir le Une fois terminé, appuyez sur pour transmettre le MMS. volet Liens rapides permettant de communiquer avec le contact. Options des pièces jointes : Pour les contacts non enregistrés, sélectionnez la photo afin d’ajouter leur numéro à...
  • Page 28 4�1�3 Définir les paramètres des messages Appuyer pour afficher plus d’options. Vous pouvez définir un ensemble de paramètres pour vos messages. Depuis l’écran de l’application SMS/MMS, appuyez sur , puis sur Paramètres. Appuyer pour effacer la pièce jointe. Appuyer pour modifier la diapositive en cours. • SMS activé...
  • Page 29 Paramètres des MMS Notifications • Accusés de Appuyez sur cette option pour demander un • Notifications Appuyez sur cette option pour afficher les réception accusé de réception pour chaque MMS envoyé. notifications de message dans la barre d’état. • Confirmations de Sélectionnez cette option pour demander un • Sélectionner une Appuyez sur cette option pour choisir une lecture...
  • Page 30: Gmail/E-Mail

    Rég� de diffusion cell� 4�2�1 Gmail ������������������������������������������������������������������ • Diffusion cellulaire Cochez cette case pour autoriser la réception de Gmail est un service de messagerie électronique hébergé sur Google messages de diffusion cellulaire. configuré pour être utilisé sur votre téléphone. Les données de l’application • Sélectionner Appuyez sur cette option pour sélectionner Gmail de votre téléphone peuvent être automatiquement synchronisées...
  • Page 31 Recevoir et consulter vos e-mails Gérer les Gmails par libellés Lors de l’arrivée d’un nouvel e-mail, vous êtes averti par une sonnerie ou Pour gérer plus facilement vos conversations et messages, vous pouvez les le vibreur, et l’icône apparaît dans la barre d’état. organiser à...
  • Page 32 Paramètres généraux Appuyez sur pour accéder aux options suivantes. • Action par défaut Appuyez sur cette option pour configurer l’action • Déplacer vers Appuyez sur cette option pour déplacer le Gmail par défaut : archiver ou supprimer. message vers d’autres libellés. • Actions de Cochez cette case pour activer l’archivage • Changer de Appuyez sur cette option pour modifier le libellé...
  • Page 33 Appuyez sur un compte pour afficher les paramètres suivants : 4�2�2 E-mail ������������������������������������������������������������������� • Type de boîte de Appuyez sur cette option pour définir la boîte de Outre un compte Gmail, vous pouvez également configurer des comptes réception réception comme celle par défaut / prioritaire. de messagerie POP3 ou IMAP externes sur votre téléphone.
  • Page 34: Google Hangouts

    • Appuyez enfin sur pour envoyer l’e-mail. Agenda, réveil et calculatrice ���������������������������� 4�3 Google Hangouts ����������������������������������������� Le service de messagerie instantanée de Google, Google Talk, vous permet de communiquer avec vos amis en temps réel, dès qu’ils sont connectés. Pour accéder à cette fonction et s’y connecter, appuyez sur depuis 5�1 Agenda ������������������������������������������������������...
  • Page 35: Heure

    5�1�2 Créer de nouveaux événements 5�1�4 Définir un rappel d’événement Vous pouvez ajouter de nouveaux événements à partir de n’importe quelle Si vous avez défini un rappel pour un événement, l’icône apparaît dans vue de l’Agenda. la barre d’état pour vous prévenir de l’imminence de l’événement. • Appuyez sur pour accéder à...
  • Page 36 • Libellé Appuyez sur cette option pour nommer l’alarme. • Style Appuyez sur cette option pour définir le style d’horloge sur analogue ou numérique. • Répéter Appuyez sur cette option pour sélectionner les jours de fonctionnement de l’alarme. • Horloge Cochez cette case pour activer la fonction automatique à...
  • Page 37: Calculatrice

    Appuyez sur l’icône pour supprimer le libellé du compte à rebours en cours. 5�2�4 Retardateur Depuis l’écran Heure, appuyez sur pour accéder à l’écran Retardateur. Appuyez sur pour activer le retardateur. Appuyez sur pour afficher la liste des enregistrements selon l’heure mise à...
  • Page 38: Connexion Aux Réseaux

    • Sélectionnez Itinérance des données pour sélectionner le mode Connexion aux réseaux ������� itinérance. • La désactivation de l’itinérance des données ne vous empêche pas d’utiliser des connexions Wi-Fi pour transmettre des données (voir la section “6�1�2 Wi-Fi”). Pour vous connecter à Internet à l’aide de ce téléphone, vous pouvez utiliser à...
  • Page 39: Navigateur

    • Appuyez sur Paramètres. 6�2 Navigateur ��������������������������������������������������� • Appuyez sur Wi-Fi, puis sur la touche et Paramètres avancés depuis l’écran Wi-Fi. Le Navigateur permet de consulter des pages Web et de rechercher des • Cochez / Décochez la case Notification de réseau pour activer ou informations sur Internet.
  • Page 40 • Si vous choisissez Autre, saisissez l’URL du site Web dont vous voulez Autres opérations de texte sur une page Web faire votre page d’accueil, puis appuyez sur OK pour confirmer. Vous pouvez copier, partager ou rechercher le texte d’une page Web : Visualiser des pages Web • Appuyez de manière prolongée sur le texte pour le mettre en surbrillance.
  • Page 41 6�2�1 Gérer les liens, l’historique et les téléchargements Autres options : • Actualiser Pour actualiser la page actuelle. Accéder à un lien, un numéro de téléphone ou à une adresse sur une page Web • Transférer Pour faire suivre les pages ouvertes. • Favoris Pour voir les favoris et naviguer dans • Lien...
  • Page 42 Pour annuler un téléchargement, sélectionnez l’élément téléchargé depuis Appuyez de manière prolongée sur un favori de la liste pour accéder à des options supplémentaires : le volet des notifications, choisissez l’élément à annuler et appuyez sur pour confirmer. • Raccourci sur page Pour ajouter un raccourci vers un favori sur d’accueil l’écran d’accueil.
  • Page 43 Confidentialité et sécurité • Eff� les mots de Appuyez sur cette option pour effacer tous les passe mots de passe enregistrés. • Effacer le cache Appuyez sur cette option pour effacer les Accessibilité contenus et les bases de données temporaires en local. • Forcer activation Cochez cette case pour contrôler le niveau du • Effacer l’historique Appuyez sur cette option pour effacer l’historique...
  • Page 44: Connexion À Des Appareils Bluetooth

    écran. • Le cas échéant, votre téléphone est connecté à l’appareil. Il est recommandé d’utiliser les kits mains libres Bluetooth ALCATEL ONETOUCH, qui ont été testés et déclarés compatibles avec votre téléphone. Vous pouvez accéder à www.alcatelonetouch.com pour obtenir plus...
  • Page 45: Connexion À Un Ordinateur

    6�5 Retirer la carte microSD de votre téléphone Dissocier/Déconnecter un appareil Bluetooth en toute sécurité • Appuyez sur l’icône Paramètres située à côté de l’appareil à déconnecter. Vous pouvez retirer la carte microSD sans risque lorsque le téléphone est • Appuyez sur Retirer pour valider. éteint.
  • Page 46: Connexion À Des Réseaux Privés Virtuels

    6�7 Connexion à des réseaux privés virtuels • Appuyez sur Paramètres \Plus��� \ Partage connexion Internet. • Cochez / Décochez la case Partage par USB pour activer / désactiver Le réseau privé virtuel (VPN) permet de se connecter à des ressources sur cette fonction.
  • Page 47: Google Play Store

    Modifier/Supprimer un VPN Google Play Store ��������� Pour modifier un VPN : • Appuyez sur Paramètres\Plus���\VPN. • Les VPN que vous avez ajoutés sont répertoriés dans l’écran Paramètres Google Play Store est une boutique de logiciels en ligne, d’où vous pouvez de VPN. Appuyez de manière prolongée sur le VPN que vous souhaitez télécharger et installer des applications spécifiquement conçues pour votre modifier.
  • Page 48: Télécharger Et Installer

    7�2 Télécharger et installer Pour procéder aux téléchargements et aux installations : • Accédez à l’élément que vous souhaitez télécharger, puis consultez les diverses informations proposées, telles que la description, les évaluations et les commentaires, les renseignements sur le développeur, etc. • Appuyez sur Installer pour afficher les fonctions et les données de votre téléphone auxquelles l’application aura accès si vous l’installez.
  • Page 49: Gérer Vos Téléchargements

    • Appuyez sur le prix dans l’angle supérieur droit de l’écran pour afficher • Dans le formulaire d’enquête, sélectionnez l’explication qui correspond le les fonctions et les données de votre téléphone auxquelles l’application mieux à la raison pour laquelle vous souhaitez désinstaller l’application, aura accès si vous l’installez.
  • Page 50: Applications Multimédia

    Noter et évaluer Applications multimédia Pour noter et commenter une application, accédez à l’écran des détails correspondant et appuyez sur les étoiles sous Noter et évaluer. Appuyez sur OK pour confirmer. 8�1 Appareil photo / Caméra �������������������������� Signaler Vous pouvez signaler une application inconvenante à Google Play Store. Votre téléphone est équipé...
  • Page 51 Enregistrer une vidéo • Mode auto Appuyez sur cette option pour activer le mode Basculez du mode Appareil photo au mode Caméra. Cadrez d’abord le sujet auto. ou le paysage dans le viseur, puis appuyez sur l’icône pour commencer • HDR Appuyez sur cette option pour activer le mode à...
  • Page 52: Galerie

    Appuyer pour • Grille Appuyez sur cette option pour activer/désactiver sélectionner les la grille. Appuyer pour ouvrir catégories : Albums, l’appareil photo. Emplacements, • Exposition Appuyez sur cette option pour sélectionner la Heures, Vidéos. valeur d’exposition. • Scène auto Appuyez sur cette option pour activer ou désactiver le mode Scène auto.
  • Page 53: Youtube

    Manipuler vos images Pour accéder à cette fonction, appuyez sur depuis l’écran d’accueil, puis sur YouTube. La Galerie est dotée d’une fonction de sélection multiple, afin de permettre des opérations par lots. S’agissant d’un service de vidéos en ligne, votre téléphone doit disposer d’une connexion réseau pour accéder à...
  • Page 54: Mix

    Appuyer pour changer de mode de répétition : Lecture en  boucle de toutes les chansons, Lecture en boucle de la chanson 8�4 Mix ��������������������������������������������������������������� en écoute ou Lecture en boucle désactivée. Ce menu vous permet de lire des fichiers audio stockés sur la carte ...
  • Page 55: Google Maps

    Pour déplacer la carte, faites-la glisser avec le doigt. Google Maps ��������������������� Pour effectuer un zoom avant ou arrière sur une carte, resserrez ou écartez les doigts, ou appuyez deux fois sur un endroit de l’écran. 9�2 Rechercher un lieu 9�1 Connaître Ma position Pendant qu’une carte est affichée, appuyez sur Google dans le champ de...
  • Page 56: Afficher Les Instructions Relatives À Un Itinéraire En Voiture, En Transport Public Ou À Pied

    9�3 Afficher les instructions relatives à un 9�4 Partager un lieu itinéraire en voiture, en transport public ou • Appuyez de manière prolongée sur un lieu de la carte. à pied • Appuyez sur les informations en bas de l’écran, puis sur l’icône pour partager le lieu.
  • Page 57: Autres

    Autres ��������������������������������� 10�3 Radio ����������������������������������������������������������� Votre téléphone est équipé d’une radio dotée d’une fonctionnalité . Vous pouvez l’utiliser comme une radio classique et enregistrer des stations, afficher à l’écran les informations sur le programme de radio (si vous sélectionnez une station qui offre le service Visual Radio). 10�1 Mes fichiers �������������������������������������������������...
  • Page 58: Notes

    10�5 Autres applications ����������������������������������������� Options disponibles : Les applications mentionnées précédemment dans cette section sont • Enreg� station Enregistrer la station syntonisée en cours dans la préinstallées sur votre téléphone. Pour lire une brève présentation des liste des stations. applications tierces préinstallées, reportez-vous à la brochure fournie avec • Renommer Renommer la station.
  • Page 59: Paramètres

    L’utilisation des données est mesurée par votre téléphone ; votre Paramètres �������������������� opérateur peut les comptabiliser différemment. Il est judicieux d’appliquer une limite prudente. 11�1�4 Plus��� \ Mode Avion Pour accéder à cette fonction, appuyez sur depuis l’écran d’accueil, puis sur Paramètres. Cochez la case Mode Avion pour désactiver simultanément toutes les connexions sans fil telles que Wi-Fi, Bluetooth, etc.
  • Page 60 11�1�8 Plus��� \ NFC Opérateur de réseau Vous pouvez choisir un opérateur réseau. Appuyez sur le bouton pour activer et désactiver le NFC. La fonction permet l’échange de données lorsque le téléphone est en 11�1�11 Plus��� \Alertes d’urgence contact avec un autre appareil. Alertes d’urgence 11�1�9 Plus���...
  • Page 61: Appareil

    11�2 Appareil • Interruptions Appuyez sur cette option pour définir une interruption et les interruptions prioritaires. 11�2�1 Gestes tactiles • Sonnerie Appuyez sur cette option pour régler la sonnerie L’appareil vous permet de sélectionner les gestes suivants : d’appel entrant. • Appuyer deux fois Cochez cette case pour activer la fonction vous • Notification par Appuyez sur cette option pour choisir le son par...
  • Page 62 11�2�3 Affichage Verrouillage de l’écran • Aucun Appuyez sur cette option pour désactiver la • Niveau de Appuyez sur cette option pour définir le niveau sécurité de verrouillage de l’écran. luminosité de luminosité. • Faire glisser Appuyez sur cette option pour activer le mode •...
  • Page 63 11�2�5 Voyant indicateur Retirer la carte SD Avant d’utiliser les applications et les fichiers de la carte microSD, ou de la Appuyez sur cette option pour activer / désactiver le voyant indicateur. formater, vous devez la monter. Pour retirer la carte microSD du téléphone 11�2�6 Stockage en toute sécurité, vous devez d’abord la démonter lorsque l’appareil est...
  • Page 64: Personnel

    • Tous : appuyez sur cette option pour afficher l’espace de stockage utilisé Chiffrer le téléphone par les applications. Cette option permet de configurer un code PIN numérique ou un mot de passe afin de décrypter le téléphone à chaque fois que vous l’allumez. 11�3 Personnel Configurer blocage SIM/RUIM...
  • Page 65 Effacer les identifiants • Cadence Appuyez sur cette option pour ouvrir une boîte de dialogue vous permettant de sélectionner si le débit du synthétiseur doit être plus Appuyez sur cette option pour supprimer tous les certificats. ou moins rapide. • Écouter un échantillon Appuyez sur cette option pour écouter un 11�3�3 Langue et saisie bref échantillon du synthétiseur vocal, basé...
  • Page 66: Système

    Restaurer valeurs d’usine Définir l’heure Efface toutes vos données personnelles de la mémoire interne du Appuyez sur cette option pour ouvrir une boîte de dialogue où vous téléphone, y compris, les informations sur votre compte Google, tous les pouvez régler manuellement la date du téléphone. autres comptes, les paramètres du système et ceux des applications, ainsi Choisir fuseau horaire que les applications téléchargées.
  • Page 67 Gestes grossissement Inversion de couleur Appuyez sur cette option pour activer ou désactiver le zoom avant ou le Appuyez sur le bouton pour activer ou désactiver l’inversion de couleur. zoom arrière en appuyant trois fois sur l’écran. Correction de couleur Grands caractères Appuyez sur cette option pour activer ou désactiver la correction de Cochez cette case pour agrandir le texte affiché.
  • Page 68: Smart Suite

    Outlook, et de créer et modifier de nouveaux 12�2�1 Mobile Upgrade événements depuis un ordinateur. Téléchargez Mobile Upgrade à partir du site Web ALCATEL ONE TOUCH • Photos (www.alcatelonetouch.com) et installez-le sur votre ordinateur. Lancez Cette option vous permet d’importer facilement des photos depuis un l’outil et mettez votre téléphone à...
  • Page 69: Garantie

    La durée de cette garantie légale peut varier dans votre pays. L’autonomie en communication, en veille ainsi que le cycle de vie total d’une batterie rechargeable d’un téléphone mobile Alcatel dépendent des conditions d’usage et des configurations du réseau. S’agissant d’un consommable, les spécifications indiquent que vous devriez obtenir un fonctionnement optimal de...
  • Page 70: Accessoires

    Une fonction « mains libres » est intégrée sur les téléphones mobiles d’utilisation ; ALCATEL ONETOUCH de dernière génération. Elle vous permet 2) une association ou une intégration dans des équipements non fournis ou d’utiliser le téléphone placé à une certaine distance, par exemple sur une non recommandés par TCL Communication Ltd.
  • Page 71: Dépannage

    Mon téléphone ne répond pas depuis quelques minutes Dépannage ������������������������� • Redémarrez votre téléphone en maintenant la touche Marche-Arrêt enfoncée. Mon téléphone s’éteint tout seul Avant de contacter le service après-vente, nous vous conseillons de suivre • Vérifiez que votre clavier est verrouillé lorsque vous n’utilisez pas votre les instructions ci-dessous : téléphone, et assurez-vous que la touche Marche-Arrêt ne s’active pas • Pour un fonctionnement optimal, il est conseillé...
  • Page 72 • Vérifiez que votre téléphone est connecté à un réseau, et que celui-ci • Vérifiez si cette fonction ne nécessite pas l’utilisation d’un accessoire n’est pas saturé ou indisponible. ALCATEL ONETOUCH. • Vérifiez l’état de votre abonnement auprès de votre opérateur (crédit, validité de la carte SIM, etc.).
  • Page 73 • Vérifiez la disponibilité de ce service et les paramètres MMS auprès de • Après une charge partielle, l’indicateur de niveau de charge peut ne votre opérateur pas être exact. Attendez au moins 20 minutes après avoir débranché le chargeur pour obtenir une indication exacte. • Vérifiez le numéro du centre serveur ou votre profil MMS auprès de votre opérateur.
  • Page 74: Spécifications

    Réglages • Bluetooth BT4.1, LE Spécifications connexions • Wi-Fi IEEE 802.11 a/b/g/n • Prise audio 3,5 mm • Micro-USB Processeur Qualcomm 8939 Quad core 1,5 GHz ® Appareil photo • Appareil photo couleur arrière 13 mégapixels Plateforme Android™ L • Appareil photo couleur avant 8,0 mégapixels Mémoire ROM : 16 Go Formats audio pris...
  • Page 75 ALCATEL est une marque déposée d’Alcatel-Lucent, utilisée sous licence par TCL Communication Ltd. © Copyright 2015 TCL Communication Ltd. Tous droits réservés TCL Communication Ltd. se réserve le droit de modifier sans préavis les caractéristiques de ses matériels. Toutes les sonneries « Signature » intégrées dans ce téléphone ont été...

Ce manuel est également adapté pour:

6045y

Table des Matières