Page 38
Table des matières Page 1. Introduction .................40 2. Explication des symboles ...........41 3. Utilisation prévue ..............41 4. Contenu d’emballage ............42 5. Caractéristiques et fonctions ..........42 6. Consignes de sécurité ............43 a) Informations générales..........43 b) Batterie Li-Po ..............45 c) Appareils connectés ............46 d) Vie privée ..............46 7.
Page 39
9. Fonctionnement ..............51 a) Mise en MARCHE (mode Veille) / ARRÊT ....51 b) Enregistrement des vidéos..........51 c) Prise de photo ...............52 d) Accès aux fichiers ............52 e) Fonction webcam ............53 f) Réinitialisation de l'appareil ...........53 g) Remplacement de la cartouche d'encre ......53 10.
1. Introduction Chère cliente, cher client, Merci d’avoir acheté ce produit. Ce produit est conforme aux exigences nationales et européennes en vigueur. Afin de le conserver ainsi et de garantir un fonctionnement en toute sécurité, vous devez respecter ce mode d'emploi ! Ce mode d’emploi est livré...
2. Explication des symboles Le symbole avec le point d’exclamation dans un triangle sert à indiquer les informations importantes présentes dans ce mode d’emploi. Veuillez lire ces informations attentivement. Le symbole de la flèche indique des informations spécifiques et des conseils spéciaux pour le fonctionnement. 3. Utilisation prévue Ce produit comporte une caméra cachée à...
4. Contenu d’emballage • Stylo à bille avec caméra • Câble de charge USB • Mode d’emploi Mode d'emploi actualisé Téléchargez le mode d’emploi le plus récent sur www.conrad.com/downloads ou scannez le code QR indiqué. Suivez les instructions figurant sur le site Web. 5. Caractéristiques et fonctions •...
6. Consignes de sécurité Lisez attentivement le mode d'emploi et observez particulièrement les consignes de sécurité. Si vous ne respectez pas les consignes de sécurité et les informations relatives à la manipulation correcte contenues dans ce manuel, nous déclinons toute responsabilité...
Page 44
• Si vous n'êtes plus en mesure d'utiliser le produit en toute sécurité, arrêtez de l'utiliser et protégez-le de toute utilisation accidentelle. Un fonctionnement sûr ne peut plus être garanti si le produit : - est visiblement endommagé, - ne fonctionne plus correctement, - a été...
b) Batterie Li-Po • L’accumulateur est intégré au produit, il n’est pas remplaçable. • N’endommagez jamais la batterie. Un dommage sur le boîtier de l’accumulateur peut provoquer un risque d’explosion et d’incendie ! Contrairement aux batteries conventionnelles / accumulateurs (p. ex., les batteries de type AA ou AAA), le boîtier de l’accumulateur au Li-Po n’est pas constitué d’une fine feuille, mais d’un film plastique sensible uniquement.
c) Appareils connectés • Respectez également les informations concernant la sécurité et le mode d’emploi pour les autres appareils connectés à ce produit. d) Vie privée • Il est de la responsabilité de l’utilisateur de prendre connaissance de toutes les lois et réglementations applicables qui interdisent ou limitent l'utilisation des appareils photo et de se conformer aux lois et réglementations en vigueur.
7. Éléments de commande 1 Contacts du connecteur USB 6 Voyants LED bleu et jaune 2 Sélecteur de mode 7 Logement pour carte micro SD / connecteur 3 Bouton MARCHE/ARRÊT USB 2.0 4 Caméra 8 Cartouche d'encre 5 Pointe de stylo...
8. Démarrage a) Connexion à un ordinateur Assurez-vous que les contacts du connecteur USB de l'appareil (1) font face aux contacts du port USB de votre ordinateur ou aux contacts du câble USB fourni. Pour accéder au connecteur USB 2.0 (1), dévissez les deux •...
c) Insertion d'une carte micro SD La caméra ne prend en charge que les cartes micro SD de la classe 4 à la classe 10, et d'une capacité de 8 à 32 Go. Assurez-vous que l'appareil est éteint. L'insertion ou le retrait d'une carte pendant que l'appareil est en cours d'utilisation peut endommager la carte et l'appareil.
d) Formatage d'une carte micro SD Le formatage effacera toutes les données de la carte micro SD. Assurez-vous de sauvegarder toutes les informations importantes avant de procéder au formatage. Insérez la carte dans son logement (7), puis connectez • l'appareil à un port USB disponible sur votre ordinateur. •...
9. Fonctionnement a) Mise en MARCHE (mode Veille) / ARRÊT Mise en MARCHE (mode Veille) Appuyez et maintenez enfoncé le bouton MARCHE/ARRÊT (3) • pendant 2 secondes. Les deux voyants LED bleu et jaune (6) vont s'allumer. • • La LED jaune s'éteindra et la bleue restera allumée pour indiquer que l'appareil est en mode Veille.
c) Prise de photo En mode Veille, positionnez le sélecteur de mode (2) sur 1. • Le voyant LED jaune (6) s'allumera. • Appuyez une fois sur le bouton MARCHE/ARRÊT (3) pour • prendre des photos. La LED jaune (6) clignotera pour indiquer qu'une photo a été prise.
e) Fonction webcam Vous devez insérer une carte SD pour que la fonction webcam fonctionne. • Connectez l'appareil à un port USB de votre ordinateur via le connecteur USB.(7). • L'appareil apparaîtra comme un disque amovible. Lorsque cela se produit, appuyez une fois sur le bouton MARCHE/ARRÊT (3). •...
10. Entretien et nettoyage N'utilisez aucun produit de nettoyage agressif, d'alcool dénaturé ou toute autre solution chimique, car ils peuvent endommager le boîtier et engendrer des dysfonctionnements. • Débranchez le produit du port USB avant chaque nettoyage. • Nettoyez le produit avec un chiffon sec et sans fibres. 11. Élimination des déchets Les appareils électroniques sont des matériaux recyclables et ne doivent pas être éliminés avec les ordures ménagères. En fin de vie, éliminez l’appareil...
Page 55
Format vidéo ......AVI Résolution vidéo ......HD 1920 x 1080 pixels Fréquence d’images par seconde ....... 30 ips Enregistrement audio vidéo ..Oui Format photo ......JPG Résolution photo ......2560 x 1440 (3,6 MP) Ratio d'image photo ....16:9 Type de mémoire .......
Page 76
Dies ist eine Publikation der Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). Alle Rechte einschließlich der Übersetzung sind vorbehalten. Reproduktionen jeder Art, z. B. Fotokopie, Mikroverfilmung oder die Erfassung in elektronischen Datenverarbeitungsanlagen bedürfen der schriftlichen Genehmigung des Herausgebers. Nachdruck, auch auszugsweise, ist verboten. Die Publikation entspricht dem technischen Stand bei Drucklegung.