Bosch AMW SG Notice Originale page 113

OBJ_BUCH-1676-002.book Page 113 Tuesday, October 22, 2013 11:57 AM
 Podesite radi sigurnih i udobnih radova noseći pojas prema
Vašoj veličini tela.
 Punite ulje za lanac testere u rezervoar za ulje, sve dok ne
bude pun (prvenstveno biološki razgradljivo ulje).
 Prekontrolišite pre početka rada Vaše radno područje i
uklonite sve moguće uzroke opasnosti.
 NOSITE UVEK POGODNO ODELO: Kod upotrebe
baštenskog uredjaja preporučujemo, da se dodatno uz
potrebnu zaštitnu opremu nosi pogodno odelo( košulja dugih
rukava i duge pantalone).
 Držite podalje kod testere za grane sa produžnom cevi
sve delove tela od lanca testere. Uverite se pre
startovanja uredjaja da lanac testere ništa ne dodiruje.
Uklonite zaglavljen materijal od sečenja samo pri
isključenom uredjaju i izvučenom mrežnom utikaču. Kod
radova sa ovim uredjajem može moment nepažnje uticati na
to, da lanac testere zahvati predmete.
 Držite električni alat samo za izolovane drške, pošto
lančana testera može da dodje u dodir sa skrivenim
vodovima struje ili sa sopstvenim mrežnim kablom.
Kontakt lančane testere sa vodom koji provodi napon može
staviti pod napon metalne delove uredjaja i može uticati na
električni udar.
 Držite čvrsto nastavak testere za grane sa obe ruke,
pričem palac i prsti moraju obuhvatiti dršku testere za
grane sa produžnom cevi. Dovedite Vaše telo i ruke u
položaj, u kojem ćete moći da savladate povratne sile
udarca. Ako se preduzimaju pogodne mere, može osoba
koja radi da savlada povratne sile udarca. Nikada ne puštajte
nastavak testere za grane.
 Ne radite sa testerom za grane na produžnoj cevi na
drvetu. U radu jedne testere za grane na produžnoj cevi na
drvetu postoji opasnost od povrede.
 Pazite uvek na stabilno stajanje i koristite testeru za
grane na produžnoj cevi samo, kada stojite na čvrstoj,
sigurnoj i ravnoj podlozi. Klizajuća podloga ili nesabilne
površine za stajanje kao i na nekim merdevinama mogu uticati
na gubitrak ravnoteže ili na gubitak kontrole nad testerom za
grane na produžnoj cevi.
 Računajte pri presecanju neke grane sa povratnim
udarcem. Kada se grana seče, može se ona saviti nadole i
steći lanac testere.
 Nosite nastavak testere za grane u isključenom stanju za
prednju dršku, a lanac testere mora pokazivati napred.
Pri transportu ili čuvanju uvek nataći zaštitni poklopac.
Brižljivi rad sa testerom za grane na produžnoj cevi smanjuje
verovatnoću slučajnog dodira sa lancem testere koji se
okreće.
 Držite se uputstava za podmazivanje, zatezanje lanca i
promenu pribora. Nestručno zategnut ili podmazan lanac
može se ili odkinuti ili povećati rizik od povratnog udarca.
 Držite drške suve, čiste i bez ulja i masti. Masne, nauljene
drške su klizave i utiču na gubitak kontrole.
 Secite samo drvo. Nastavak testere za grane ne
upotrebljavajte za radove, za koje nije odredjena. Primer:
Ne upotreblavajte nastavak testere za grane za
testerisanje plastike, zida ili gradjevinskih materijala koji
Bosch Power Tools
nisu od drveta. Korišćenje testere za grane na produžnoj
cevi za radove za koje nije zamišljena, može uticati na opasne
situacije.
 Uzroci i izbegavanje povratnog udarca:
– Povratan udarac može nastati ukoliko vrh šine vodjice
dotakne neki predmet ili ako se drvo savija i stegne ipreseku
lanac testere.
– Dodirivanje sa vrhom šine može u nekim slučajevima
uticati na neočekivanu reakciju upravljenu unazad, pričem se
šina vodjica pokreće uvis i udara u pravcu radnika.
– Zaglavljivanje lanca testee na gornjoj ivici šine vodjice
može šinu brzo u vidu udarca vratiti u pravcu radnika.
– Svaka od ovih reakcija može uticati na to, da Vi izgubite
kontrolu nad t esterom za grane na produžnoj cevi i što je
moguće teško se povredite. Kao korisnik jedne testere za
grane na produžnoj cevi trebali bi preduzeti razne mere, da bi
mogli da radite bez nesreća i povreda.
Povratan udarac je posledica pogrešne ili manjkave upotrebe
baštenskog uredjaja. On može da se spreči pogodnim
merama opreza, kao što je opisano u daljem tekstu.
 Upotrebljavajte uvek rezervne šine i lance testere koje je
propisao proizvodjač. Pogrešne rezervne šine i lanci testere
mogu uticati na kidanje lanca ili povratan udarac.
 Pridržavajte se uputstava proizvodjača za oštrenje i
održavanje lanca testere. Suviše niski graničnici za dubinu
povećavaju sklonost ka povratnom udarcu.
 Ovaj baštenski uredjaj nije odredjen za to, da ga koriste
osobe( uključujući i decu) sa ograničenim psihičkim, fizičkim
ili duševnim sposobnostima ili bez iskustva i/ili sa
nedostatkom znanja, čak i onda, ako su pod nadzorom neke
osobe koja je nadležna za njihovu sigurnost ili dobijaju od nje
uputstva kako treba koristiti baštenski uredjaj.
Decu bi trebalo nadzirati, da bi se uverili, da se ne igraju sa
baštenskim uredjajem.
 Ne odobravajte nikada deci ili osobama koji nisu upoznati sa
ovim uputstvima korišćenje testere za grane na produžnoj
cevi. Nacionalni propisi ograničavaju moguću starost
radnika. Čuvajte nastavak testere za grane da bude
nadostupna za decu, kada nije u upotrebi.
 Deca i omladina, sa izuzetkom obrazovanih od 16 godina
pod nadzorom ne smeju raditi sa testerom za grane na
produžnoj cevi. Isto važi za osobe, čiji rad sa testerom za
grane na produžnoj cevi nije poznat ili nije dovoljno
poznat. Uputstvo za rad treba da bude uvek pri ruci. Osobe
koje su premorene ili se telesno ne mogu opterećivati, ne
smeju raditi sa testerom za grane na produženoj cevi.
 Držite pri radu baštenski uredjaj čvrsto sa obe ruke i
pobrinite se za sigurno stajanje. Baštenski uredjaj se
sigurno vodi sa dve ruke.
 Sačekajte da se baštenski uredjaj umiri pre nego ga
ostavite. Upotrebljreni alat može se zakačiti i uticati na
gubitak kontrole nad baštenskim uredjajem.
 Isključite nastavak testere za grane i izvucite utikač pre svake
promene radne pozicije, pre ostavljanja ili pri transportu.
 Odvojene grane mogu pasti na Vas ili odskočiti sa tla i
povrediti Vas. Secite duže grane postepeno.
Srpski | 113
F 016 L70 917 | (22.10.13)